Biblioteca della pensione / Biblioteca delle prestazioni

Che cosa conta come reddito per il Supplemento di reddito garantito (GIS), e che cosa resta fuori

Ultimo controllo:

Per il Supplemento di reddito garantito (Guaranteed Income Supplement, GIS), il reddito si calcola secondo la Legge sull'imposta sul reddito (Income Tax Act), poi si tolgono la pensione di Sicurezza della vecchiaia (Old Age Security, OAS) e il GIS stesso. Il Piano pensionistico del Canada (CPP), le pensioni aziendali, i prelievi dal RRSP, gli interessi e le plusvalenze contano, ma i prelievi dal TFSA no. Sono esenti i primi $5,000 di redditi da lavoro, più la metà dei $10,000 successivi.

Download gratuito: PDF (72 KB) · Word (40 KB)

La Legge sulla sicurezza della vecchiaia parte dal reddito ai fini fiscali

L'articolo 2 della Legge sulla sicurezza della vecchiaia (Old Age Security Act) definisce il reddito di un anno civile come il reddito calcolato secondo la Legge sull'imposta sul reddito (Income Tax Act), con un breve elenco di correzioni.[1] La correzione più importante toglie le prestazioni pagate secondo la stessa Legge sulla sicurezza della vecchiaia, che comprendono la pensione OAS, il GIS e l'Assegno (Allowance).[1] La stessa disposizione toglie anche le prestazioni di decesso del Piano pensionistico del Canada (Canada Pension Plan, CPP) e alcuni pagamenti di assistenza sociale.

In pratica, la cifra parte dalla dichiarazione dei redditi federale. Service Canada riesamina ogni anno ogni pagamento del GIS usando quella dichiarazione.[2] L'importo dipende dallo stato civile e dal reddito dell'anno precedente, che per una coppia è il reddito complessivo dei due.[3]

La maggior parte dei redditi da pensione tassabili viene contata

Service Canada pubblica un elenco dei redditi da dichiarare nella sua pagina su come fare domanda per l'Assegno. L'Assegno è un pagamento collegato, pagato secondo la stessa Legge, quindi anche per l'Assegno vale la definizione di reddito dell'articolo 2.[4][1] L'elenco comprende:

Quell'elenco non nomina i fondi di reddito pensionistico registrati (registered retirement income funds, RRIF). L'Agenzia delle entrate del Canada (Canada Revenue Agency, CRA) fa dichiarare i pagamenti del RRIF alla riga 11500 della dichiarazione dei redditi, insieme alle rendite e ad altre pensioni.[5] I pagamenti da un RRIF fanno quindi parte del reddito ai fini fiscali da cui parte la Legge.[1]

Le pensioni estere contano anche quando un trattato fiscale le rende esenti da imposta in Canada. Le istruzioni di Service Canada per la dichiarazione dei redditi per il GIS (statement of income) dicono che si dichiara l'importo totale della prestazione, comprese le prestazioni di sicurezza sociale e gli arretrati. Gli importi si indicano in dollari canadesi.[6] La guida di riferimento dell'OAS (Old Age Security reference guide) aggiunge che i redditi da un altro Paese si dichiarano ogni anno a Service Canada, nella valuta in cui vengono pagati.[7]

Diversi tipi di denaro restano fuori dal calcolo del GIS

La stessa pagina di Service Canada elenca i redditi esenti.[4] Tra le voci di quell'elenco ci sono queste:

La CRA va oltre per il TFSA. Dice che si può prelevare denaro da un TFSA in qualsiasi momento senza che questo incida sul diritto alle prestazioni federali, e tra queste nomina l'OAS e il GIS.[8] Nemmeno i redditi guadagnati dentro il conto incidono su queste prestazioni.[8] Un prelievo da un RRSP, invece, compare nell'elenco di Service Canada dei redditi da dichiarare.[4]

I redditi da lavoro hanno una propria esenzione fino a $10,000

Il lavoro retribuito viene trattato in modo diverso dai redditi da pensione. Per i mesi dopo giugno 2020, la Legge toglie i primi $5,000 dei redditi complessivi da lavoro dipendente e autonomo.[1] Poi toglie la metà dell'importo sopra $5,000, fino a un massimo di altri $5,000. La tabella trimestrale degli importi delle prestazioni descrive la stessa regola.[9]

Le cifre che seguono servono solo a illustrare il calcolo. A chi ha guadagnato $12,000 con un lavoro part-time verrebbero tolti i primi $5,000, più la metà dei $7,000 rimanenti, cioè $3,500. Il calcolo del GIS conterebbe quindi $3,500 di quel reddito da lavoro. I guadagni sopra $15,000 non farebbero salire l'esenzione oltre $10,000.

Per le coppie si usa un limite sul reddito complessivo

Per una coppia, il limite di reddito si applica al reddito annuale complessivo delle due persone.[10] Il limite dipende anche da quello che riceve l'altra persona. Da ottobre a dicembre 2026 i limiti di reddito annuale sono questi:[9][10]

Questi limiti non contano la pensione OAS e la parte esente dei redditi da lavoro.[9] Chi è vicino a un limite può quindi avere entrate complessive più alte di quanto il limite faccia pensare. Gli importi vengono aggiornati ogni trimestre, e la tabella del trimestre successivo può essere diversa.

Dopo un calo, il reddito dell'anno scorso può essere sostituito da una stima

Poiché il GIS usa il reddito dell'anno precedente, un pensionamento recente può lasciare una cifra più alta del reddito attuale. Service Canada dice che un beneficiario può mettersi in contatto quando il reddito è più basso a causa del pensionamento. Lo stesso vale quando un'altra pensione si riduce o finisce.[2] In questi casi Service Canada può usare una stima del reddito dell'anno in corso.[2]

Alcuni casi non rientrano negli elenchi pubblicati, per esempio un pagamento una tantum di tipo insolito. È Service Canada a decidere come trattare quel reddito, e la CRA può spiegare come compare nella dichiarazione. OAS Guides descrive le regole pubblicate e non valuta il reddito di nessuna persona.

Note

  1. Si veda la definizione di «reddito» (income) all'articolo 2, in particolare le lettere (b.1) e (c). Justice Laws Website (Government of Canada), “Old Age Security Act (R.S.C., 1985, c. O-9), section 2”, last amended on 2022-06-23. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/o-9/page-1.html Consultato il .
  2. Government of Canada, “Guaranteed Income Supplement: Receiving your benefit”, page modified 2026-10-08. https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/while-receiving.html Consultato il .
  3. Government of Canada, “Guaranteed Income Supplement: How much you could receive”, page modified 2026-09-29. https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/benefit-amount.html Consultato il .
  4. Si veda la sezione «How to determine your income». Government of Canada, “Allowance: Apply”, page modified 2026-10-09. https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/allowance/apply.html Consultato il .
  5. Canada Revenue Agency, “Pension and savings plans income”, page modified 2026-01-20. https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/personal-income/pension-savings-plans-income.html Consultato il .
  6. Istruzioni per la riga 2: le pensioni estere si dichiarano per intero anche se esenti in base a un trattato fiscale, comprese le prestazioni di sicurezza sociale e gli arretrati, in dollari canadesi. Service Canada, “Statement of Income for the GIS, the Allowance or the Allowance for the Survivor (ISP-3026), with instructions (ISP-3026A)”, form version 2026-01-29. https://catalogue.servicecanada.gc.ca/apps/EForms/pdf/en/ISP-3026.pdf Consultato il .
  7. Dice che i redditi da un altro Paese devono essere dichiarati ogni anno a Service Canada nella valuta in cui vengono pagati. Service Canada, “Old Age Security reference guide (ISP-3550A)”, form version 2026-10-01. https://catalogue.servicecanada.gc.ca/apps/EForms/pdf/en/ISP-3550A.pdf Consultato il .
  8. Canada Revenue Agency, “What is a TFSA”, page modified 2026-09-17. https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/tax-free-savings-account/what.html Consultato il .
  9. Tabella 5 e la sua nota 6, che dice che i limiti escludono la pensione OAS, i primi $5,000 di redditi da lavoro dipendente o autonomo e il 50% di questi redditi tra $5,000 e $15,000. Government of Canada (Employment and Social Development Canada), “Maximum Benefit Amounts and Related Figures: CPP (2026) and OAS (October to December 2026)”, page modified 2026-09-29. https://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/pensions/pension/statistics/2026-quarterly-october-december.html Consultato il .
  10. Government of Canada, “Guaranteed Income Supplement: Do you qualify”, page modified 2026-10-21. https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/eligibility.html Consultato il .

Articoli correlati

Guide correlate

Scritto da OAS Guides, research team,

Biblioteca delle prestazioni · Biblioteca della pensione