کیا میں کیوبیک پنشن پلان (QPP) کی ریٹائرمنٹ پنشن کا اہل ہوں؟
آخری بار جانچا گیا:
کیوبیک پنشن پلان (QPP) کی ریٹائرمنٹ پنشن ان لوگوں کے لیے ماہانہ پنشن ہے جنہوں نے کیوبیک میں کام کیا۔ اسے ریٹریٹ کیوبیک (Retraite Québec) چلاتا ہے۔ یہ خود بخود شروع نہیں ہوتی: آپ کو درخواست دینی ہوتی ہے۔ یہ جانچ آپ کے جوابات کا ریٹریٹ کیوبیک کی بنیادی شرائط سے موازنہ کرتی ہے، اور بتاتی ہے کہ درخواست کہاں دینی ہے اور شروع کرنے کی عمر سے رقم کیسے بدلتی ہے۔
شروع کرنے سے پہلے
یہ جانچ آپ کے جوابات کا پروگرام کے شائع شدہ قواعد سے موازنہ کرتی ہے۔ یہ کوئی فیصلہ نہیں ہے۔ صرف وہ سرکاری دفتر جو پروگرام چلاتا ہے، یہ فیصلہ کرتا ہے کہ کون اہل ہے۔
OAS Guides ایک آزاد سروس ہے۔ ہم حکومتِ کینیڈا (Government of Canada)، سروس کینیڈا (Service Canada)، کسی صوبائی، علاقائی یا میونسپل حکومت، یا اس سائٹ پر مذکور کسی ادارے یا پروگرام کا حصہ نہیں ہیں، اور نہ ہی ان سے ہمارا کوئی تعلق ہے۔
ہم یہ وعدہ نہیں کر سکتے کہ آپ اہل ہوں گے یا آپ کو ادائیگی ملے گی۔ یہ عام معلومات ہیں، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔
آپ کے جوابات آپ کے اپنے آلے پر ہی رہتے ہیں۔ ہم انہیں محفوظ نہیں کرتے اور نہ ہی کہیں بھیجتے ہیں۔
اگلے سوال پر جانے کے لیے کوئی جواب منتخب کریں۔ آپ کے براؤزر کا Back بٹن آپ کو پچھلے سوال پر لے جاتا ہے۔
آپ کی عمر کتنی ہے؟
کیا آپ کو پہلے سے QPP یا کینیڈا پنشن پلان (CPP) کی ریٹائرمنٹ پنشن مل رہی ہے؟
آپ اس وقت کہاں رہتے ہیں؟
درخواست دیتے وقت آپ جہاں رہتے ہیں، اسی سے طے ہوتا ہے کہ آپ کس پلان میں درخواست دیں گے۔
کینیڈا چھوڑنے سے پہلے آپ آخری بار کس صوبے میں رہتے تھے؟
کیا آپ نے کم از کم ایک سال QPP میں کٹوتیاں (contributions) ادا کی ہیں؟
جب آپ کیوبیک میں کام کرتے ہیں تو QPP کی کٹوتیاں آپ کی تنخواہ سے کاٹی جاتی ہیں۔ اپنا کام کرنے والے لوگ یہ اپنے ٹیکس ریٹرن کے ذریعے ادا کرتے ہیں۔ آپ کا شرکت کا گوشوارہ (Statement of Participation) آپ کا ریکارڈ دکھاتا ہے۔
آپ کس عمر کے گروپ میں ہیں؟
آپ کے جوابات بنیادی شرائط سے نہیں ملتے
ابھی نہیں۔ QPP پنشن 60 سال کی عمر میں شروع ہو سکتی ہے۔
وجہ
QPP ریٹائرمنٹ پنشن سب سے پہلے 60 سال کی عمر میں شروع کی جا سکتی ہے۔ آپ 12 ماہ سے زیادہ پہلے درخواست نہیں دے سکتے۔ فارم B-001A مشورہ دیتا ہے کہ جس مہینے آپ پہلی ادائیگی چاہتے ہیں، اس سے تقریباً 3 ماہ پہلے درخواست دیں۔
آگے کیا کریں
- ریٹریٹ کیوبیک کی ویب سائٹ پر مائی اکاؤنٹ (My Account) میں سائن اِن کریں اور اپنا شرکت کا گوشوارہ دیکھیں۔
- جب آپ 60 سال کے قریب ہوں تو اس جانچ پر دوبارہ آئیں۔
آپ کے جوابات
مزید مدد
یہ جانچ عام معلومات ہے، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ OAS Guides حکومتِ کینیڈا (Government of Canada) یا سروس کینیڈا (Service Canada) کا حصہ نہیں ہے، اور نہ ہی ان سے اس کا کوئی تعلق ہے۔ آپ اہل ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ صرف وہ سرکاری دفتر کر سکتا ہے جو یہ پروگرام چلاتا ہے، اور ہم کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کر سکتے۔ اعداد و شمار آخری بار 2026-10-14 کو جانچے گئے تھے۔
آپ کے جوابات بنیادی شرائط سے ملتے ہیں
آپ کو پہلے سے پنشن مل رہی ہے۔ یہ اضافی چیزیں دیکھیں۔
وجہ
آپ کی پنشن شروع ہو چکی ہے۔ ریٹریٹ کیوبیک کچھ اور چیزیں بیان کرتا ہے جن کے بارے میں آپ شاید پوچھ سکتے ہیں۔
آگے کیا کریں
- اگر آپ کام کرتے ہیں اور کٹوتیاں دیتے رہتے ہیں تو آپ اپنی پنشن کے اوپر ریٹائرمنٹ پنشن کا اضافی سپلیمنٹ کماتے ہیں۔
- 65 سال کی عمر سے، جب تک آپ کو پنشن ملتی ہے، آپ کٹوتیاں بند کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔
- اگر میاں بیوی دونوں 60 سال یا اس سے زیادہ کے ہوں تو وہ ریٹریٹ کیوبیک سے اپنی ریٹائرمنٹ پنشنیں آپس میں بانٹنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔ اگر دونوں نے کٹوتیاں ادا کی ہوں تو ضروری ہے کہ دونوں کو ریٹائرمنٹ پنشن مل رہی ہو۔ حصہ اس مدت پر مبنی ہوتا ہے جس میں آپ ساتھ رہے، اور ہو سکتا ہے کہ برابر نہ ہو۔
- اگر آپ کے شریکِ حیات کا انتقال ہو گیا ہے تو ریٹریٹ کیوبیک سے پسماندہ شریکِ حیات کی پنشن اور موت کے فائدے (death benefit، $2,500 تک) کے بارے میں پوچھیں۔ اگر ڈیتھ بینیفٹ کے لیے کنٹریبیوشنز بہت کم تھیں، تو کیوبیک کے آخری رسومات کے اخراجات کے خصوصی فائدے (special benefit for funeral expenses، $2,500 تک) کے بارے میں پوچھیں۔
آپ کے جوابات
مزید مدد
یہ جانچ عام معلومات ہے، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ OAS Guides حکومتِ کینیڈا (Government of Canada) یا سروس کینیڈا (Service Canada) کا حصہ نہیں ہے، اور نہ ہی ان سے اس کا کوئی تعلق ہے۔ آپ اہل ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ صرف وہ سرکاری دفتر کر سکتا ہے جو یہ پروگرام چلاتا ہے، اور ہم کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کر سکتے۔ اعداد و شمار آخری بار 2026-10-14 کو جانچے گئے تھے۔
آپ کے جوابات سے ہم نہیں بتا سکتے
درخواست کہاں دینی ہے، یہ اس پر منحصر ہے کہ آپ نے کہاں کام کیا۔
وجہ
اگر آپ نے ہمیشہ کیوبیک میں کام کیا اور اب کینیڈا میں کہیں اور رہتے ہیں تو ریٹریٹ کیوبیک کے مطابق آپ QPP کے تحت ریٹریٹ کیوبیک کو درخواست دیتے ہیں۔ اگر آپ نے کینیڈا پنشن پلان (CPP) میں بھی کٹوتیاں ادا کیں اور کیوبیک سے باہر رہتے ہیں تو ریٹریٹ کیوبیک کے مطابق آپ کی پنشن CPP ادا کرتا ہے، سروس کینیڈا (Service Canada) کے ذریعے۔ ریٹریٹ کیوبیک دونوں پلانز میں ادا کی گئی کٹوتیوں کو مدِنظر رکھتا ہے۔
آگے کیا کریں
- اگر آپ نے ہمیشہ کیوبیک میں کام کیا تو ریٹریٹ کیوبیک کو مائی اکاؤنٹ میں یا فارم B-001A کے ذریعے درخواست دیں۔
- اگر آپ نے دوسرے صوبوں میں بھی کام کیا تو ہماری CPP جانچ کریں اور سروس کینیڈا کو ان سالوں کے بارے میں بتائیں جب آپ نے کیوبیک میں کام کیا۔
- سوالات کے لیے سروس کینیڈا کو فون کریں۔ نمبر ہماری CPP گائیڈ میں ہے۔
آپ کے جوابات
مزید مدد
- کیا میں کینیڈا پنشن پلان (CPP) کی ریٹائرمنٹ پنشن کا اہل ہوں؟
- ہماری مکمل گائیڈ پڑھیں: کینیڈا پنشن پلان (CPP)
- ہماری مکمل گائیڈ پڑھیں: کیوبیک پنشن پلان (QPP)
یہ جانچ عام معلومات ہے، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ OAS Guides حکومتِ کینیڈا (Government of Canada) یا سروس کینیڈا (Service Canada) کا حصہ نہیں ہے، اور نہ ہی ان سے اس کا کوئی تعلق ہے۔ آپ اہل ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ صرف وہ سرکاری دفتر کر سکتا ہے جو یہ پروگرام چلاتا ہے، اور ہم کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کر سکتے۔ اعداد و شمار آخری بار 2026-10-14 کو جانچے گئے تھے۔
آپ کے جوابات سے ہم نہیں بتا سکتے
ریٹریٹ کیوبیک سے پوچھیں کہ درخواست کہاں دینی ہے۔
وجہ
QPP کیوبیک میں کیے گئے کام کے لیے ہے۔ دوسرے صوبوں میں کیا گیا کام کینیڈا پنشن پلان (CPP) میں گنا جاتا ہے۔ ریٹریٹ کیوبیک کے صفحات ان لوگوں کے بارے میں بتاتے ہیں جنہوں نے دونوں پلانز کے تحت کام کیا، ان لوگوں کے بارے میں نہیں جنہوں نے صرف کیوبیک سے باہر کام کیا اور اب کیوبیک میں رہتے ہیں۔
آگے کیا کریں
- ریٹریٹ کیوبیک کو 1-800-463-5185 پر فون کریں اور پوچھیں کہ درخواست کہاں دینی ہے۔
- پنشن کا حساب کیسے ہوتا ہے، یہ سمجھنے کے لیے ہماری CPP گائیڈ پڑھیں۔
- آپ سروس کینیڈا سے 1-800-277-9914 پر بھی پوچھ سکتے ہیں۔
آپ کے جوابات
مزید مدد
- ہماری مکمل گائیڈ پڑھیں: کینیڈا پنشن پلان (CPP)
- کیا میں کینیڈا پنشن پلان (CPP) کی ریٹائرمنٹ پنشن کا اہل ہوں؟
- ہماری مکمل گائیڈ پڑھیں: کیوبیک پنشن پلان (QPP)
یہ جانچ عام معلومات ہے، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ OAS Guides حکومتِ کینیڈا (Government of Canada) یا سروس کینیڈا (Service Canada) کا حصہ نہیں ہے، اور نہ ہی ان سے اس کا کوئی تعلق ہے۔ آپ اہل ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ صرف وہ سرکاری دفتر کر سکتا ہے جو یہ پروگرام چلاتا ہے، اور ہم کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کر سکتے۔ اعداد و شمار آخری بار 2026-10-14 کو جانچے گئے تھے۔
آپ کے جوابات بنیادی شرائط سے نہیں ملتے
QPP ریٹائرمنٹ پنشن کے لیے کم از کم ایک سال کی کٹوتیاں ضروری ہیں۔
وجہ
QPP ریٹائرمنٹ پنشن کے لیے کم از کم ایک سال کی کافی کٹوتیاں ضروری ہیں، اور کٹوتیاں کام سے آتی ہیں۔ علیحدگی یا طلاق کے بعد آمدنی کی تقسیم (partition of earnings) سے اس شریکِ حیات کو بھی QPP کریڈٹس مل سکتے ہیں جس نے کبھی کام نہیں کیا۔ کیوبیک میں طلاق کے عدالتی فیصلے کے بعد یہ تقسیم خود بخود ہوتی ہے، الا یہ کہ اس سے واضح طور پر دستبرداری اختیار کی گئی ہو۔
آگے کیا کریں
- اولڈ ایج سیکیورٹی (OAS) دیکھیں۔ یہ کام پر منحصر نہیں ہے۔ کیوبیک کے رہائشیوں کو یہ سروس کینیڈا کے ذریعے ملتی ہے۔
- اگر آپ کے شریکِ حیات کا انتقال ہو گیا ہے تو ریٹریٹ کیوبیک سے پسماندہ شریکِ حیات کی پنشن کے بارے میں پوچھیں۔
آپ کے جوابات
مزید مدد
- کیا میں اولڈ ایج سیکیورٹی (OAS) پنشن کا اہل ہوں؟
- کیا میں گارنٹیڈ انکم سپلیمنٹ (GIS) کا اہل ہوں؟
- ہماری مکمل گائیڈ پڑھیں: کیوبیک پنشن پلان (QPP)
یہ جانچ عام معلومات ہے، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ OAS Guides حکومتِ کینیڈا (Government of Canada) یا سروس کینیڈا (Service Canada) کا حصہ نہیں ہے، اور نہ ہی ان سے اس کا کوئی تعلق ہے۔ آپ اہل ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ صرف وہ سرکاری دفتر کر سکتا ہے جو یہ پروگرام چلاتا ہے، اور ہم کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کر سکتے۔ اعداد و شمار آخری بار 2026-10-14 کو جانچے گئے تھے۔
آپ کے جوابات سے ہم نہیں بتا سکتے
اس کا فیصلہ آپ کا شرکت کا گوشوارہ کرتا ہے۔
وجہ
آپ کو کم از کم ایک سال کی کافی QPP کٹوتیاں درکار ہیں۔ آپ کا شرکت کا گوشوارہ (Statement of Participation) ہر وہ سال دکھاتا ہے جس میں آپ نے کٹوتیاں ادا کیں۔
آگے کیا کریں
- ریٹریٹ کیوبیک کی ویب سائٹ پر مائی اکاؤنٹ (My Account) میں سائن اِن کریں اور اپنا شرکت کا گوشوارہ دیکھیں۔
- یا ریٹریٹ کیوبیک کو 1-800-463-5185 پر فون کریں (کیوبیک سٹی کے علاقے میں 418-643-5185، مونٹریال کے علاقے میں 514-873-2433)۔
آپ کے جوابات
مزید مدد
یہ جانچ عام معلومات ہے، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ OAS Guides حکومتِ کینیڈا (Government of Canada) یا سروس کینیڈا (Service Canada) کا حصہ نہیں ہے، اور نہ ہی ان سے اس کا کوئی تعلق ہے۔ آپ اہل ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ صرف وہ سرکاری دفتر کر سکتا ہے جو یہ پروگرام چلاتا ہے، اور ہم کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کر سکتے۔ اعداد و شمار آخری بار 2026-10-14 کو جانچے گئے تھے۔
آپ کے جوابات بنیادی شرائط سے ملتے ہیں
آپ کے جوابات QPP ریٹائرمنٹ پنشن کے لیے ریٹریٹ کیوبیک کی بنیادی شرائط سے میل کھاتے ہیں۔
وجہ
آپ کی عمر 60 سال یا اس سے زیادہ ہے اور آپ نے QPP میں کٹوتیاں ادا کی ہیں۔ اگر آپ 65 سال سے پہلے شروع کریں تو آپ کی 65ویں سالگرہ سے پہلے کے ہر مہینے کے لیے آپ کی پنشن 0.5% سے 0.6% تک کم ہو جاتی ہے، اور یہ کمی عمر بھر رہتی ہے۔ 2026 میں زیادہ سے زیادہ رقم 60 سال کی عمر میں $964.90 ماہانہ اور 65 سال کی عمر میں $1,507.65 ماہانہ ہے۔ فیصلہ ریٹریٹ کیوبیک کرتا ہے۔
آگے کیا کریں
- فیصلہ کریں کہ آپ اپنی پنشن کب شروع کرنا چاہتے ہیں۔ انتظار کرنے سے آپ کی ماہانہ رقم عمر بھر کے لیے بڑھ جاتی ہے۔
- ریٹریٹ کیوبیک کی ویب سائٹ پر مائی اکاؤنٹ میں، یا فارم B-001A کے ذریعے درخواست دیں۔ فارم B-001A مشورہ دیتا ہے کہ پہلی ادائیگی سے تقریباً 3 ماہ پہلے درخواست دیں۔ آپ 12 ماہ سے زیادہ پہلے درخواست نہیں دے سکتے۔
- پنشن پر ٹیکس لگتا ہے۔ آپ ریٹریٹ کیوبیک سے کہہ سکتے ہیں کہ ادائیگی سے ہی ٹیکس کاٹ لیا جائے۔
- یقینی بنائیں کہ 65 سال کی عمر میں OAS کے لیے، اور اگر آپ کی آمدنی کم ہے تو گارنٹیڈ انکم سپلیمنٹ (GIS) کے لیے، آپ سروس کینیڈا میں اندراج شدہ ہیں۔
آپ کے جوابات
مزید مدد
- ہماری مکمل گائیڈ پڑھیں: OAS اور CPP کو مؤخر کرنا
- کیا میں اولڈ ایج سیکیورٹی (OAS) پنشن کا اہل ہوں؟
- ہماری مکمل گائیڈ پڑھیں: کیوبیک پنشن پلان (QPP)
یہ جانچ عام معلومات ہے، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ OAS Guides حکومتِ کینیڈا (Government of Canada) یا سروس کینیڈا (Service Canada) کا حصہ نہیں ہے، اور نہ ہی ان سے اس کا کوئی تعلق ہے۔ آپ اہل ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ صرف وہ سرکاری دفتر کر سکتا ہے جو یہ پروگرام چلاتا ہے، اور ہم کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کر سکتے۔ اعداد و شمار آخری بار 2026-10-14 کو جانچے گئے تھے۔
آپ کے جوابات بنیادی شرائط سے ملتے ہیں
آپ کے جوابات QPP ریٹائرمنٹ پنشن کے لیے ریٹریٹ کیوبیک کی بنیادی شرائط سے میل کھاتے ہیں۔
وجہ
آپ کی عمر 65 سال یا اس سے زیادہ ہے اور آپ نے QPP میں کٹوتیاں ادا کی ہیں۔ 65 سال کے بعد آپ جتنے مہینے انتظار کریں، ہر مہینے پر آپ کی پنشن 0.7% بڑھتی ہے، 72 سال کی عمر تک۔ 2026 میں زیادہ سے زیادہ رقم 65 سال کی عمر میں $1,507.65 ماہانہ اور 72 سال کی عمر میں $2,394.15 ماہانہ ہے۔ فیصلہ ریٹریٹ کیوبیک کرتا ہے۔
آگے کیا کریں
- ریٹریٹ کیوبیک کی ویب سائٹ پر مائی اکاؤنٹ میں، یا فارم B-001A کے ذریعے درخواست دیں۔
- ماہانہ اضافے کے بجائے آپ زیادہ سے زیادہ 12 مہینوں کی پچھلی ادائیگیاں (back payments) مانگ سکتے ہیں۔ پھر آپ کی پنشن عمر بھر کم رہے گی، اور پچھلی ادائیگیاں صرف آپ کی 65ویں سالگرہ کے بعد سے شروع ہو سکتی ہیں۔
- 72 سال کے بعد انتظار کرنے کا کوئی فائدہ نہیں۔ یقینی بنائیں کہ تب تک آپ کی پنشن شروع ہو چکی ہو۔
- یقینی بنائیں کہ OAS کے لیے، اور اگر آپ کی آمدنی کم ہے تو گارنٹیڈ انکم سپلیمنٹ (GIS) کے لیے، آپ سروس کینیڈا میں اندراج شدہ ہیں۔
آپ کے جوابات
مزید مدد
- ہماری مکمل گائیڈ پڑھیں: OAS اور CPP کو مؤخر کرنا
- کیا میں گارنٹیڈ انکم سپلیمنٹ (GIS) کا اہل ہوں؟
- ہماری مکمل گائیڈ پڑھیں: کیوبیک پنشن پلان (QPP)
یہ جانچ عام معلومات ہے، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ OAS Guides حکومتِ کینیڈا (Government of Canada) یا سروس کینیڈا (Service Canada) کا حصہ نہیں ہے، اور نہ ہی ان سے اس کا کوئی تعلق ہے۔ آپ اہل ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ صرف وہ سرکاری دفتر کر سکتا ہے جو یہ پروگرام چلاتا ہے، اور ہم کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کر سکتے۔ اعداد و شمار آخری بار 2026-10-14 کو جانچے گئے تھے۔
آپ کے جوابات بنیادی شرائط سے ملتے ہیں
آپ کے جوابات ریٹریٹ کیوبیک کی بنیادی شرائط سے میل کھاتے ہیں۔ ابھی درخواست دیں۔
وجہ
آپ نے QPP میں کٹوتیاں ادا کی ہیں۔ 72 سال کے بعد انتظار کرنے پر کوئی اضافہ نہیں ہوتا۔ 2026 میں 72 سال کی عمر میں شروع کی گئی پنشن کی زیادہ سے زیادہ رقم $2,394.15 ماہانہ ہے۔ فیصلہ ریٹریٹ کیوبیک کرتا ہے۔
آگے کیا کریں
- ابھی ریٹریٹ کیوبیک کی ویب سائٹ پر مائی اکاؤنٹ میں، یا فارم B-001A کے ذریعے درخواست دیں۔
- اگر درخواست دینے میں مدد چاہیے تو ریٹریٹ کیوبیک کو 1-800-463-5185 پر فون کریں۔
- یقینی بنائیں کہ OAS کے لیے، اور اگر آپ کی آمدنی کم ہے تو گارنٹیڈ انکم سپلیمنٹ (GIS) کے لیے، آپ سروس کینیڈا میں اندراج شدہ ہیں۔
آپ کے جوابات
مزید مدد
یہ جانچ عام معلومات ہے، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ OAS Guides حکومتِ کینیڈا (Government of Canada) یا سروس کینیڈا (Service Canada) کا حصہ نہیں ہے، اور نہ ہی ان سے اس کا کوئی تعلق ہے۔ آپ اہل ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ صرف وہ سرکاری دفتر کر سکتا ہے جو یہ پروگرام چلاتا ہے، اور ہم کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کر سکتے۔ اعداد و شمار آخری بار 2026-10-14 کو جانچے گئے تھے۔
یہ اصول کہاں سے لیے گئے ہیں
- کیا آپ کو ریٹائرمنٹ پنشن مل سکتی ہے؟ (ریٹریٹ کیوبیک (Retraite Québec))
- کیوبیک پنشن پلان کے اعداد و شمار (ریٹریٹ کیوبیک (Retraite Québec))
- آپ کی ریٹائرمنٹ پنشن کا حساب (ریٹریٹ کیوبیک (Retraite Québec))
- اپنی ریٹائرمنٹ پنشن کے لیے درخواست کیسے دیں؟ (ریٹریٹ کیوبیک (Retraite Québec))
- آپ نے کینیڈا میں کہیں اور کام کیا (ریٹریٹ کیوبیک (Retraite Québec))