Aklatan ng Pagreretiro / Sentro ng Pagkatuto

Magkano ang Kama sa Long-Term Care: Paano Itinatakda ng BC, Ontario, at Alberta ang Bahaging Babayaran ng Residente

Huling sinuri:

Sa long-term care (pangmatagalang pangangalaga) na pinopondohan ng gobyerno, ang probinsya ang nagtatakda ng babayaran ng residente. Naniningil ang British Columbia ng hanggang 80% ng after-tax income (kita pagkatapos ng buwis), naniningil ang Ontario ng daily rate na maaaring bawasan kung mababa ang kita, at nagtatakda ang Alberta ng pinakamataas na accommodation charge bawat araw. Parehong nagsisimula ang BC at Ontario sa net income sa Notice of Assessment, na kasama ang OAS at ang GIS.

Libreng download: PDF (71 KB) · Word (40 KB)

Nagsisimula ang bahagi ng residente sa isang linya sa Notice of Assessment

Ipinapakita ng line 23600 ng Notice of Assessment ang net income ng tao para sa taon. Ang Notice of Assessment ay ang pahayag na ipinapadala ng Canada Revenue Agency (CRA) pagkatapos nitong iproseso ang tax return. Parehong ginagamit ng British Columbia at Ontario ang linyang ito para kuwentahin ang babayaran ng residente ng long-term care.[1][2] Hinihiling ng Island Health, isa sa mga health authority ng BC, na i-file ng mga residente ang kanilang tax return bago o sa Abril 30 bawat taon. Hinihiling din nito na pumayag silang ibahagi ng CRA ang impormasyon ng kanilang kita sa Ministry of Health.[3]

Ang probinsya ang nagtatakda ng singil, hindi ang care home. Sinasabi ng Alberta na pinopondohan ng gobyerno ang mga produkto at serbisyong pangkalusugan sa mga continuing care home nito, nang walang bayad para sa mga residente.[4] Ang singil sa residente ay para sa accommodation (tirahan). Sa Ontario, ang Ministry of Long-Term Care ang nagtatakda ng pinakamataas na co-payment bawat taon.[2]

Parehong bahagi ng net income ang Old Age Security at ang GIS

Iniuulat ang Old Age Security (OAS) sa line 11300 ng pederal na return. Iniuulat ang Guaranteed Income Supplement (GIS) sa line 14600. Parehong bahagi ng total income ang dalawang linya.[5] Para sa 2025, ang taong may net income before adjustments na $93,454 o mas mababa ay nagke-claim ng katumbas na deduction para sa GIS sa line 25000.[6] Pinipigilan ng deduction na iyon na mabuwisan ang GIS.

Dumarating ang deduction sa hakbang pagkatapos ng line 23600, kung saan kinukuwenta ang taxable income.[5] Kaya hindi binubuwisan ang GIS, pero binibilang pa rin ito sa net income na pinagbabatayan ng bayad sa long-term care. Ang residenteng ang kita ay halos OAS at GIS ay binibilangan ng buong halagang iyon.

Naniningil ang British Columbia ng hanggang 80% ng after-tax income

Itinatakda ng Continuing Care Fees Regulation ng BC ang after-tax income bilang net income mula sa line 23600 na binawasan ng total income tax mula sa line 43500, na may ilang mas maliliit na adjustment, at hinati sa 12.[1] Gumagamit ang probinsya ng dalawang formula para sa taunang halaga:[7]

Sinasabi ng probinsya na ang bawas na $3,900, o $325 bawat buwan, ay itinakda para ang karamihan ng residente ay may natitirang hindi bababa sa $325 bawat buwan.[7] Bilang halimbawa, ang after-tax income na $30,000 bawat taon ay nagbibigay ng rate na $2,000 bawat buwan. Ang bawat rate ay nasa pagitan din ng isang minimum at isang maximum.[7] Ang minimum ay ang pinakamataas na buwanang kabuuan ng OAS at GIS, na binawasan ng $325.[1] Nagtatakda ang regulation ng panimulang maximum na $3,198.50 bawat buwan at itinataas ito tuwing Enero 1 ayon sa Consumer Price Index.[1]

Kapag magkasama sa isang kuwarto ang mag-asawa at parehong tumatanggap ng GIS sa rate para sa may asawa, bawat isa ay nagbabayad ng rate na batay sa sarili niyang after-tax income.[7] Ang residenteng nahaharap sa matinding kahirapan sa pera ay maaaring mag-apply para sa pansamantalang pagbabawas. Itinuturing ng BC na matinding kahirapan ang hindi makabayad para sa pagkain, tirahan, heating, gamot, o kinakailangang pangangalagang pangkalusugan.[7]

Nagtatakda ang Ontario ng daily rate at binabawasan lamang ito para sa basic room

Mula Hulyo 1, 2026, ang pinakamataas na co-payment ng Ontario ay $70.00 bawat araw para sa basic room. Katumbas iyon ng $2,129.17 bawat buwan. Ang semi-private room ay $84.40 bawat araw ($2,567.17 bawat buwan), at ang private room ay $100.01 bawat araw ($3,041.97 bawat buwan).[2] Sinasabi ng probinsya na pareho ang antas ng pangangalagang natatanggap ng bawat residente, anuman ang uri ng kuwarto.[2]

Pinabababa ng Rate Reduction Program ang singil para sa mga residente ng basic room na hindi kayang bayaran ang buong rate. Hindi kwalipikado ang regular na semi-private at private room.[2] Ang binawasang buwanang rate ay net income na hinati sa 12, binawasan ng comfort allowance, na perang itinatabi ng residente para sa personal na pangangailangan. Ang allowance ay kasalukuyang $149 bawat buwan.[2] Maaaring ibawas muna sa kita ang mga buwis na babayaran, ang kita mula sa Registered Disability Savings Plan, at ang CPP death benefit. Hindi binibilang ang bahay na pag-aari ng residente.[2]

Bilang halimbawa, ang net income na $24,000 na walang buwis na babayaran ay nagbibigay ng $2,000 bawat buwan, bawas $149, o $1,851. Sinasabi ng probinsya na ang taong walang deduction o exclusion ay malamang na kwalipikado kung ang kita ay mas mababa sa $27,338.[2] Dapat ipasa ang aplikasyon sa loob ng 90 araw mula sa pagpasok sa long-term care, at muling nag-a-apply ang mga residente bawat taon mula Hulyo 1 hanggang Setyembre 28.[2]

Nagtatakda ang Alberta ng pinakamataas na singil bawat araw para sa accommodation

Hindi gumagamit ang Alberta ng porsyento ng kita. Nagtatakda ang probinsya ng pinakamataas na accommodation charge para sa mga type A home, na dating tinatawag na nursing home at auxiliary hospital, at para sa mga type B home.[4] Mula Agosto 1, 2026, ang pinakamataas ay $71.85 bawat araw para sa shared room at $83.05 bawat araw para sa private room. Tumaas ang mga halagang ito ng 1.8% mula sa mga rate na itinakda noong Abril 1, 2026.[4] Mula Enero 2026, ang mga residenteng tumatanggap ng Alberta Seniors Benefit o AISH ay may natitirang hindi bababa sa $373 bawat buwan pagkatapos bayaran ang singil.[4]

Maaaring i-claim bilang medical expense ang bayad para sa full-time na pangangalaga

Inilalarawan ng CRA ang nursing home bilang pasilidad na nagbibigay ng full-time na pangangalaga, kasama ang 24-oras na nursing care, sa mga taong hindi kayang alagaan ang sarili.[8] Para sa full-time na pangangalaga sa ganitong home, pinapayagan ng CRA ang buong halagang ibinayad bilang medical expense. Kasama rito ang pagkain, tirahan, nursing care, administrasyon, maintenance, at mga gawaing panlipunan, pero hindi ang mga personal na dagdag gaya ng hairdresser.[8]

Kailangan ng claim ang alinman sa aprubadong disability tax credit certificate (Form T2201) o nakasulat na sertipiko mula sa isang medical practitioner.[8] Para sa 2025, binibilang lamang ang claim sa halagang lampas sa 3% ng net income o $2,834, alinman ang mas mababa.[8] Ipinapaliwanag ng aming gabay sa medical expense tax credit kung paano ginagawa ang claim. Ang residenteng may aprubadong disability tax credit ay maaaring mag-claim ng disability amount o ng bayad para sa full-time na pangangalaga, pero hindi pareho. Ang nag-iisang eksepsiyon ay nagpapahintulot ng hanggang $10,000 ng bahaging sweldo at sahod ng bayad kasabay ng disability amount.[8]

Mga tala

  1. Itinatakda ng Section 5 ang residential care charge, ang panimulang maximum na $3,198.50 na ina-adjust tuwing Enero 1, at ang minimum na batay sa pinakamataas na OAS at GIS na binawasan ng $325. BC Laws (Province of British Columbia), “Continuing Care Fees Regulation, B.C. Reg. 330/97”, current to 2026-01-13. https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/330_97 Binuksan noong .
  2. May bisa ang mga co-payment rate mula Hulyo 1, 2026. Tumatakbo ang taon ng Rate Reduction Program mula Hulyo 1 hanggang Hunyo 30. Government of Ontario, “Paying for long-term care”, page last updated 2026-07-10. https://www.ontario.ca/page/paying-long-term-care Binuksan noong .
  3. Island Health, “How fees work”, page last updated 2026-07-22. https://www.islandhealth.ca/services/community-health-services/how-fees-work Binuksan noong .
  4. Government of Alberta, “Continuing care accommodation charges”, page last updated 2026-06-26. https://www.alberta.ca/continuing-care-accommodation-charges Binuksan noong .
  5. Lumalabas ang line 11300 at 14600 sa Step 2 (total income); lumalabas ang line 25000 sa Step 4 (taxable income), pagkatapos ng line 23600. Canada Revenue Agency, “Federal Income Tax and Benefit Information for 2025”, page modified 2026-01-20. https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/forms-publications/tax-packages-years/general-income-tax-benefit-package/5000-g.html Binuksan noong .
  6. Canada Revenue Agency, “Line 14600: Net federal supplements paid”, page modified 2026-01-20. https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/personal-income/line-14600-net-federal-supplements.html Binuksan noong .
  7. Ipinapaliwanag ng pahina ang mga formula at kung paano nagbabago bawat taon ang minimum at maximum; hindi nito inililista ang kasalukuyang minimum at maximum sa dolyar. Province of British Columbia, “Long-Term Care Services”, page last updated 2025-01-01. https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/accessing-health-care/home-community-care/care-options-and-cost/long-term-care-services Binuksan noong .
  8. Canada Revenue Agency, “Medical Expenses 2025 (RC4065)”, page modified 2026-01-20. https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/forms-publications/publications/rc4065/medical-expenses.html Binuksan noong .

Kaugnay na mga gabay

Isinulat ni OAS Guides, research team,

Sentro ng Pagkatuto · Aklatan ng Pagreretiro