آیا شرایط دریافت کمکهزینه (Allowance) را دارم؟ (سنین 60 تا 64 سال)
تاریخ آخرین بررسی:
کمکهزینه (Allowance) یک پرداخت ماهانه بدون مالیات برای افراد 60 تا 64 سالهای است که همسر یا شریک زندگی مشترک (common-law) آنها مستمری امنیت سالمندی (OAS) و مکمل درآمد تضمینی (GIS) میگیرد. این کمک به سن شما، مزایای همسرتان، سالهای اقامت شما در کانادا و درآمد شما دو نفر بستگی دارد. این کمک خودبهخود شروع نمیشود: باید درخواست دهید.
پاسخهای شما فقط روی دستگاه خودتان میماند. ما آنها را ذخیره نمیکنیم و برای کسی نمیفرستیم.
یک پاسخ را انتخاب کنید تا به پرسش بعدی بروید. دکمه «بازگشت» (Back) مرورگر شما را به پرسش قبلی میبرد.
چند سال دارید؟
آیا همسر یا شریک زندگی شما مستمری OAS و GIS میگیرد؟
GIS همان مکمل درآمد تضمینی است، یک پرداخت ماهانه اضافه برای افرادی که OAS میگیرند و درآمد کمی دارند. همسر کسی است که با او ازدواج کردهاید. شریک زندگی مشترک (common-law) کسی است که بدون ازدواج رسمی، در رابطهای مانند ازدواج با او زندگی میکنید.
آیا شهروند کانادا یا مقیم قانونی کانادا هستید؟
مقیم قانونی، برای مثال، یک مقیم دائم است.
از 18 سالگی تا حالا، روی هم چند سال در کانادا زندگی کردهاید؟
همه مدتهایی را که بعد از 18 سالگی در کانادا زندگی کردهاید جمع کنید، حتی اگر در چند دوره جداگانه بوده است.
آیا در کشور دیگری زندگی یا کار کردهاید؟
کانادا با بسیاری از کشورها توافقنامه تأمین اجتماعی دارد. مدتی که در یکی از این کشورها بودهاید ممکن است به واجد شرایط شدن شما کمک کند.
آیا شما یا همسر یا شریک زندگیتان بهعنوان مهاجر اسپانسرشده به کانادا آمدهاید و آیا اسپانسرشیپ هنوز برقرار است؟
بیشتر افراد پاسخ «نه» میدهند. اسپانسرشیپ تعهدی کتبی از سوی یک خویشاوند است که برای چند سال مشخص هزینه زندگی شما را تأمین کند.
آیا درآمد مشترک شما و همسر یا شریک زندگیتان در سال 2025 کمتر از $42,768 بود؟
OAS را حساب نکنید. هر کدام از شما میتوانید $5,000 اول درآمد حاصل از شغل یا کار آزاد را کنار بگذارید، و همچنین نصف درآمدی را که بین $5,000 و $15,000 به دست آوردهاید. CPP، مستمریهای محل کار، برداشت از RRSP یا RRIF و بهره را حساب کنید.
احتمالاً واجد شرایط نیستید
هنوز نه. کمکهزینه از 60 سالگی شروع میشود.
چرا
کمکهزینه فقط برای افراد 60 تا 64 ساله است. میتوانید 6 تا 11 ماه پیش از 60 سالگی درخواست دهید تا پرداختها بهموقع شروع شود.
قدم بعدی چیست
- اگر همسر یا شریک زندگیتان OAS و GIS میگیرد، برنامهریزی کنید که 6 تا 11 ماه پیش از تولد 60 سالگیتان درخواست دهید.
- هر سال اظهارنامه مالیاتی خود را ثبت کنید، حتی اگر درآمد کمی دارید یا هیچ درآمدی ندارید. کمکهزینه بر اساس آن محاسبه میشود.
- وقتی به 60 سالگی نزدیک شدید، دوباره به این بررسی برگردید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
احتمالاً واجد شرایط نیستید
کمکهزینه در 65 سالگی تمام میشود. بهجای آن OAS و GIS را بررسی کنید.
چرا
کمکهزینه فقط برای سنین 60 تا 64 است. در 65 سالگی ممکن است بهجای آن واجد شرایط مستمری امنیت سالمندی (OAS) و مکمل درآمد تضمینی (GIS) باشید.
قدم بعدی چیست
- از بررسیهای OAS و GIS ما استفاده کنید تا ببینید اکنون چه چیزی ممکن است بگیرید.
- اگر نامهای درباره OAS دریافت نکردهاید، با سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 تماس بگیرید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
- آیا واجد شرایط مستمری امنیت سالمندی (OAS) هستم؟
- آیا شرایط دریافت مکمل درآمد تضمینی (GIS) را دارم؟
- راهنمای کامل ما را بخوانید: کمکهزینه (Allowance) (سنین 60 تا 64 سال)
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
از پاسخهای شما نمیتوانیم بگوییم
GIS همسرتان این را تعیین میکند.
چرا
کمکهزینه فقط برای کسانی است که همسر یا شریک زندگیشان OAS میگیرد و واجد شرایط GIS است. بسیاری از افرادی که واجد شرایط GIS هستند هرگز برای آن درخواست نمیدهند.
قدم بعدی چیست
- بررسی GIS ما را برای همسر یا شریک زندگیتان انجام دهید. اگر واجد شرایط است، باید برای GIS درخواست دهد.
- از سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 بپرسید که آیا همسر یا شریک زندگیتان واجد شرایط GIS است.
- اگر واجد شرایط GIS بود، برگردید و این بررسی را دوباره انجام دهید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
- آیا شرایط دریافت مکمل درآمد تضمینی (GIS) را دارم؟
- راهنمای کامل ما را بخوانید: مکمل درآمد تضمینی (GIS)
- راهنمای کامل ما را بخوانید: کمکهزینه (Allowance) (سنین 60 تا 64 سال)
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
احتمالاً واجد شرایط نیستید
احتمالاً هنوز نمیتوانید کمکهزینه بگیرید.
چرا
کمکهزینه فقط وقتی پرداخت میشود که همسر یا شریک زندگی شما مستمری OAS بگیرد و واجد شرایط GIS باشد. اگر همسر یا شریک زندگیتان OAS را به تعویق بیندازد، نمیتوانید کمکهزینه بگیرید. برای زوجهای کمدرآمد، به تعویق انداختن OAS ممکن است بیشتر از آنچه سود میرساند، ضرر داشته باشد.
قدم بعدی چیست
- اگر همسر یا شریک زندگیتان OAS را به تعویق انداخته و درآمد شما کم است، شاید بخواهد اکنون OAS را شروع کند. سپس این بررسی را دوباره انجام دهید.
- اگر همسر یا شریک زندگیتان هنوز 65 ساله نشده است، وقتی OAS گرفت دوباره بررسی کنید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
- آیا واجد شرایط مستمری امنیت سالمندی (OAS) هستم؟
- راهنمای کامل ما را بخوانید: به تعویق انداختن OAS و CPP
- راهنمای کامل ما را بخوانید: کمکهزینه (Allowance) (سنین 60 تا 64 سال)
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
از پاسخهای شما نمیتوانیم بگوییم
بهجای آن کمکهزینه بازماندگان را بررسی کنید.
چرا
اگر همسر یا شریک زندگیتان فوت کرده و 60 تا 64 سال دارید، مزایایی که باید بررسی کنید کمکهزینه بازماندگان (Allowance for the Survivor) است. این مزایا سقف درآمد مخصوص خود را دارد.
قدم بعدی چیست
- بررسی کمکهزینه بازماندگان ما را انجام دهید.
- اگر هنگام فوت همسر یا شریک زندگیتان کمکهزینه میگرفتید، خودبهخود به کمکهزینه بازماندگان منتقل میشوید. با این حال باید فوت را به سرویس کانادا اطلاع دهید.
- مستمری بازماندگان CPP و کمکهزینه فوت CPP را هم بررسی کنید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
- آیا شرایط دریافت کمکهزینه بازماندگان (Allowance for the Survivor) را دارم؟
- آیا شرایط دریافت مستمری بازماندگان CPP را دارم؟
- آیا میتوانم کمکهزینه فوت CPP را بگیرم؟
- راهنمای کامل ما را بخوانید: کمکهزینه (Allowance) (سنین 60 تا 64 سال)
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
احتمالاً واجد شرایط نیستید
احتمالاً نمیتوانید کمکهزینه بگیرید.
چرا
کمکهزینه برای شهروندان کانادا و مقیمان قانونی کانادا، مانند مقیمان دائم، است.
قدم بعدی چیست
- اگر وضعیت اقامت شما تغییر کرد، این بررسی را دوباره انجام دهید.
- اگر مطمئن نیستید چه چیزی اقامت قانونی حساب میشود، با سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 تماس بگیرید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
از پاسخهای شما نمیتوانیم بگوییم
وضعیت قانونی شما این را تعیین میکند.
چرا
باید شهروند کانادا یا مقیم قانونی کانادا، مانند مقیم دائم، باشید.
قدم بعدی چیست
- به گواهی شهروندی، گذرنامه یا کارت اقامت دائم خود نگاه کنید.
- با سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 تماس بگیرید و بپرسید آیا وضعیت شما قابل قبول است.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
از پاسخهای شما نمیتوانیم بگوییم
ممکن است از طریق کشور دیگری همچنان واجد شرایط باشید.
چرا
کمکهزینه معمولاً دستکم 10 سال اقامت در کانادا پس از 18 سالگی لازم دارد. اگر در کشوری کار کردهاید که با کانادا توافقنامه تأمین اجتماعی دارد، ممکن است همچنان واجد شرایط باشید. تصمیم با سرویس کانادا است.
قدم بعدی چیست
- فهرستی از کشورهایی که در آنها زندگی یا کار کردهاید، همراه با تاریخها، تهیه کنید.
- با سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 تماس بگیرید و بپرسید آیا یک توافقنامه تأمین اجتماعی به واجد شرایط شدن شما کمک میکند.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
احتمالاً واجد شرایط نیستید
احتمالاً هنوز به اندازه کافی در کانادا زندگی نکردهاید.
چرا
کمکهزینه دستکم 10 سال اقامت در کانادا پس از 18 سالگی لازم دارد.
قدم بعدی چیست
- حساب کنید در چه تاریخی به 10 سال اقامت در کانادا میرسید. اگر این تاریخ پیش از تولد 65 سالگی شماست، در آن زمان دوباره بررسی کنید.
- اگر از سالهای اقامت خود مطمئن نیستید، با سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 تماس بگیرید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
از پاسخهای شما نمیتوانیم بگوییم
سالهای اقامت شما در کانادا این را تعیین میکند.
چرا
کمکهزینه دستکم 10 سال اقامت در کانادا پس از 18 سالگی لازم دارد. مدتی که در کشوری بودهاید که با کانادا توافقنامه تأمین اجتماعی دارد هم ممکن است کمک کند.
قدم بعدی چیست
- با استفاده از گذرنامههای قدیمی، مدارک مهاجرت، اظهارنامههای مالیاتی یا سوابق تحصیلی و کاری، سالهای اقامت خود در کانادا پس از 18 سالگی را بشمارید.
- اگر به کمک نیاز دارید، با سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 تماس بگیرید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
احتمالاً واجد شرایط نیستید
احتمالاً در مدت اسپانسرشیپ نمیتوانید کمکهزینه بگیرید.
چرا
کمکهزینه فقط برای زوجهایی است که هیچکدام تحت توافقنامه اسپانسرشیپ نباشند.
قدم بعدی چیست
- تاریخ پایان اسپانسرشیپ را در مدارک مهاجرت پیدا کنید و پس از آن تاریخ دوباره بررسی کنید.
- با سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 تماس بگیرید و درباره وضعیت خود بپرسید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
از پاسخهای شما نمیتوانیم بگوییم
مدارک اسپانسرشیپ شما این را تعیین میکند.
چرا
اگر شما یا همسر یا شریک زندگیتان بهعنوان خویشاوند اسپانسرشده به کانادا آمدهاید و اسپانسرشیپ هنوز برقرار است، احتمالاً نمیتوانید کمکهزینه بگیرید. اگر از راه دیگری آمدهاید، این قاعده شامل شما نمیشود.
قدم بعدی چیست
- در مدارک مهاجرت هر دو نفرتان دنبال توافقنامه اسپانسرشیپ و تاریخ پایان آن بگردید.
- با سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 تماس بگیرید و بپرسید آیا اسپانسرشیپ روی کمکهزینه اثر دارد.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
احتمالاً واجد شرایط
احتمالاً واجد شرایط کمکهزینه هستید.
چرا
شما 60 تا 64 سال دارید، همسر یا شریک زندگیتان OAS و GIS میگیرد و درآمد مشترک شما در سال 2025 کمتر از $42,768 بود. از اکتبر تا دسامبر 2026، کمکهزینه حداکثر $1,448.06 در ماه پرداخت میکند. هرچه درآمد بیشتری داشته باشید، مبلغ کمتری میگیرید.
قدم بعدی چیست
- درخواست دهید. کمکهزینه خودبهخود شروع نمیشود. اگر در کانادا زندگی میکنید، از طریق حساب «سرویس کانادای من» (My Service Canada Account)، در بخش امنیت سالمندی (Old Age Security)، درخواست دهید.
- یا بهصورت کاغذی با فرم ISP3008 (فرم درخواست) و فرم ISP3026 (اظهارنامه درآمد) درخواست دهید و آنها را برای سرویس کانادا (Service Canada) پست کنید.
- شماره بیمه اجتماعی (SIN) هر دو نفرتان، اطلاعات بانکی و نام کشورهایی را که از 18 سالگی در آنها زندگی کردهاید آماده داشته باشید.
- هر سال اظهارنامه مالیاتی هر دو نفرتان را تا 30 آوریل ثبت کنید. کمکهزینه اینگونه تمدید میشود.
- بریتیش کلمبیا، منیتوبا، سرزمینهای شمال غربی و نوناووت برای کسانی که کمکهزینه میگیرند پول اضافه میپردازند. در استانهای دیگر، از دولت استان خود بپرسید یا با 211 تماس بگیرید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
- راهنمای کامل ما را بخوانید: کمکهزینه (Allowance) (سنین 60 تا 64 سال)
- راهنمای کامل ما را بخوانید: خط کمک 211
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
احتمالاً واجد شرایط نیستید
درآمد شما در سال 2025 احتمالاً برای کمکهزینه زیاد بوده است.
چرا
وقتی درآمد مشترک یک زوج $42,768 یا بیشتر باشد، کمکهزینه قطع میشود. این بر اساس درآمد سال 2025 است.
قدم بعدی چیست
- مطمئن شوید که OAS، $5,000 اول درآمد کاری هر نفر و نصف درآمد کاری بین $5,000 و $15,000 را کنار گذاشتهاید. اینها حساب نمیشوند.
- اگر درآمد شما امسال کم شده است، برای مثال چون بازنشسته شدهاید، با سرویس کانادا (Service Canada) به شماره 1-800-277-9914 تماس بگیرید.
- هر سال اظهارنامه مالیاتی خود را ثبت کنید و سال آینده دوباره بررسی کنید.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
از پاسخهای شما نمیتوانیم بگوییم
درآمد شما در سال 2025 این را تعیین میکند.
چرا
شما بقیه شرایط کمکهزینه را دارید. اینکه آن را بگیرید یا نه، و چه مبلغی، به درآمد مشترک شما در سال 2025 بستگی دارد. سقف آن کمتر از $42,768 است.
قدم بعدی چیست
- درآمد خود را در اظهارنامه مالیاتی یا اعلامیه ارزیابی (Notice of Assessment) سال 2025 هر کدام از خودتان پیدا کنید. آنها را جمع کنید، سپس OAS و درآمد کاریای را که حساب نمیشود کم کنید.
- اگر هر کدام از شما اظهارنامه مالیاتی سال 2025 را ثبت نکرده است، همین حالا آن را ثبت کنید.
- اگر فکر میکنید نزدیک سقف هستید، باز هم درخواست دهید. سرویس کانادا مبلغ را از روی اظهارنامههای مالیاتی شما حساب میکند.
پاسخهای شما
کمک بیشتر
این بررسی اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالی. OAS Guides بخشی از دولت کانادا یا سرویس کانادا (Service Canada) نیست و هیچ ارتباطی با آنها ندارد. فقط اداره دولتیای که برنامه را اجرا میکند میتواند تصمیم بگیرد که آیا واجد شرایط هستید، و ما نمیتوانیم هیچ نتیجهای را تضمین کنیم. ارقام آخرین بار در تاریخ 2026-10-04 بررسی شدهاند.
این قواعد از کجا آمدهاند
- کمکهزینه (Allowance): شرایط (دولت کانادا)
- کمکهزینه (Allowance): نمای کلی (دولت کانادا)
- امنیت سالمندی (Old Age Security): مبالغ پرداخت (دولت کانادا)
- کمکهزینه (Allowance): درخواست (دولت کانادا)
- کمکهزینه (Allowance): در زمان دریافت مزایا (دولت کانادا)