Todos os guias / Problemas e recursos
Pedir a revisão de uma decisão
Última verificação:
Se não concordar com uma decisão da Service Canada sobre a sua pensão de Segurança da Velhice (Old Age Security, OAS), o Suplemento de Rendimento Garantido (Guaranteed Income Supplement, GIS), o Subsídio (Allowance) ou o Plano de Pensões do Canadá (Canada Pension Plan, CPP), pode pedir uma revisão (reconsideration). Tem de a pedir por escrito no prazo de 90 dias a contar da receção da carta com a decisão. Pode fazê-lo pela internet, no serviço A Minha Conta Service Canada (My Service Canada Account), com um formulário ou com uma carta assinada.
Factos principais
- Prazo
- 90 dias a contar do dia em que recebe a carta com a decisão
- Formulário para a OAS, o GIS, o Subsídio e o Subsídio ao Sobrevivente
- ISP-3134
- Formulários para o CPP
- ISP-1238 (a maioria das prestações do CPP); ISP-1145 (prestações por invalidez do CPP e Prestação Pós-Reforma)
- Formulário para autorizar outra pessoa a tratar com a Service Canada por si
- ISP-1603
- Passo seguinte se continuar a não concordar
- Recurso para o Tribunal da Segurança Social no prazo de 90 dias a contar da nova decisão
O que é uma revisão?
Uma revisão (reconsideration) é uma nova análise do seu processo pela Service Canada. A Service Canada volta a analisar a decisão, juntamente com os motivos do seu desacordo e qualquer informação nova que envie. Depois recebe uma nova decisão por escrito.
É o primeiro passo se achar que uma decisão está errada. Não pode recorrer para o Tribunal da Segurança Social (Social Security Tribunal) sem ter uma decisão de revisão. Não tem qualquer custo.
Que decisões podem ser revistas?
Pode pedir a revisão de decisões sobre estas prestações:
- Pensão de Segurança da Velhice
- Suplemento de Rendimento Garantido
- Subsídio e Subsídio ao Sobrevivente (Allowance for the Survivor)
- Pensão de reforma do CPP, Prestação Pós-Reforma (Post-Retirement Benefit), pensão de sobrevivência, subsídio por morte e prestação para filhos
- Prestações por invalidez do CPP
- Divisão dos créditos do CPP depois de uma separação ou divórcio, e partilha da pensão do CPP
Os motivos mais comuns para pedir uma revisão são um pedido recusado, um valor mais baixo do que o esperado, uma decisão sobre quantos anos viveu no Canadá, uma data de início que se considera errada ou uma decisão de que recebeu dinheiro a mais.
Qual é o prazo para pedir uma revisão?
Tem 90 dias a contar do dia em que recebe a carta com a decisão. Conte a partir do dia em que a carta lhe chegou, e não da data impressa na carta. Escreva essa data na carta quando ela chegar, para o poder provar mais tarde.
Não espere até ter todos os documentos. Envie o seu pedido antes de passarem os 90 dias e diga que vai enviar mais informação.
Se perdeu o prazo, pode mesmo assim fazer o pedido. A lei permite que a Service Canada dê mais tempo. No caso da OAS, do GIS e do Subsídio, o regulamento diz que a Service Canada tem de ficar convencida de que tem uma explicação razoável para o atraso e de que mostrou uma intenção contínua de pedir a revisão. Se tiverem passado mais de 365 dias, tem também de ficar convencida de que o seu pedido tem uma possibilidade razoável de êxito e de que aceitá-lo não prejudica ninguém. Explique com clareza porque está atrasado e junte provas, como um internamento no hospital ou uma mudança de casa.
Como pedir uma revisão
Escolha a forma que lhe for mais conveniente. As três formas contam como pedido por escrito.
- Procure a carta com a decisão e anote a data em que a recebeu.
- Pela internet: entre no serviço A Minha Conta Service Canada. Para a OAS, o GIS ou o Subsídio, vá à secção da Segurança da Velhice (Old Age Security), escolha Gerir as minhas prestações (Manage my benefits) e depois Se não concorda com uma decisão (If you disagree with a decision). Para o CPP, escolha Pedir à Service Canada uma revisão (Ask Service Canada to reconsider) na secção do Plano de Pensões do Canadá.
- Em papel: preencha o formulário ISP-3134 para a OAS, o GIS ou o Subsídio. Para o CPP, use o formulário ISP-1238, ou o formulário ISP-1145 para as prestações por invalidez do CPP e a Prestação Pós-Reforma.
- Por carta: pode escrever a sua própria carta em vez de usar um formulário. Inclua os dados indicados na secção seguinte e assine-a.
- Envie o formulário ou a carta pelo correio para o endereço de resposta indicado na carta com a decisão, ou entregue-o num Centro Service Canada. Se o entregar pessoalmente, peça uma cópia carimbada.
- Guarde uma cópia de tudo o que enviar e anote a data em que o enviou.
O que incluir no seu pedido de revisão
A Service Canada pede o seguinte num pedido por escrito:
- O seu nome, morada e número de telefone
- O seu Número de Seguro Social (Social Insurance Number) ou o seu número de cliente
- Uma explicação detalhada de porque não concorda com a decisão
- Qualquer informação ou documento novo que apoie o seu pedido
- A sua assinatura e a data
Seja concreto. Indique a parte da decisão que acha que está errada e explique porquê. Se a questão for os seus anos no Canadá, indique as datas de chegada e de saída. Se for o seu rendimento, mostre os valores corretos. Envie cópias, e não os originais, a não ser que a Service Canada peça os originais.
Se quiser que um familiar, um amigo ou um representante fale com a Service Canada por si, preencha o formulário ISP-1603 e envie-o com o seu pedido.
O que acontece depois de pedir uma revisão?
A Service Canada analisa o processo e pode contactá-lo para pedir mais informação. As revisões podem demorar vários meses, conforme o caso. Vai receber uma nova decisão pelo correio. A nova decisão pode manter a decisão original, alterá-la ou anulá-la.
Enquanto espera, continue a comunicar alterações, a entregar a declaração de impostos e a responder às cartas.
E se a decisão da revisão lhe for desfavorável?
Pode recorrer para o Tribunal da Segurança Social (Social Security Tribunal, SST). O tribunal é independente da Service Canada. Tem 90 dias a contar do dia em que recebe a decisão da revisão para apresentar o recurso. Consulte o nosso guia sobre o recurso para o Tribunal da Segurança Social para conhecer os passos.
Se o seu caso do GIS for um desacordo sobre a forma como o seu rendimento foi calculado, a lei envia essa parte do recurso para o Tribunal Tributário do Canadá (Tax Court of Canada).
Como contestar uma decisão da CRA sobre impostos ou prestações
É a Agência de Receitas do Canadá (Canada Revenue Agency, CRA), e não a Service Canada, que toma as decisões sobre o seu imposto sobre o rendimento, o imposto de recuperação da OAS (clawback), o crédito de GST/HST e o Crédito de Imposto por Deficiência (Disability Tax Credit). Para contestar uma decisão da CRA, apresenta uma reclamação (notice of objection), e não um pedido de revisão.
- Para uma liquidação do imposto sobre o rendimento: o que terminar mais tarde, um ano depois do prazo de entrega da sua declaração ou 90 dias depois da data do aviso de liquidação (notice of assessment)
- Para uma decisão sobre uma prestação ou um crédito, como o crédito de GST/HST ou o Crédito de Imposto por Deficiência: 90 dias depois do aviso
- Como apresentar: no serviço A Minha Conta da CRA (CRA My Account), na opção Registar a minha contestação formal (Register my formal dispute), com o formulário T400A, ou por carta assinada com os factos e os motivos
- Reclamações fora de prazo: pode pedir uma prorrogação o mais depressa possível, e nunca mais de um ano depois do fim do prazo
- Se continuar a não concordar depois da decisão da CRA sobre a sua reclamação: pode recorrer para o Tribunal Tributário do Canadá no prazo de 90 dias a contar da data em que a CRA envia a sua decisão
Enquanto a sua reclamação está a ser analisada, a CRA normalmente não cobra o imposto contestado até 90 dias depois de enviar a sua decisão.
Coisas que muitas vezes passam despercebidas
- Um telefonema não é um pedido de revisão. O pedido tem de ser por escrito: pela internet, num formulário ou numa carta assinada.
- Os 90 dias começam quando recebe a carta. Os atrasos do correio contam contra si.
- Um novo pedido da mesma prestação não é o mesmo que uma revisão. Se voltar a fazer o pedido, podem aplicar-se as condições adicionais para pedidos fora de prazo.
- Dê os seus motivos. Um pedido que só diz que não concorda não dá ao funcionário nada de novo para analisar.
- Envie provas de tudo o que afirma, como carimbos de entrada no passaporte, documentos fiscais ou cartas médicas.
- Guarde uma cópia do seu pedido e uma prova da data em que o enviou.
Onde obter ajuda gratuita
Este guia é informação geral, não aconselhamento jurídico. Há ajuda gratuita disponível. No Ontário, as clínicas jurídicas comunitárias ajudam com problemas da OAS, do GIS e do CPP. Outras províncias têm serviços de apoio judiciário (legal aid) e clínicas jurídicas que podem ajudar. O gabinete local do seu deputado federal (Member of Parliament) também pode contactar a Service Canada sobre o seu processo. Os funcionários da Service Canada podem explicar uma decisão e ajudá-lo a encontrar o formulário certo.
A quem contactar
- Service Canada, linha da OAS e do CPP
Telefone: 1-800-277-9914
A partir do Canadá e dos Estados Unidos. De segunda a sexta-feira, das 8h30 às 16h30, hora local. - Service Canada, TTY
Telefone: 1-800-255-4786
Para pessoas surdas ou com dificuldades auditivas. - Service Canada a partir de fora do Canadá e dos Estados Unidos
Telefone: 1-613-957-1954
Chamada a pagar no destino. De segunda a sexta-feira, das 8h30 às 16h30, hora do Leste. - Agência de Receitas do Canadá, informações fiscais para particulares
Telefone: 1-800-959-8281
Para perguntas sobre reclamações fiscais e formulários da CRA.
Perguntas frequentes
Quanto tempo tenho para pedir a revisão da minha OAS?
90 dias a contar do dia em que recebe a carta com a decisão. A Service Canada pode dar mais tempo se tiver um bom motivo e tiver mostrado que tencionava fazer o pedido.
Que formulário uso para pedir à Service Canada a revisão de uma decisão da OAS ou do GIS?
O formulário ISP-3134. Também pode fazer o pedido pela internet no serviço A Minha Conta Service Canada ou enviar uma carta assinada.
Que formulário uso para uma revisão do CPP?
O formulário ISP-1238 para a maioria das prestações do CPP, ou o formulário ISP-1145 para as prestações por invalidez do CPP e a Prestação Pós-Reforma. Também pode fazer o pedido pela internet.
Posso pedir uma revisão por telefone?
Não. O pedido tem de ser feito por escrito. Telefonar pode ajudá-lo a compreender a decisão, mas não dá início a uma revisão.
Quanto tempo demora uma revisão?
Segundo a Service Canada, as revisões podem demorar vários meses, conforme o caso.
E se perdi o prazo de 90 dias?
Envie o pedido na mesma, com uma explicação clara do motivo do atraso e provas, se as tiver. A Service Canada decide se o aceita. Os pedidos feitos com mais de 365 dias de atraso têm de cumprir condições adicionais.
Posso recorrer de uma decisão da OAS diretamente para o Tribunal da Segurança Social?
Não. Primeiro precisa de uma decisão de revisão da Service Canada.
Como contesto uma decisão da CRA sobre o clawback da minha OAS?
Apresente uma reclamação (notice of objection) à CRA, pela internet no serviço A Minha Conta da CRA, com o formulário T400A ou por carta assinada. Isto é diferente de uma revisão da Service Canada.
Fontes
- Pedir uma revisão: pensão e prestações da Segurança da Velhice (Request a reconsideration - Old Age Security pension and benefits) (Governo do Canadá)
- Prestações do CPP: pedir uma revisão (CPP benefits - Request a reconsideration) (Governo do Canadá)
- Segurança da Velhice: depois de fazer o pedido (Old Age Security - After you apply) (Governo do Canadá)
- Lei da Segurança da Velhice (Old Age Security Act, R.S.C., 1985, c. O-9) (Justice Laws Website, Governo do Canadá)
- Regulamento da Segurança da Velhice (Old Age Security Regulations, C.R.C., c. 1246), artigos 29 e 29.1 (Justice Laws Website, Governo do Canadá)
- Recursos sobre a Segurança da Velhice e o Suplemento de Rendimento Garantido: o processo em resumo (Old Age Security and Guaranteed Income Supplement appeals: Process at a glance) (Tribunal da Segurança Social do Canadá)
- P148 Resolver o seu litígio: direitos de reclamação e de recurso ao abrigo da Lei do Imposto sobre o Rendimento (P148 Resolving your dispute: Objection and appeal rights under the Income Tax Act) (Agência de Receitas do Canadá)
- Contactar a Segurança da Velhice (Contact Old Age Security) (Governo do Canadá)