جميع الأدلة / المشكلات والاستئناف
معاش ضمان الشيخوخة الجزئي وسنوات الإقامة في كندا
تاريخ آخر مراجعة:
يُدفع معاش ضمان الشيخوخة الجزئي عندما تكون قد أقمت في كندا أقل من 40 سنة بعد سن 18. تحصل على 1/40 من المعاش الكامل عن كل سنة إقامة كاملة. تحتاج إلى 10 سنوات على الأقل لتستحقه وأنت مقيم في كندا، أو 20 سنة إذا كنت تعيش خارج كندا.
معلومات أساسية
- السنوات اللازمة لمعاش ضمان الشيخوخة الكامل
- 40 سنة في كندا بعد سن 18
- نسبة المعاش الجزئي
- 1/40 من المعاش الكامل عن كل سنة في كندا بعد سن 18
- الحد الأدنى من السنوات إذا كنت تعيش في كندا
- 10 سنوات بعد سن 18
- الحد الأدنى من السنوات إذا كنت تعيش خارج كندا
- 20 سنة بعد سن 18
- المساعدة من بلد آخر
- قد تُحتسب المدة التي قضيتها في بلد بينه وبين كندا اتفاقية ضمان اجتماعي لمساعدتك على الاستحقاق
ما هو معاش ضمان الشيخوخة الجزئي؟
يعتمد معاش ضمان الشيخوخة (Old Age Security - OAS) على المدة التي أقمتها في كندا منذ بلوغك 18 سنة. يحتاج المعاش الكامل إلى 40 سنة. إذا كانت لديك أقل من 40 سنة، فقد تحصل بدلًا من ذلك على معاش جزئي.
القاعدة بسيطة: تحصل على 1/40 من المعاش الكامل عن كل سنة أقمتها في كندا بعد سن 18. مثلًا، من لديه 27 سنة يحصل على 27/40 من المعاش الكامل، أي 67.5% من المبلغ الكامل. يُراجَع المبلغ الكامل في يناير وأبريل ويوليو وأكتوبر من كل عام ليواكب تكاليف المعيشة، ويتغير معاشك الجزئي معه.
كم سنة إقامة في كندا تحتاج لمعاش ضمان الشيخوخة؟
لتحصل على أي مبلغ من معاش ضمان الشيخوخة وأنت تعيش في كندا، تحتاج إلى 10 سنوات إقامة على الأقل في كندا بعد سن 18. ويجب أيضًا أن تكون مواطنًا كنديًا أو مقيمًا بصفة قانونية عند الموافقة على معاشك.
لتحصل على معاش ضمان الشيخوخة وأنت تعيش خارج كندا، تحتاج إلى 20 سنة إقامة على الأقل في كندا بعد سن 18، ويجب أن تكون مواطنًا كنديًا أو مقيمًا بصفة قانونية في يوم مغادرتك كندا.
قد تُحتسب في بعض الحالات المدة التي عملت فيها خارج كندا لدى صاحب عمل كندي على أنها إقامة. تقول خدمة كندا (Service Canada) إن ذلك ينطبق إذا عدت إلى كندا خلال 6 أشهر من انتهاء العمل، أو إذا بلغت 65 سنة وأنت ما زلت تعمل في الخارج مع احتفاظك بإقامتك في كندا.
هل تُحتسب السنوات في بلد آخر لمعاش ضمان الشيخوخة؟
نعم، يمكن أن تساعدك على الاستحقاق. لدى كندا اتفاقيات ضمان اجتماعي مع عدد من البلدان. إذا عشت أو عملت في أحدها، فقد تُحتسب مدتك هناك لمساعدتك على بلوغ الحد الأدنى البالغ 10 سنوات أو 20 سنة.
تساعدك الاتفاقية على الاستحقاق، لكنها لا تزيد المبلغ. يبقى معاشك معتمدًا فقط على سنوات إقامتك في كندا بعد سن 18. وقد يدفع لك البلد الآخر أيضًا معاشه الخاص وفق قواعده.
إذا كانت سنواتك في كندا أقل من 10، فاسأل خط اتفاقيات الضمان الاجتماعي الدولية (المذكور أدناه) هل توجد اتفاقية تشمل البلد الذي عشت أو عملت فيه.
هل يضيف تأجيل معاش ضمان الشيخوخة سنوات أخرى؟
يمكنك تأجيل بدء معاش ضمان الشيخوخة حتى 5 سنوات بعد بلوغك 65 سنة. كل شهر تنتظره يرفع المبلغ بنسبة 0.6%، حتى 36% عند سن 70.
تقول خدمة كندا إنه بعد بدء معاشك، لن تزيد أي مدة إضافية تقيمها في كندا من مبلغه. أي إن السنوات التي تقيمها في كندا قبل بدء المعاش يمكن أن تُحتسب، أما السنوات التي بعده فلا. إذا كنت قريبًا من إكمال سنة كاملة أخرى، فاطلب من خدمة كندا أن تشرح لك خياراتك قبل أن تختار تاريخ البدء.
ما دمت لا تتقاضى معاش ضمان الشيخوخة، لا يمكنك الحصول على ملحق الدخل المضمون (Guaranteed Income Supplement - GIS). كما أن مبالغ GIS لا ترتفع عند تأجيل معاش ضمان الشيخوخة.
هل يمكنك الحصول على GIS مع معاش شيخوخة جزئي؟
نعم، إذا كنت تعيش في كندا وكان دخلك منخفضًا بما يكفي. لا يُدفع GIS إلا لمن يتقاضون معاش ضمان الشيخوخة. ينص القانون على معادلة يمكن أن ترفع GIS لبعض أصحاب المعاش الجزئي لتعويض جزء من الفرق. وتحسب خدمة كندا المبلغ. راجع دليلنا عن GIS لمعرفة حدود الدخل.
المهاجرون المكفولون لا يستطيعون عادةً الحصول على GIS ما دامت كفالتهم سارية، مع بعض الاستثناءات، مثل وفاة الكفيل.
كيف تثبت سنوات إقامتك في كندا
تسألك خدمة كندا عند التقديم عن الأماكن التي عشت فيها منذ سن 18. وقد تطلب إثباتًا لاحقًا. من المفيد أن تجمع مستنداتك قبل التقديم.
- اكتب قائمة بكل مكان عشت فيه منذ سن 18، مع تواريخ وصولك إلى كندا ومغادرتك لها.
- اجمع المستندات التي تثبت أنك عشت هنا. قد تشمل جوازات السفر المختومة، وأوراق الهجرة، والإقرارات الضريبية وإشعارات التقييم، وعقود الإيجار أو فواتير ضريبة العقار، وكشوف الحسابات البنكية أو فواتير الخدمات.
- في حالات الغياب الطويل، اكتب السبب. فالعمل في الخارج لدى صاحب عمل كندي قد يُحتسب، كما شرحنا أعلاه.
- إذا عشت أو عملت في بلد له اتفاقية ضمان اجتماعي مع كندا، فاكتب اسم البلد والتواريخ ورقم تأمينك الأجنبي إن وُجد.
- قدّم طلبك عبر الإنترنت في حسابي في خدمة كندا (My Service Canada Account) أو باستخدام النموذج ISP-3550. إذا قدّمت من خارج كندا، فعليك استخدام النموذج الورقي وإرساله إلى مكتب خدمة كندا في آخر مقاطعة أو إقليم عشت فيه.
- احتفظ بنسخ من كل ما ترسله.
ماذا يحدث بعد ذلك، وكم يستغرق الأمر؟
تراجع خدمة كندا سجل إقامتك وترسل إليك رسالة بالقرار. اقرأها بعناية، بما في ذلك عدد سنوات الإقامة التي بُني عليها معاشك. إذا لم يكن ذلك واضحًا، فاتصل بخدمة كندا واسأل. وقارن الجواب بمستنداتك.
ماذا لو لم توافق على عدد السنوات التي احتسبتها خدمة كندا؟
اطلب إعادة النظر كتابيًا خلال 90 يومًا من استلام رسالة القرار. اشرح السنوات التي ترى أنها ناقصة وأرسل ما يثبتها. إذا بقيت غير موافق، يمكنك الاستئناف أمام محكمة الضمان الاجتماعي (Social Security Tribunal). راجع دليلينا عن طلب إعادة النظر في القرار والاستئناف أمام محكمة الضمان الاجتماعي.
أمور يغفل عنها كثيرون
- لا تُحتسب لمعاش ضمان الشيخوخة إلا السنوات التي بعد عيد ميلادك الثامن عشر.
- السنوات في بلد آخر قد تساعدك على الاستحقاق عبر اتفاقية، لكنها لا ترفع مبلغ معاشك الكندي.
- الانتقال إلى الخارج وسنواتك في كندا أقل من 20 قد يوقف معاشك. راجع دليلنا عن العيش خارج كندا.
- جوازات السفر القديمة والسجلات الضريبية غالبًا ما تكون أفضل إثبات. احتفظ بها.
- أي خطأ في عدد السنوات المحتسبة يُنقص معاشك إلى أن يُصحَّح، فتحقق مبكرًا.
أين تجد مساعدة مجانية
هذا الدليل معلومات عامة، وليس استشارة قانونية. في أونتاريو، تساعد العيادات القانونية المجتمعية مجانًا في النزاعات المتعلقة بسنوات الإقامة لمعاش ضمان الشيخوخة. وقد تساعد مكاتب المساعدة القانونية في المقاطعات الأخرى أيضًا. ويمكن لمكتب نائبك في البرلمان الفدرالي أن يستفسر لدى خدمة كندا عن ملفك.
بمن تتصل
- خدمة كندا، خط معاش ضمان الشيخوخة وخطة المعاشات الكندية
الهاتف: 1-800-277-9914
من كندا والولايات المتحدة. من الاثنين إلى الجمعة، من 8:30 صباحًا إلى 4:30 مساءً بالتوقيت المحلي. - خدمة كندا، خط الهاتف النصي (TTY)
الهاتف: 1-800-255-4786
للصم وضعاف السمع. - اتفاقيات الضمان الاجتماعي الدولية
الهاتف: 1-800-454-8731
من كندا والولايات المتحدة. من الاثنين إلى الجمعة، من 8:30 صباحًا إلى 4:30 مساءً بالتوقيت الشرقي. من البلدان الأخرى، اتصل على حساب المستلم على الرقم 1-613-957-1954.
أسئلة شائعة
كيف يُحسب معاش ضمان الشيخوخة الجزئي؟
تحصل على 1/40 من المعاش الكامل عن كل سنة أقمتها في كندا بعد سن 18. مع 20 سنة، تحصل على 20/40، أي نصف المعاش الكامل.
كم سنة تحتاج في كندا للحصول على معاش ضمان الشيخوخة؟
10 سنوات على الأقل بعد سن 18 إذا كنت تعيش في كندا، أو 20 سنة إذا كنت تعيش خارجها. وتحتاج إلى 40 سنة للمعاش الكامل.
هل تُحتسب السنوات قبل سن 18 لمعاش ضمان الشيخوخة؟
لا. لا تُحتسب إلا سنوات الإقامة بعد عيد ميلادك الثامن عشر.
هل يمكنني الحصول على معاش ضمان الشيخوخة إذا أقمت في كندا أقل من 10 سنوات؟
ربما، إذا عشت أو عملت في بلد له اتفاقية ضمان اجتماعي مع كندا. قد تساعدك المدة هناك على بلوغ الحد الأدنى. لكن المبلغ يبقى معتمدًا على سنواتك في كندا.
هل يرتفع معاشي إذا واصلت العيش في كندا بعد بدئه؟
لا. تقول خدمة كندا إنه بعد بدء معاشك، لا تزيد المدة الإضافية في كندا من مبلغه.
هل يمكنني الحصول على GIS إذا كان معاشي جزئيًا فقط؟
نعم، إذا كنت تعيش في كندا وكان دخلك منخفضًا بما يكفي. لا يُدفع GIS إلا لمن يتقاضون معاش ضمان الشيخوخة.
ما إثباتات الإقامة التي تطلبها خدمة كندا لمعاش ضمان الشيخوخة؟
قد تطلب خدمة كندا إثباتًا بعد التقديم. جوازات السفر وأوراق الهجرة والسجلات الضريبية وعقود الإيجار وكشوف الحسابات البنكية كلها تساعد على إثبات فترات إقامتك في كندا.
ماذا لو احتسبت خدمة كندا عددًا خاطئًا من السنوات؟
اطلب إعادة النظر كتابيًا خلال 90 يومًا من استلام القرار، مع إثبات السنوات الناقصة.
المصادر
- معاش ضمان الشيخوخة: هل أنت مؤهل (Government of Canada)
- معاش ضمان الشيخوخة: المبلغ الذي يمكن أن تحصل عليه (Government of Canada)
- معاش ضمان الشيخوخة: متى تبدأ معاشك (Government of Canada)
- معاش ضمان الشيخوخة: التقديم أو التأجيل أو تغيير تاريخ البدء (Government of Canada)
- عشت أو تعيش خارج كندا - المعاشات والمزايا: الأهلية (Government of Canada)
- عشت أو تعيش خارج كندا - المعاشات والمزايا: نظرة عامة (Government of Canada)
- الاتصال باتفاقيات الضمان الاجتماعي الدولية (Government of Canada)
- ملحق الدخل المضمون: هل أنت مؤهل (Government of Canada)
- قانون ضمان الشيخوخة (Old Age Security Act, R.S.C., 1985, c. O-9) (Justice Laws Website, Government of Canada)
- طلب إعادة النظر: معاش ضمان الشيخوخة ومزاياه (Government of Canada)