Aller au contenu principal
OAS Guides
  • Tous les guides
  • Vérifiez si vous y avez droit
  • Bibliothèque
  • Acheter un guide
  • À propos
  • Nous joindre
Langue: Français
  • English
  • Français
  • العربية
  • Deutsch
  • Español
  • فارسی
  • Italiano
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Português
  • Русский
  • Tagalog
  • اردو
  • 简体中文
  • 繁體中文

Comment nous respectons la loi

Dernière mise à jour: 30 octobre 2026

Pourquoi nous publions cette page

OAS Guides vend de l'information aux aînés canadiens et à leurs familles. Beaucoup de nos lecteurs font face à des questions d'argent, de santé ou au décès d'un proche. Ils doivent savoir que ce qu'ils lisent et achètent chez nous est honnête et légal.

Cette page nomme les lois qui s'appliquent à nous et indique, pour chacune, ce que nous faisons pour la respecter. Si vous croyez que nous n'avons pas respecté la loi, veuillez nous le dire. La dernière section explique comment.

Qui nous sommes

OAS Guides est une entreprise de TilyD Enterprises Ltd., une société constituée en Colombie-Britannique (numéro de constitution BC1609103).

  • Adresse : 250 - 997 Seymour St., Vancouver, BC V6B 3M1
  • Téléphone : 1-800-483-4151
  • Courriel : admin@oasguide.ca

Nous ne sommes pas le gouvernement

Nous ne faisons partie d'aucun gouvernement au Canada et n'y sommes pas liés : ni du gouvernement du Canada, ni de Service Canada, ni de l'Agence du revenu du Canada, ni d'aucun gouvernement ou organisme provincial, territorial ou municipal. Aucun gouvernement n'a examiné ni approuvé notre travail.

  • Nous n'utilisons aucun logo, aucunes armoiries ni aucun symbole de drapeau du gouvernement, ni le mot-symbole « Canada ». Le gouvernement du Canada ne permet pas de les utiliser sans sa permission écrite.
  • Notre nom, OAS Guides, décrit le sujet de nos écrits. La Sécurité de la vieillesse (SV, en anglais Old Age Security ou OAS) est un programme du gouvernement du Canada; ce nom ne signifie pas que nous en faisons partie.
  • Demander une prestation gouvernementale est gratuit. Vous n'avez jamais besoin de nous acheter quoi que ce soit pour faire une demande, pour demander la révision d'une décision ou pour faire appel.
  • Nous ne vous demandons jamais votre numéro d'assurance sociale, et nous ne communiquons jamais avec un bureau gouvernemental en votre nom.

De l'information, pas des conseils juridiques ou financiers

Au Canada, seuls les avocats, et dans certaines provinces les notaires et les parajuristes titulaires d'un permis, peuvent donner des conseils juridiques ou représenter des personnes contre rémunération. Les conseils personnels en placement exigent aussi un permis. Nous ne sommes rien de cela, et nous ne faisons pas ces choses.

  • Nos guides, nos vérifications, notre rapport et nos listes de vérification expliquent le fonctionnement des programmes, à partir des règles que les gouvernements publient. Ils ne vous disent pas quoi faire dans votre propre cas.
  • Une vérification d'admissibilité ou un rapport n'est pas une décision. Seul le bureau gouvernemental qui gère un programme décide qui y est admissible et quel montant chaque personne reçoit.
  • Nous ne représentons personne auprès de Service Canada, de l'Agence du revenu du Canada, du Tribunal de la sécurité sociale ni d'aucun autre bureau.
  • Nos modèles de lettres sont des exemples. Vous les adaptez et les envoyez vous-même, en votre propre nom.
  • Nos listes de vérification « Avant de mourir » (Before I Die) énumèrent des tâches auxquelles réfléchir. Elles ne sont pas un testament, une procuration ni aucun autre document juridique.
  • Nous ne nous présentons pas comme des planificateurs financiers, des conseillers financiers ou des avocats.
  • Nous ne pouvons promettre aucun résultat pour une demande, une demande de révision ou un appel.

Des faits exacts et datés

La Loi sur la concurrence du Canada interdit à une entreprise de donner au public des renseignements faux ou trompeurs. La loi tient compte de l'impression générale que donne une déclaration, et pas seulement de ses mots exacts.

  • Chaque montant, délai et règle de nos guides provient de la source publiée par le gouvernement lui-même, et nous indiquons nos sources.
  • Chaque guide et chaque vérification indique la date à laquelle nous avons vérifié ses chiffres pour la dernière fois. Les montants des prestations changent habituellement tous les trois mois; nous les vérifions donc de nouveau.
  • Lorsque nous trouvons une erreur, ou qu'un lecteur nous en signale une, nous la corrigeons et nous changeons la date.

L'utilisation de l'information gouvernementale

Les pages Web et les documents du gouvernement sont protégés par le droit d'auteur, que le gouvernement du Canada appelle le droit d'auteur de la Couronne. Les conditions d'utilisation du site Web du gouvernement du Canada ne permettent pas de copier ses pages pour les vendre sans permission écrite.

  • Nous rédigeons nos guides dans nos propres mots. Les faits, comme un montant ou un délai, ne sont pas protégés par le droit d'auteur, et nous les indiquons avec un lien vers la page officielle.
  • Nous faisons des liens vers les formulaires gouvernementaux. Nous ne les copions pas dans nos guides.
  • Si nous citons une loi fédérale, nous la citons exactement et nous ne présentons pas la citation comme la version officielle. Un décret fédéral permet à quiconque de reproduire les lois fédérales à ces deux conditions.

Les prix et l'achat en ligne

La Loi sur la concurrence vise aussi les prix. La Business Practices and Consumer Protection Act de la Colombie-Britannique (loi provinciale sur les pratiques commerciales et la protection du consommateur) fixe des règles pour la vente en ligne aux particuliers.

  • Les prix sont en dollars canadiens. Le prix que vous voyez est le prix complet. Nous n'ajoutons pas de frais de réservation, de frais de service ni d'autres frais au moment du paiement.
  • Nous n'affichons pas de faux prix « courants » ni de faux rabais. Lorsqu'un ensemble vous fait économiser, l'économie est calculée à partir de nos prix réels.
  • Nous ne publions pas d'avis ni de témoignages inventés.
  • Avant votre achat, chaque page de produit indique ce que vous obtenez, le prix, notre politique de remboursement, ainsi que le nom de notre entreprise, son adresse, son numéro de téléphone et son adresse courriel.
  • Après votre achat, nous vous envoyons un reçu par courriel. Il constitue votre copie de l'entente entre vous et nous.
  • Vous payez sur une page sécurisée gérée par Stripe, notre entreprise de paiement. Votre numéro de carte n'atteint jamais nos ordinateurs.

Remboursements

Vous pouvez obtenir un remboursement complet dans les 30 jours suivant un achat chez nous. Vous n'avez pas à donner de raison. Cette politique s'ajoute aux droits que vous accorde la loi sur la protection du consommateur de votre province ou de votre territoire; elle ne les remplace pas. Toutes les conditions se trouvent dans notre politique de remboursement.

Votre vie privée

Trois lois sur la protection des renseignements personnels s'appliquent à nous : la loi fédérale, soit la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE, en anglais PIPEDA), la Personal Information Protection Act de la Colombie-Britannique (loi provinciale sur la protection des renseignements personnels) et, pour les personnes qui vivent au Québec, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec.

  • Robert Kidd est notre responsable de la protection des renseignements personnels. Vous pouvez le joindre à admin@oasguide.ca.
  • Vous pouvez lire nos pages gratuites et utiliser nos vérifications gratuites sans nous donner votre nom ni votre adresse courriel.
  • Nous recueillons seulement ce dont nous avons besoin pour vous vendre un produit, gérer votre compte et vous répondre. Nous ne vendons jamais de renseignements personnels.
  • Nous comptons les visites avec Matomo, un programme de statistiques installé sur notre propre serveur, sans témoins (cookies). Il raccourcit les adresses Internet afin qu'elles ne permettent pas de vous identifier.
  • Notre serveur se trouve aux États-Unis. Notre politique de confidentialité l'indique et explique ce que cela signifie.
  • Vous pouvez demander à consulter, à corriger ou à supprimer vos renseignements. Nous répondons dans les 30 jours, sans frais.
  • Si une atteinte à la vie privée crée un risque réel de préjudice grave, nous en informons les personnes touchées et le Commissaire à la protection de la vie privée du Canada, comme l'exige la loi.

Notre politique de confidentialité donne tous les détails.

Courriels

La Loi canadienne anti-pourriel (LCAP, en anglais CASL) fixe des règles pour les courriels commerciaux.

  • Nous envoyons seulement les courriels que vous demandez : reçus, liens de téléchargement et liens de connexion.
  • Nous n'envoyons pas d'infolettres ni d'offres, et nous n'achetons ni ne louons jamais de listes d'adresses courriel.
  • Si nous lançons un jour une infolettre, nous l'enverrons seulement aux personnes qui s'y abonnent. Chaque numéro indiquera notre nom, donnera notre adresse et contiendra un lien de désabonnement. La loi nous oblige à cesser les envois dans les 10 jours ouvrables suivant une demande de désabonnement; nous cesserons plus tôt.

Taxes

TilyD Enterprises Ltd. n'est pas inscrite aux fins de la TPS/TVH. Selon la Loi sur la taxe d'accise fédérale, une entreprise n'est pas tenue de s'inscrire tant que ses ventes taxables ne dépassent pas 30 000 $ sur quatre trimestres civils consécutifs. Comme nous ne sommes pas inscrits, nous ne percevons pas la TPS/TVH.

Nous surveillons nos ventes. Si elles dépassent cette limite, nous nous inscrirons dans le délai que permet la loi, nous indiquerons la taxe sur chaque page de produit et nous l'ajouterons au moment du paiement, avant que vous payiez. Nous nous inscrirons aussi à toute taxe de vente provinciale qu'exige la loi.

Traductions

Nos pages, nos guides et nos listes de vérification sont offerts en anglais et en 13 autres langues. Les traductions sont faites au moyen d'un logiciel de traduction, et beaucoup d'entre elles n'ont pas encore été révisées par une personne dont c'est la langue maternelle. Chaque page, guide et liste de vérification traduits porte un avis qui l'indique. Si une traduction et la version anglaise diffèrent, la version anglaise s'applique, sauf lorsque la loi vous donne le droit de vous fier à votre propre langue, comme la version française pour les acheteurs du Québec.

Accessibilité

Nous concevons nos pages pour qu'elles respectent les Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.1, niveau AA : texte clair, bon contraste des couleurs, et pages qui fonctionnent avec un clavier et un lecteur d'écran. Notre page sur l'accessibilité explique ce que nous faisons et comment nous signaler un problème.

Comment nous signaler un problème

Si vous croyez que nous avons enfreint l'une de ces règles, ou une loi, veuillez nous écrire à admin@oasguide.ca ou appeler le 1-800-483-4151. Nous examinerons la question, nous vous dirons ce que nous avons constaté et nous corrigerons le problème. Nous répondons dans les 30 jours.

Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez communiquer avec :

  • Consumer Protection BC (organisme de protection du consommateur de la Colombie-Britannique), au sujet d'un achat chez nous : consumerprotectionbc.ca
  • le Bureau de la concurrence, au sujet de renseignements ou de prix trompeurs : competition-bureau.canada.ca
  • le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, au sujet de vos renseignements personnels : priv.gc.ca
  • au Québec, la Commission d'accès à l'information, au sujet de vos renseignements personnels : cai.gouv.qc.ca

OAS Guides est un service d'information indépendant. Nous ne faisons pas partie du gouvernement du Canada ni de Service Canada, et nous n'y sommes pas liés. Nos guides donnent de l'information générale. Ce ne sont pas des conseils juridiques ou financiers. Nous ne pouvons garantir le résultat d'aucune demande ni d'aucun appel. Les montants des prestations changent tous les trois mois; chaque guide indique la date de notre dernière vérification.

Accessibilité · Conditions d'utilisation · Confidentialité · Comment nous respectons la loi · Nous joindre

© 2026 TilyD Enterprises Ltd.