跳到主要內容
OAS Guides
  • 所有指南
  • 查看您是否符合資格
  • 圖書館
  • 購買指南
  • 關於我們
  • 聯絡我們
語言: 繁體中文
  • English
  • Français
  • العربية
  • Deutsch
  • Español
  • فارسی
  • Italiano
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Português
  • Русский
  • Tagalog
  • اردو
  • 简体中文
  • 繁體中文

我們如何遵守法律

最後更新: 2026年10月30日

我們為甚麼發佈本網頁

OAS Guides 向加拿大長者及其家人出售資訊。我們的許多讀者正在處理金錢、健康或家人離世的問題。他們需要知道,他們從我們這裡閱讀和購買的內容是誠實和合法的。

本網頁列出適用於我們的法律,並逐一說明我們為遵守每項法律所做的事。如果您認為我們沒有遵守法律,請告訴我們。最後一節說明如何告訴我們。

我們是誰

OAS Guides 是 TilyD Enterprises Ltd. 經營的業務。TilyD Enterprises Ltd. 是一家在卑詩省(British Columbia)註冊的公司(公司註冊編號 BC1609103)。

  • 地址:250 - 997 Seymour St., Vancouver, BC V6B 3M1
  • 電話:1-800-483-4151
  • 電郵:admin@oasguide.ca

我們不是政府

我們不屬於加拿大的任何政府,與它們也沒有關聯:不屬於加拿大政府,不屬於加拿大服務局(Service Canada),不屬於加拿大稅務局(Canada Revenue Agency),也不屬於任何省、地區或市政府或政府機構。沒有任何政府審查或批准過我們的工作。

  • 我們不使用任何政府標誌、徽章、國旗圖案或「Canada」標誌字樣(Canada wordmark)。未經加拿大政府書面許可,加拿大政府不允許使用這些標誌。
  • 我們的名稱 OAS Guides 描述的是我們所寫的內容。老年保障金(Old Age Security,OAS)是加拿大政府的計劃;這個名稱並不表示我們屬於該計劃。
  • 申請政府福利是免費的。無論是申請、要求覆核決定還是上訴,您永遠不需要向我們購買任何東西。
  • 我們從不索取您的社會保險號碼(Social Insurance Number),也從不代您聯絡任何政府辦事處。

資訊,不是法律或理財建議

在加拿大,只有律師(在部分省份還有公證人和持牌法律輔助人員(licensed paralegal))才可以收費提供法律建議或代表他人。個人投資建議也需要牌照。我們不屬於以上任何一類,也不做這些事。

  • 我們的指南、檢查、報告和清單根據政府公佈的規則,說明各項計劃如何運作。它們不會告訴您在您本人的個案中應該怎樣做。
  • 資格檢查或報告不是決定。只有負責某項計劃的政府辦事處才能決定誰符合資格以及他們能領取多少。
  • 我們不會在加拿大服務局、加拿大稅務局、社會保障審裁處(Social Security Tribunal)或任何其他辦事處面前代表任何人。
  • 我們的範本信件只是例子。您自行修改,並以您本人名義自行寄出。
  • 我們的 Before I Die 清單列出需要考慮的事項。它們不是遺囑、授權書(power of attorney)或任何其他法律文件。
  • 我們不自稱為理財規劃師、理財顧問或律師。
  • 對於申請、要求重新審查(request for reconsideration)或上訴,我們無法保證任何結果。

準確並註明日期的事實

加拿大的《競爭法》(Competition Act)規定,企業向公眾提供虛假或誤導性資訊屬違法。法律考慮的是一項陳述給人的整體印象,而不只是其確切字眼。

  • 我們指南中的每一個金額、截止日期和規則,都來自政府自己公佈的資料來源,我們並列出這些來源。
  • 每份指南和每項檢查都註明我們最後一次核對其中數字的日期。福利金額通常每三個月變化一次,因此我們會再次核對。
  • 當我們發現錯誤,或有讀者告訴我們有錯誤時,我們會加以更正並更改日期。

使用政府資訊

政府網頁和文件受版權保護,加拿大政府稱之為官方版權(Crown copyright)。加拿大政府的網站條款不允許未經書面許可複製其網頁作出售用途。

  • 我們用自己的文字撰寫指南。事實(例如金額或截止日期)不受版權保護,我們陳述這些事實時會附上官方網頁的連結。
  • 我們提供政府表格的連結,不會把表格複製到我們的指南中。
  • 如果我們引用聯邦法律,我們會一字不改地引用,並且不會把引文當作官方版本呈現。一項聯邦命令允許任何人在符合這兩項條件的情況下複製聯邦法律。

價格和網上購物

《競爭法》也涵蓋價格。卑詩省的《商業慣例及消費者保護法》(Business Practices and Consumer Protection Act)為網上向個人銷售訂立規則。

  • 價格以加元計。您看到的價格就是全部價格。我們不會在結帳時加收預訂費、服務費或其他費用。
  • 我們不會顯示虛假的「原價」或虛假的折扣。當套裝能為您節省金錢時,節省的金額是根據我們的真實價格計算的。
  • 我們不發佈捏造的評價或推薦。
  • 在您購買之前,每個產品網頁都會顯示您會得到甚麼、價格、我們的退款政策,以及我們的公司名稱、地址、電話號碼和電郵地址。
  • 您購買後,我們會透過電郵向您發送收據。收據就是您與我們之間協議的副本。
  • 您在我們的付款公司 Stripe 營運的安全網頁上付款。您的卡號從不會到達我們的電腦。

退款

您可以在向我們購買後 30 天內獲得全數退款。您不需要說明原因。本政策是在您根據所在省或地區的消費者保護法享有的權利之外額外提供的,並不取代這些權利。完整條款請見我們的退款政策。

您的私隱

有三項私隱法適用於我們:聯邦的《個人資料保護及電子文件法》(Personal Information Protection and Electronic Documents Act,PIPEDA)、卑詩省的《個人資料保護法》(Personal Information Protection Act),以及對居住在魁北克省的人適用的魁北克省《私營部門個人資料保護法》(Act respecting the protection of personal information in the private sector)。

  • Robert Kidd 是我們的私隱主任(Privacy Officer)。您可以透過 admin@oasguide.ca 聯絡他。
  • 您無需向我們提供姓名或電郵地址,就可以閱讀我們的免費網頁和使用我們的免費檢查。
  • 我們只收集向您出售產品、管理您的帳戶和回覆您所需的資料。我們從不出售個人資料。
  • 我們使用 Matomo 統計瀏覽量。Matomo 是一個在我們自己的伺服器上運行的統計程式,不使用 cookies。它會縮短網絡地址,使這些地址無法指向您。
  • 我們的伺服器位於美國。我們的私隱政策說明了這一點,並解釋這代表甚麼。
  • 您可以要求查閱、更正或刪除您的資料。我們會在 30 天內免費回覆。
  • 如果私隱外洩造成重大傷害的真實風險,我們會按法律規定通知受影響的人和加拿大私隱專員(Privacy Commissioner of Canada)。

我們的私隱政策載有全部詳情。

電郵

加拿大的《反垃圾郵件法》(Canada's Anti-Spam Legislation,CASL)為商業電郵訂立規則。

  • 我們只發送您要求的電郵:收據、下載連結和登入連結。
  • 我們不發送通訊或優惠,也從不購買或租用電郵名單。
  • 如果我們日後推出通訊,我們只會發送給登記訂閱的人。每一期都會列明我們的名稱、提供我們的地址,並附有取消訂閱連結。法律規定我們須在收到取消訂閱要求後 10 個工作天內停止發送;我們會更早停止。

稅項

TilyD Enterprises Ltd. 沒有登記 GST/HST。根據聯邦《消費稅法》(Excise Tax Act),企業在連續四個曆季內的應課稅銷售額保持在 $30,000 或以下時,無需登記。由於我們沒有登記,我們不收取 GST/HST。

我們會留意我們的銷售額。如果銷售額超過該限額,我們會在法律允許的期限內登記,在每個產品網頁上顯示稅項,並在您付款之前於結帳時加上稅項。我們也會按法律規定登記任何省銷售稅。

翻譯

我們的網頁、指南和清單提供英文及另外 13 種語言版本。譯文由翻譯軟件製作,其中許多尚未經母語人士審閱。每一個翻譯的網頁、指南和清單均附有說明這一點的告示。如果譯文與英文版本不同,以英文版本為準,但法律賦予您依據您本人語言版本的權利的情況除外,例如魁北克省買家依據法文版本的權利。

無障礙

我們按照《網頁內容無障礙指引》(Web Content Accessibility Guidelines,WCAG)2.1 AA 級的標準建立網頁:文字清晰、顏色對比良好,網頁可以使用鍵盤和屏幕閱讀器操作。我們的無障礙網頁說明我們所做的事,以及如何告訴我們有問題。

如何告訴我們有問題

如果您認為我們違反了以上任何規則或任何法律,請寫信至 admin@oasguide.ca 或致電 1-800-483-4151。我們會調查,告訴您我們的調查結果,並加以糾正。我們會在 30 天內回覆。

如果您對我們的回覆不滿意,您可以聯絡:

  • 卑詩省消費者保護局(Consumer Protection BC),有關向我們購買的事宜:consumerprotectionbc.ca
  • 競爭局(Competition Bureau),有關誤導性資訊或價格:competition-bureau.canada.ca
  • 加拿大私隱專員公署(Office of the Privacy Commissioner of Canada),有關您的個人資料:priv.gc.ca
  • 在魁北克省,魁北克省資訊查閱委員會(Commission d'accès à l'information),有關您的個人資料:cai.gouv.qc.ca

OAS Guides 是一個獨立的資訊服務網站。我們不屬於加拿大政府或加拿大服務局(Service Canada),與它們也沒有任何關係。我們的指南只提供一般資訊,不是法律或理財建議。我們不能保證任何申請或上訴的結果。福利金額每三個月調整一次;每份指南都會註明我們最後核對的日期。

無障礙 · 使用條款 · 私隱 · 我們如何遵守法律 · 聯絡我們

© 2026 TilyD Enterprises Ltd.