Biblioteca da reforma / Centro de aprendizagem

Quanto custa uma cama em cuidados continuados: como a Colúmbia Britânica, o Ontário e a Alberta fixam a parte do residente

Última verificação:

Nos cuidados continuados com financiamento público, é a província que fixa o que o residente paga. A Colúmbia Britânica cobra até 80% do rendimento após impostos, o Ontário cobra uma tarifa diária que pode ser reduzida para quem tem baixos rendimentos, e a Alberta fixa uma taxa diária máxima de alojamento. A Colúmbia Britânica e o Ontário partem ambos do rendimento líquido indicado no Aviso de Liquidação (Notice of Assessment), que inclui a OAS e o GIS.

Download gratuito: PDF (74 KB) · Word (40 KB)

A parte do residente parte de uma linha do Aviso de Liquidação

A linha 23600 de um Aviso de Liquidação (Notice of Assessment) mostra o rendimento líquido da pessoa no ano. O Aviso de Liquidação é o documento que a Agência de Receitas do Canadá (Canada Revenue Agency, CRA) envia depois de processar uma declaração de impostos. A Colúmbia Britânica e o Ontário usam ambos esta linha para calcular o que paga um residente de cuidados continuados.[1][2] A Island Health, uma das autoridades de saúde da Colúmbia Britânica, pede aos residentes que entreguem a declaração de impostos até 30 de abril de cada ano. Pede-lhes também que autorizem a CRA a partilhar a informação sobre o seu rendimento com o Ministério da Saúde.[3]

A taxa é fixada pela província, não pelo lar. A Alberta diz que os bens e serviços de saúde nos seus lares de cuidados continuados são financiados pelo Estado, sem custo para os residentes.[4] A taxa paga pelo residente cobre o alojamento. No Ontário, o Ministério dos Cuidados Continuados (Ministry of Long-Term Care) fixa todos os anos o copagamento máximo.[2]

A Segurança da Velhice e o GIS fazem ambos parte do rendimento líquido

A Segurança da Velhice (Old Age Security, OAS) é declarada na linha 11300 da declaração federal. O Suplemento de Rendimento Garantido (Guaranteed Income Supplement, GIS) é declarado na linha 14600. As duas linhas fazem parte do rendimento total.[5] Para 2025, uma pessoa com rendimento líquido antes de ajustamentos de $93,454 ou menos pede uma dedução de igual valor para o GIS na linha 25000.[6] Essa dedução impede que o GIS seja tributado.

A dedução entra no passo a seguir à linha 23600, onde se calcula o rendimento tributável.[5] O GIS, por isso, não é tributado, mas continua a contar no rendimento líquido em que se baseiam as taxas dos cuidados continuados. Um residente cujo rendimento é sobretudo a OAS e o GIS tem esse valor todo contado.

A Colúmbia Britânica cobra até 80% do rendimento após impostos

O Regulamento das Taxas de Cuidados Continuados da Colúmbia Britânica (Continuing Care Fees Regulation) define o rendimento após impostos como o rendimento líquido da linha 23600 menos o imposto total da linha 43500, com alguns ajustamentos menores, dividido por 12.[1] A província usa duas fórmulas para o valor anual:[7]

A província diz que a dedução de $3,900, ou $325 por mês, é fixada para que a maioria dos residentes fique com pelo menos $325 por mês.[7] A título de exemplo, um rendimento após impostos de $30,000 por ano dá uma tarifa de $2,000 por mês. Todas as tarifas ficam também entre um mínimo e um máximo.[7] O mínimo é o total mensal máximo da OAS e do GIS, menos $325.[1] O regulamento fixa um máximo inicial de $3,198.50 por mês e aumenta-o todos os anos a 1 de janeiro de acordo com o Índice de Preços no Consumidor.[1]

Quando os cônjuges partilham um quarto e ambos recebem o GIS à taxa de casado, cada um paga uma tarifa baseada no seu próprio rendimento após impostos.[7] Um residente com dificuldades financeiras graves pode pedir uma redução temporária. A Colúmbia Britânica define essas dificuldades como não conseguir pagar a alimentação, a habitação, o aquecimento, os medicamentos ou os cuidados de saúde necessários.[7]

O Ontário fixa uma tarifa diária e só a reduz para quartos básicos

A partir de 1 de julho de 2026, o copagamento máximo do Ontário é de $70.00 por dia para um quarto básico. Isso dá $2,129.17 por mês. Um quarto semiprivado custa $84.40 por dia ($2,567.17 por mês), e um quarto privado custa $100.01 por dia ($3,041.97 por mês).[2] A província diz que todos os residentes recebem o mesmo nível de cuidados, seja qual for o tipo de quarto.[2]

O Programa de Redução da Tarifa (Rate Reduction Program) baixa a taxa para os residentes de quartos básicos que não conseguem pagar a tarifa completa. Os quartos semiprivados e privados normais não são elegíveis.[2] A tarifa mensal reduzida é o rendimento líquido dividido por 12, menos um subsídio de conforto (comfort allowance), que é dinheiro que o residente guarda para necessidades pessoais. Esse subsídio é atualmente de $149 por mês.[2] Os impostos a pagar, o rendimento de um Plano Registado de Poupança para Pessoas com Deficiência (Registered Disability Savings Plan) e um subsídio por morte do Plano de Pensões do Canadá (Canada Pension Plan, CPP) podem ser primeiro subtraídos ao rendimento. Uma casa de que o residente seja proprietário não é contada.[2]

A título de exemplo, um rendimento líquido de $24,000 sem imposto a pagar dá $2,000 por mês, menos $149, ou seja, $1,851. A província diz que uma pessoa sem deduções nem exclusões teria provavelmente direito com um rendimento inferior a $27,338.[2] Os pedidos devem ser feitos no prazo de 90 dias após a admissão, e os residentes voltam a fazer o pedido todos os anos entre 1 de julho e 28 de setembro.[2]

A Alberta fixa uma taxa diária máxima de alojamento

A Alberta não usa uma percentagem do rendimento. A província fixa uma taxa máxima de alojamento para os lares do tipo A, antes chamados lares de enfermagem (nursing homes) e hospitais auxiliares (auxiliary hospitals), e para os lares do tipo B.[4] A partir de 1 de agosto de 2026, o máximo é de $71.85 por dia para um quarto partilhado e de $83.05 por dia para um quarto privado. Estes valores subiram 1,8% em relação às taxas fixadas a 1 de abril de 2026.[4] Desde janeiro de 2026, os residentes que recebem a Prestação para Seniores da Alberta (Alberta Seniors Benefit) ou o AISH ficam com pelo menos $373 por mês depois de pagar a taxa.[4]

As taxas de cuidados a tempo inteiro podem ser declaradas como despesa médica

A CRA descreve um lar de enfermagem (nursing home) como uma instituição que presta cuidados a tempo inteiro, incluindo cuidados de enfermagem 24 horas por dia, a pessoas que não conseguem cuidar de si próprias.[8] Para cuidados a tempo inteiro num lar destes, a CRA aceita todo o valor pago como despesa médica. Isso inclui a alimentação, o alojamento, os cuidados de enfermagem, a administração, a manutenção e as atividades sociais, mas não extras pessoais como o cabeleireiro.[8]

O pedido exige um certificado aprovado do Crédito de Imposto por Deficiência (formulário T2201) ou um certificado escrito de um profissional de saúde autorizado (medical practitioner).[8] Para 2025, o pedido só conta acima de 3% do rendimento líquido ou de $2,834, o que for menor.[8] O nosso guia sobre o crédito de imposto por despesas médicas explica como se faz o pedido. Um residente com o Crédito de Imposto por Deficiência aprovado pode declarar o montante por deficiência ou as taxas de cuidados a tempo inteiro, mas não os dois. A única exceção permite declarar até $10,000 da parte das taxas correspondente a salários e ordenados juntamente com o montante por deficiência.[8]

Notas

  1. O artigo 5 fixa a taxa de cuidados residenciais, o máximo inicial de $3,198.50 ajustado a cada 1 de janeiro e o mínimo baseado no máximo da OAS e do GIS menos $325. BC Laws (Province of British Columbia), “Continuing Care Fees Regulation, B.C. Reg. 330/97”, current to 2026-01-13. https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/330_97 Consultado em .
  2. As tarifas de copagamento aplicam-se a partir de 1 de julho de 2026. O ano do Programa de Redução da Tarifa vai de 1 de julho a 30 de junho. Government of Ontario, “Paying for long-term care”, page last updated 2026-07-10. https://www.ontario.ca/page/paying-long-term-care Consultado em .
  3. Island Health, “How fees work”, page last updated 2026-07-22. https://www.islandhealth.ca/services/community-health-services/how-fees-work Consultado em .
  4. Government of Alberta, “Continuing care accommodation charges”, page last updated 2026-06-26. https://www.alberta.ca/continuing-care-accommodation-charges Consultado em .
  5. As linhas 11300 e 14600 aparecem no passo 2 (rendimento total); a linha 25000 aparece no passo 4 (rendimento tributável), depois da linha 23600. Canada Revenue Agency, “Federal Income Tax and Benefit Information for 2025”, page modified 2026-01-20. https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/forms-publications/tax-packages-years/general-income-tax-benefit-package/5000-g.html Consultado em .
  6. Canada Revenue Agency, “Line 14600: Net federal supplements paid”, page modified 2026-01-20. https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/personal-income/line-14600-net-federal-supplements.html Consultado em .
  7. A página explica as fórmulas e como o mínimo e o máximo mudam todos os anos; não indica os valores atuais do mínimo e do máximo em dólares. Province of British Columbia, “Long-Term Care Services”, page last updated 2025-01-01. https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/accessing-health-care/home-community-care/care-options-and-cost/long-term-care-services Consultado em .
  8. Canada Revenue Agency, “Medical Expenses 2025 (RC4065)”, page modified 2026-01-20. https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/forms-publications/publications/rc4065/medical-expenses.html Consultado em .

Guias relacionados

Escrito por OAS Guides, research team,

Centro de aprendizagem · Biblioteca da reforma