OAS Guides

Tous les guides / Problèmes et appels

Vivre à l'extérieur du Canada

Dernière vérification:

Vous pouvez continuer de recevoir la pension de la Sécurité de la vieillesse (SV) à l'extérieur du Canada si vous avez vécu au Canada au moins 20 ans après l'âge de 18 ans, ou si un accord de sécurité sociale vous aide à atteindre 20 ans. Le Supplément de revenu garanti (SRG) cesse si vous êtes absent plus de 6 mois de suite. Le Régime de pensions du Canada (RPC) peut être versé à l'étranger. Un impôt des non-résidents pouvant atteindre 25 % est retenu sur les deux, et certaines conventions fiscales le réduisent.

Vérifiez si vous y avez droit

Points clés

Années au Canada pour garder la SV en vivant à l'étranger
20 ans après l'âge de 18 ans (un accord peut vous aider à les atteindre)
SRG à l'extérieur du Canada
Cesse après plus de 6 mois de suite à l'extérieur du Canada
Impôt des non-résidents sur la SV et le RPC
25 % ou moins, selon les conventions fiscales
Formulaire pour demander une réduction de l'impôt des non-résidents
NR5 (couvre 5 années d'imposition)
Déclaration des revenus aux fins de la SV (formulaire T1136) pour 2025
À produire au plus tard le 30 avril 2026, sauf si vous vivez dans un pays visé par une convention qui figure sur la liste

Peut-on recevoir la SV à l'extérieur du Canada?

Oui, si vous avez vécu au Canada au moins 20 ans après l'âge de 18 ans. Vous deviez aussi être citoyen canadien ou résident légal le jour où vous avez quitté le Canada. Si vous avez moins de 20 ans, votre SV pourrait cesser après une absence de plus de 6 mois.

Si vous avez vécu et travaillé dans un pays qui a conclu un accord de sécurité sociale avec le Canada, le temps passé dans ce pays peut s'ajouter à vos années au Canada pour atteindre les 20 ans. Votre paiement reste toutefois calculé seulement selon vos années au Canada. Consultez notre guide sur la SV partielle pour savoir comment le montant est calculé.

Si vous demandez la SV à partir de l'extérieur du Canada, vous devez utiliser la demande papier. Envoyez-la au bureau de Service Canada de la dernière province ou du dernier territoire où vous avez vécu.

Qu'arrive-t-il au SRG si vous quittez le Canada?

Le Supplément de revenu garanti (SRG) s'adresse aux personnes qui vivent au Canada. Il cesse si vous êtes à l'extérieur du Canada plus de 6 mois de suite, peu importe combien de temps vous avez vécu au Canada auparavant. Selon la loi, le SRG n'est pas versé pour un mois passé entièrement à l'extérieur du Canada une fois que vous avez déjà été absent 6 mois de suite.

Il est préférable d'appeler Service Canada avant de partir pour plus de 6 mois. Service Canada indique que cela aide à éviter des trop-payés que vous pourriez devoir rembourser. À votre retour, appelez de nouveau pour faire reprendre vos paiements. Vous devez aussi continuer de produire votre déclaration de revenus canadienne au plus tard le 30 avril chaque année pour que votre SRG puisse être renouvelé.

Si le SRG continue d'arriver après plus de 6 mois d'absence, mieux vaut ne pas le dépenser. Vous devrez probablement le rembourser. Consultez notre guide sur les trop-payés.

Peut-on recevoir le RPC en vivant à l'extérieur du Canada?

Oui. Le Régime de pensions du Canada (RPC) est fondé sur vos cotisations, et non sur le temps que vous avez vécu au Canada. Service Canada verse le RPC et la SV aux personnes qui vivent dans d'autres pays. Les paiements peuvent être faits dans la devise locale de nombreux pays. Si vous déménagez dans un autre pays, prévoyez un mois de plus pour que les paiements arrivent à votre nouvelle adresse.

Si vous avez travaillé dans un autre pays qui a conclu un accord avec le Canada, vous pourriez aussi avoir droit à une pension de ce pays. Chaque pays verse sa propre pension selon le temps passé sous son régime.

Combien d'impôt est retenu sur la SV et le RPC des non-résidents?

Si vous êtes un non-résident du Canada aux fins de l'impôt, Service Canada retient automatiquement l'impôt des non-résidents sur votre SV et votre RPC, à un taux de 25 % ou moins. Le taux dépend de la convention fiscale entre le Canada et le pays où vous vivez, s'il y en a une. Une convention peut réduire ou supprimer l'impôt. Chaque année, vous recevrez un feuillet NR4 au lieu d'un feuillet T4.

Vous pourriez payer moins d'impôt en remplissant le formulaire NR5, Demande de réduction du montant de l'impôt des non-résidents à retenir, présentée par un non-résident du Canada. Un formulaire NR5 approuvé couvre 5 années d'imposition. En contrepartie, vous devez produire une déclaration de revenus en vertu de l'article 217 pour chacune de ces années, dans les 6 mois suivant la fin de chaque année.

Qu'est-ce que la Déclaration des revenus aux fins de la Sécurité de la vieillesse?

Les non-résidents qui reçoivent la SV peuvent devoir produire chaque année une Déclaration des revenus aux fins de la Sécurité de la vieillesse (DRSV), sur le formulaire T1136. Elle déclare votre revenu mondial afin de calculer l'impôt de récupération de la SV. Pour l'année d'imposition 2025, elle devait être produite au plus tard le 30 avril 2026. La produire à temps aide à éviter que Service Canada suspende votre SV. Si vous devez de l'impôt de récupération, il peut être retenu sur votre SV mensuelle à partir du paiement de juillet.

Vous n'avez pas à produire la DRSV si toutes ces conditions sont remplies : vous viviez dans l'un des pays figurant sur la liste de l'Agence du revenu du Canada (ARC) à la fin de l'année, vous avez reçu la SV pendant cette année, et vous ne prévoyez pas déménager dans un pays qui ne figure pas sur la liste avant le 1er juillet de la deuxième année suivante. La liste comprend les États-Unis, le Royaume-Uni, le Mexique, l'Australie, le Portugal, l'Espagne et d'autres pays. Il vaut mieux consulter la liste à jour de l'ARC avant de décider de ne pas produire la déclaration.

Les étapes avant de déménager à l'étranger

  1. Comptez vos années au Canada après l'âge de 18 ans. Si vous en avez moins de 20, demandez à Service Canada si votre SV continuera et si un accord peut vous aider.
  2. Appelez Service Canada pour signaler votre déménagement et votre nouvelle adresse avant de partir pour plus de 6 mois.
  3. Choisissez comment vous serez payé. Renseignez-vous sur le paiement en devise locale ou dans un compte bancaire à l'étranger.
  4. Demandez à l'Agence du revenu du Canada si vous deviendrez un non-résident aux fins de l'impôt, et si le formulaire NR5 est avantageux pour vous.
  5. Vérifiez les règles de votre régime provincial d'assurance maladie. Chaque province limite la durée pendant laquelle vous pouvez être absent tout en restant couvert. Achetez une assurance maladie privée pour la période où vous n'êtes pas couvert.
  6. Gardez une adresse postale ou un compte en ligne pour voir à temps les lettres de Service Canada et de l'ARC.

Que faire si Service Canada arrête votre SV ou votre SRG?

Vous recevrez une lettre de décision. Si vous croyez qu'elle est erronée, demandez une révision par écrit dans les 90 jours suivant sa réception. Si vous êtes toujours en désaccord, vous pouvez faire appel au Tribunal de la sécurité sociale (TSS). Consultez nos guides sur la demande de révision d'une décision et sur l'appel au Tribunal de la sécurité sociale.

Pour contester une décision fiscale de l'ARC, comme une cotisation d'impôt des non-résidents, présentez plutôt un avis d'opposition à l'ARC.

Ce qu'on oublie souvent

Où obtenir de l'aide gratuite

Ce guide donne de l'information générale. Ce ne sont pas des conseils juridiques ou fiscaux. Pour les questions sur les prestations, appelez Service Canada. Pour l'impôt, appelez l'ARC. Si une prestation est arrêtée et que vous voulez de l'aide pour contester la décision, une clinique juridique communautaire en Ontario, ou l'aide juridique dans les autres provinces, peut vous aider gratuitement. Le bureau de circonscription de votre député fédéral peut aussi se renseigner sur votre dossier.

Qui joindre

Questions fréquentes

Puis-je recevoir la SV si je vis à l'extérieur du Canada?

Oui, si vous avez vécu au Canada au moins 20 ans après l'âge de 18 ans, ou si un accord de sécurité sociale vous aide à atteindre 20 ans. Sinon, la SV peut cesser après plus de 6 mois d'absence.

Le SRG cesse-t-il si je quitte le Canada?

Oui, le SRG cesse si vous êtes à l'extérieur du Canada plus de 6 mois de suite. Appelez Service Canada avant de partir et de nouveau à votre retour.

Puis-je recevoir mon RPC si je déménage dans un autre pays?

Oui. Le RPC est fondé sur vos cotisations et il est versé aux personnes qui vivent à l'extérieur du Canada. L'impôt des non-résidents peut être retenu.

Combien d'impôt est retenu sur la SV des non-résidents?

Jusqu'à 25 %. Une convention fiscale entre le Canada et votre pays peut le réduire ou le supprimer.

Qu'est-ce que le formulaire NR5?

Il demande à l'ARC de réduire l'impôt des non-résidents retenu sur votre pension. Une approbation couvre 5 années d'imposition, et vous devez produire une déclaration en vertu de l'article 217 pour chaque année.

Dois-je produire la Déclaration des revenus aux fins de la Sécurité de la vieillesse?

Les non-résidents qui reçoivent la SV doivent habituellement produire le formulaire T1136 au plus tard le 30 avril. Vous pourriez ne pas avoir à le faire si vous vivez dans un pays figurant sur la liste de l'ARC et que vous remplissez ses conditions.

Vais-je perdre ma couverture d'assurance maladie provinciale si je vis à l'étranger?

C'est possible. Chaque province fixe sa propre limite de temps d'absence. Renseignez-vous auprès de votre régime provincial d'assurance maladie avant de partir.

Comment faire reprendre mon SRG quand je reviens vivre au Canada?

Appelez Service Canada à votre retour et demandez de faire reprendre vos paiements.

Sources

  1. Sécurité de la vieillesse : Êtes-vous admissible (Gouvernement du Canada)
  2. Sécurité de la vieillesse : Pendant que vous recevez la pension (Gouvernement du Canada)
  3. Supplément de revenu garanti : Pendant que vous recevez le SRG (Gouvernement du Canada)
  4. Sécurité de la vieillesse : Faire une demande, reporter ou changer la date de début (Gouvernement du Canada)
  5. Vous avez vécu ou vivez à l'extérieur du Canada : pensions et prestations, admissibilité (Gouvernement du Canada)
  6. Vous avez vécu ou vivez à l'extérieur du Canada : pendant que vous recevez des prestations (Gouvernement du Canada)
  7. Communiquer avec les Accords internationaux de sécurité sociale (Gouvernement du Canada)
  8. Gérer vos impôts (RPC et SV) (Gouvernement du Canada)
  9. IC76-12 Taux applicable de l'impôt de la partie XIII sur les sommes payées ou créditées aux personnes vivant dans des pays avec lesquels le Canada a conclu une convention fiscale (Agence du revenu du Canada)
  10. Formulaire NR5 : politique administrative de 5 ans (Agence du revenu du Canada)
  11. Déclaration des revenus aux fins de la Sécurité de la vieillesse (DRSV) (Agence du revenu du Canada)
  12. Communiquer avec l'ARC : choix prévu à l'article 217 (Agence du revenu du Canada)
  13. Loi sur la sécurité de la vieillesse (L.R.C. (1985), ch. O-9) (Site Web de la législation (Justice), gouvernement du Canada)
  14. Communiquer avec la Sécurité de la vieillesse (Gouvernement du Canada)

Guides connexes

Retour à tous les guides