همه راهنماها / سلامت و مراقبت

مراقبت و پشتیبانی در خانه

تاریخ آخرین بررسی:

مراقبت در خانه برای سالمندان با بودجه دولتی را استان یا قلمرو شما اداره می‌کند. همان‌جا نیازهای شما ارزیابی می‌شود و تصمیم گرفته می‌شود چه کمکی بگیرید. شما، یکی از اعضای خانواده یا پزشکتان می‌توانید با دفتر محلی مراقبت در خانه تماس بگیرید و یک هماهنگ‌کننده مراقبت ارزیابی را انجام می‌دهد. پرستاری در انتاریو، بریتیش کلمبیا و نوا اسکوشیا رایگان یا با بودجه دولت است؛ کمک برای حمام کردن، نظافت یا غذا ممکن است هزینه‌ای بر اساس درآمد داشته باشد.

ببینید آیا واجد شرایط هستید

نکات اصلی

Ontario Health atHome (انتاریو)
1-833-515-1234
آلبرتا (Health Link)
811
مراقبت مستمر نوا اسکوشیا (Continuing Care)
1-800-225-7225
آیا معرفی‌نامه لازم است؟
در انتاریو، کبک، بریتیش کلمبیا، آلبرتا، نیوبرانزویک، جزیره پرنس ادوارد، یوکان و نوناووت لازم نیست
وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا
1-866-522-2122

مراقبت در خانه چیست؟

مراقبت در خانه یعنی خدمات درمانی و کمک‌های عملی که در خانه خودتان دریافت می‌کنید. هدف آن این است که تا جای ممکن با ایمنی و استقلال در خانه بمانید. همچنین می‌تواند به بهبود شما پس از بستری در بیمارستان یا به مراقبت در پایان زندگی کمک کند.

هر استان و قلمرو برنامه خودش را دارد. خدمات می‌تواند شامل پرستاری (برای مثال، مراقبت از زخم یا کمک در مصرف داروها)، فیزیوتراپی و کاردرمانی باشد. همچنین می‌تواند شامل مراقبت شخصی مانند حمام کردن و لباس پوشیدن، کمک در کارهای خانه، غذا، امانت دادن تجهیزات و استراحت کوتاه برای مراقبان خانوادگی (respite) باشد.

چه کسی می‌تواند مراقبت دولتی در خانه بگیرد؟

هر استان و قلمرو شرایط خودش را تعیین می‌کند و ارزیابی مراقبت در خانه باید نیاز را تأیید کند. برنامه به سلامت شما، میزان توانایی‌تان در انجام کارهای روزانه، و کمکی که از خانواده و دیگران دارید نگاه می‌کند.

در بریتیش کلمبیا، صفحه «آیا واجد شرایط هستید؟» (Are You Eligible?) وزارت بهداشت (به‌روزشده در 9 اوت 2024) سه شرط کلی تعیین می‌کند. هر کدام استثناهایی دارد:

طبق همین صفحه، هر خدمت معیارهای خودش را هم دارد. صفحه ارزیابی مالی وزارت می‌گوید برای گرفتن پشتیبانی در خانه با یارانه، باید هر سال اظهارنامه مالیاتی تسلیم کنید.

چون خدمات بر اساس نیاز ارزیابی‌شده است، دو نفر با یک تشخیص یکسان ممکن است مقدار متفاوتی کمک بگیرند. برنامه تصمیم می‌گیرد چه مقدار و چه نوع مراقبتی دریافت کنید.

آیا مراقبت در خانه برای سالمندان رایگان است؟

هر استان و قلمرو هزینه‌های خود را تعیین می‌کند. کمک در کارهای روزانه، مانند مراقبت شخصی، نظافت و غذا، در بعضی استان‌ها رایگان است و در بعضی دیگر هزینه‌ای بر اساس درآمد دارد. نمونه‌های زیر نشان می‌دهند قواعد چگونه با هم فرق دارند.

در بریتیش کلمبیا، نرخ روزانه پشتیبانی در خانه برابر است با «درآمد سالانه باقی‌مانده» (remaining annual income) شما ضرب در 0.00138889. این قاعده در آیین‌نامه هزینه‌های مراقبت مستمر (Continuing Care Fees Regulation، معتبر تا 13 ژانویه 2026) آمده است. محاسبه درآمد سالانه باقی‌مانده با درآمد خالص برگه ارزیابی مالیاتی شما (خط 23600) شروع می‌شود، به‌علاوه درآمد همسرتان اگر همسر دارید.

سپس آیین‌نامه این موارد را کم می‌کند: مالیات بر درآمد پرداخت‌شده، درآمد کاری تا $25,000 برای هر نفر، مزایای مراقبت از کودک همگانی (Universal Child Care Benefit) و درآمد از طرح پس‌انداز معلولیت ثبت‌شده (RDSP). همچنین $10,284 برای خانوار یک‌نفره یا $16,752 برای خانوار دونفره کم می‌شود (آیین‌نامه معتبر تا 13 ژانویه 2026). نرخ برای هر روزی که خدمت دریافت می‌کنید گرفته می‌شود.

اگر مکمل درآمد تضمینی (GIS)، کمک‌هزینه (Allowance) یا کمک‌هزینه بازماندگان (Allowance for the Survivor) بگیرید، نرخ روزانه‌ای ندارید. همین حکم درباره کمک معیشت یا کمک‌هزینه مسکن طبق قوانین کمک درآمدی یا کمک معلولیت BC، و کمک‌هزینه کهنه‌سربازان جنگ (War Veterans Allowance) هم صدق می‌کند.

اگر شما یا همسرتان درآمد کاری دارید، پشتیبانی در خانه بیش از $300 در ماه هزینه ندارد.

فرم ارزیابی مالی (HLTH 1.6) از شما و از همسری که درآمدش حساب می‌شود رضایت می‌خواهد. این رضایت به سازمان درآمد کانادا (CRA) اجازه می‌دهد اطلاعات مالیاتی را در اختیار وزارت بهداشت بگذارد. طبق این فرم، کسی که رضایت ندهد واجد شرایط پشتیبانی در خانه یا زندگی با کمک (assisted living) نیست.

هر پاییز، وزارت نامه نرخ مراجع را پست می‌کند. این نامه مشخصات تماس ارزیاب مسئول شما را دارد، یعنی کارمند مرجع بهداشت که ارزیابی مالی را انجام می‌دهد.

اگر پرداخت این نرخ باعث مشکل مالی جدی شود، می‌توانید با کمک ارزیاب مسئول برای کاهش موقت نرخ درخواست بدهید. فرم مربوط به پشتیبانی در خانه HLTH 3992 است. مرجع بهداشت باید ظرف 30 روز کاری پس از دریافت همه مدارک پشتیبان تصمیم بگیرد.

کاهش نرخ بیش از یک سال طول نمی‌کشد. اگر شما یا همسرتان کمک ماهانه معیشت و مسکن بگیرید، این کاهش داده نمی‌شود.

خدمات دیگر BC نرخ‌های خودشان را دارند:

تجهیزاتی مانند واکر، ویلچر و صندلی حمام ممکن است حتی وقتی مراقبت در خانه رایگان است هزینه داشته باشند. این برنامه‌ها به این هزینه کمک می‌کنند:

چطور مراقبت در خانه بگیرید: با چه کسی در هر استان و قلمرو تماس بگیرید

ارزیابی مراقبت در خانه چطور انجام می‌شود

  1. با دفتر محلی مراقبت در خانه تماس بگیرید، یا از پزشک، پرستار یا تیم بیمارستان بخواهید شما را معرفی کنند. اگر در بیمارستان هستید، بخواهید مراقبت در خانه پیش از رفتن به خانه ترتیب داده شود.
  2. یک هماهنگ‌کننده مراقبت، مدیر پرونده یا پرستار قرار ملاقاتی با شما می‌گذارد، برای مثال در خانه‌تان. در بریتیش کلمبیا، یک متخصص سلامت ارزیابی را انجام می‌دهد.
  3. کارت درمانی، نام و شماره پزشکتان، فهرست داروهایتان و یک فرد تماس اضطراری را آماده داشته باشید. در جاهایی که هزینه به درآمد بستگی دارد، آخرین اطلاعات مالیاتی‌تان را هم آماده کنید. در بریتیش کلمبیا، فهرست وزارت نام و نشانی یک خویشاوند یا دوست نزدیک و برگه‌های مستمری را هم شامل می‌شود. آخرین اظهارنامه مالیاتی یا برگه ارزیابی مالیاتی و هر برنامه مراقبت پیشاپیش (advance care plan) یا توافق‌نامه نمایندگی (representation agreement) هم در آن فهرست آمده است.
  4. کارهایی را که برایتان دشوار است با جزئیات توضیح دهید، مانند وارد و خارج شدن از وان، مدیریت قرص‌ها یا درست کردن غذا. اگر کمک می‌کند، از یکی از اعضای خانواده بخواهید همراهتان باشد.
  5. اگر برنامه شما را واجد شرایط بداند، هماهنگ‌کننده با شما و خانواده‌تان یک برنامه مراقبت تنظیم می‌کند. این برنامه مشخص می‌کند چه کمکی و هر چند وقت یک بار دریافت می‌کنید.
  6. اگر نیازهایتان تغییر کرد، درخواست ارزیابی دوباره بدهید.

اگر درخواستتان رد شد یا مراقبت کافی نبود چه کنید

می‌توانید از هماهنگ‌کننده مراقبت بخواهید تصمیم را کتبی توضیح دهد. اگر وضعیت شما تغییر کرده، می‌توانید درخواست ارزیابی دوباره هم بدهید.

در انتاریو، شکایت درباره مراقبت در خانه ابتدا به Ontario Health atHome یا ارائه‌دهنده خدمات داده می‌شود. صفحه ontario.ca می‌گوید پاسخ باید ظرف 60 روز داده شود، یا ظرف 10 روز برای ادعای سوءرفتار یا بی‌توجهی که باعث آسیب یا خطر آسیب شده باشد.

روند Ontario Health atHome با هماهنگ‌کننده مراقبت شروع می‌شود. مرحله بعد مدیر خدمات بیماران (patient services manager) یا تیم محلی روابط بیماران (Patient Relations) است، و سپس بازبینی رسمی توسط Ontario Health atHome.

به تصمیم‌های انتاریو می‌توان نزد هیئت تجدیدنظر و بازبینی خدمات درمانی (Health Services Appeal and Review Board، 1-866-282-2179) اعتراض کرد. صفحه ontario.ca تصمیم‌های مربوط به واجد شرایط بودن، حذف یک خدمت، مقدار خدمت و قطع خدمت را نام می‌برد. Ontario Health atHome واجد شرایط بودن برای پذیرش در خانه مراقبت طولانی‌مدت را هم ذکر کرده است.

صفحه‌های خود هیئت مهلتی اعلام نکرده‌اند. معرفی آن در thehealthline.ca (به‌روزشده در 11 اوت 2025) می‌گوید اعتراض باید ظرف 30 روز پس از دریافت تصمیم پست شود. هیئت می‌تواند مهلت مربوط به یک تصمیم خاص را تأیید کند.

هیئت توصیه می‌کند اعتراض با ایمیل به hsarb@ontario.ca یا با فکس به 416-327-8524 فرستاده شود.

بازرس بیماران انتاریو (Patient Ombudsman، 1-888-321-0339) می‌تواند در شکایتی که هنوز حل نشده کمک کند. وب‌سایت آن می‌گوید ابتدا باید به سازمان مربوط فرصت پاسخ داده شود.

آسیب یا بی‌توجهی در مراقبت در خانه را می‌توان به خط پشتیبانی و اقدام خانواده‌ها در مراقبت طولانی‌مدت (Long-Term Care Family Support and Action Line) به شماره 1-866-434-0144 گزارش داد. این خط از 8:30 صبح تا 7 عصر، 7 روز هفته باز است.

در منیتوبا، راهنمای مراقبت در خانه استان می‌گوید اعتراض پس از امتحان کردن همه راه‌ها با کارکنان مرجع بهداشت منطقه‌ای انجام می‌شود. سپس می‌توان به تصمیم‌های مربوط به واجد شرایط بودن، نوع خدمت یا مقدار خدمت نزد هیئت تجدیدنظر درمانی منیتوبا (Manitoba Health Appeal Board) اعتراض کرد.

فرم آنلاین اعتراض هیئت می‌گوید اعتراض باید ظرف 30 روز پس از دریافت اطلاعیه تصمیم آغاز شود. هیئت می‌تواند مهلت بیشتری بدهد. شماره‌های هیئت 204-945-5408 و 1-866-744-3257 است.

در بریتیش کلمبیا، صفحه «نگرانی‌ها و شکایت‌ها» (Concerns and Complaints) وزارت (به‌روزشده در 27 ژوئیه 2026) مسیری را تعیین می‌کند. اعتراض به تصمیم درباره واجد شرایط بودن، خدمات، نرخ مراجع یا کاهش موقت نرخ، ابتدا در داخل مرجع بهداشت انجام می‌شود.

اگر مشکل حل نشد، می‌توانید به دفتر کیفیت مراقبت از بیمار (Patient Care Quality Office) مرجع بهداشت شکایت کنید که 40 روز کاری برای پاسخ وقت دارد. پس از آن، می‌توانید از هیئت بازبینی کیفیت مراقبت از بیمار (Patient Care Quality Review Board، 1-866-952-2448) بازبینی بخواهید.

دفتر بازرس بریتیش کلمبیا (Office of the Ombudsperson، 1-800-567-3247) به تصمیماتی رسیدگی می‌کند که فرد آن‌ها را ناعادلانه یا نامعقول می‌داند. در استان‌ها و قلمروهای دیگر، مرجع بهداشت می‌تواند روند شکایت یا روابط با بیماران خود را توضیح دهد.

خانه‌های مراقبت طولانی‌مدت در انتاریو: چه کسی می‌تواند درخواست دهد و هزینه آن چقدر است

صفحه واجد شرایط بودن Ontario Health atHome این شرایط را برای خانه مراقبت طولانی‌مدت تعیین می‌کند:

همان صفحه می‌گوید درخواست فرد واجد شرایط به دلیل ناتوانی در پرداخت رد نمی‌شود.

درخواست از طریق Ontario Health atHome (1-833-515-1234) داده می‌شود. یک هماهنگ‌کننده مراقبت فرد را ارزیابی می‌کند و Ontario Health atHome بیشتر فرم درخواست را پر می‌کند.

صفحه درخواست در ontario.ca (به‌روزشده در 5 مه 2026) اجازه می‌دهد تا پنج خانه را به ترتیب اولویت انتخاب کنید. کسی که تختی به او پیشنهاد می‌شود 24 ساعت برای پذیرفتن و حداکثر پنج روز برای نقل مکان فرصت دارد.

کسی که پیشنهاد را رد کند یا مهلت نقل مکان را از دست بدهد، از همه فهرست‌های انتظار حذف می‌شود. او باید 12 هفته صبر کند تا دوباره درخواست دهد، مگر اینکه وضعیت یا شرایطش به‌طور چشمگیری تغییر کند.

Ontario Health atHome کسانی را که منتظر تخت هستند در دسته‌های پذیرش (placement categories) 1، 2، 3A، 3B، 4A، 4B و کهنه‌سرباز (Veteran) رتبه‌بندی می‌کند. دسته 1 برای کسانی است که به پذیرش فوری نیاز دارند. هماهنگ‌کننده مراقبت می‌تواند بگوید کدام دسته شامل شما می‌شود.

برگه راهنمای Ontario Health atHome درباره پذیرش بحرانی (crisis placement) (آوریل 2026) می‌گوید فردی که در دسته بحرانی است به پنج خانه محدود نیست. این برگه او را تشویق می‌کند تا جایی که ممکن است خانه‌های بیشتری انتخاب کند.

رد کردن پیشنهاد بحرانی پرونده را می‌بندد و فرد را از فهرست انتظار همه خانه‌های انتخاب‌شده حذف می‌کند. او تا 12 هفته نمی‌تواند دوباره درخواست دهد. کسی که خانه‌ای را بپذیرد که انتخاب اولش نیست، می‌تواند در فهرست‌های دیگر بماند، اما دیگر نه در دسته بحرانی.

برگه راهنمای Ontario Health atHome درباره انتقال از بیمارستان (آوریل 2026) هدفش یافتن خانه‌ای در فاصله 70 کیلومتری محل مورد نظر فرد است. در شمال شرقی و شمال غربی، خانه ممکن است 150 کیلومتر یا بیشتر فاصله داشته باشد.

فردی که از بیمارستان به خانه‌ای می‌رود که هماهنگ‌کننده انتخاب کرده است، در فهرست انتظار پنج خانه اول خود در دسته بحرانی باقی می‌ماند. به گفته این برگه، اگر فرد پیشنهادی داشته باشد و در بیمارستان بماند، «بیمارستان‌ها روزانه $400 از شما دریافت خواهند کرد».

دولت هزینه پرستاری و مراقبت شخصی را می‌پردازد. ساکنان برای اقامت سهم پرداخت (co-payment) می‌پردازند و وزارت مراقبت طولانی‌مدت (Ministry of Long-Term Care) سقف آن را تعیین می‌کند. سقف‌ها از 1 ژوئیه 2026 این‌ها هستند:

ساکنی که توان پرداخت نرخ پایه را ندارد، می‌تواند برای کاهش نرخ (rate reduction) درخواست دهد. این کاهش فقط برای اتاق‌های پایه است. اتاق‌های معمولی نیمه‌خصوصی و خصوصی شامل آن نمی‌شوند.

نرخ ماهانه کاهش‌یافته برابر است با درآمد خالص سالانه تقسیم بر 12، منهای کمک‌هزینه رفاهی (comfort allowance) و هر کسر بابت افراد تحت تکفل. کمک‌هزینه رفاهی $149 در ماه است (ontario.ca، به‌روزشده در 10 ژوئیه 2026). دارایی‌ها حساب نمی‌شوند.

کسر بابت فرد تحت تکفل به ساکن اجازه می‌دهد بخشی از درآمد را برای حمایت از همسر تحت تکفلی که بیرون از خانه مراقبت زندگی می‌کند نگه دارد. مبلغ آن، اگر باشد، به درآمد خالص خود همسر بستگی دارد. صفحه ontario.ca این شرایط را تعیین می‌کند:

درخواست پس از نقل مکان، ظرف 90 روز پس از ورود، از طریق خود خانه مراقبت داده می‌شود. ساکن هر سال بین 1 ژوئیه و 28 سپتامبر دوباره درخواست می‌دهد. پرسش‌ها را می‌توان به LTC.RateReduction@ontario.ca فرستاد.

خانه‌های مراقبت طولانی‌مدت در بریتیش کلمبیا: نحوه درخواست

در بریتیش کلمبیا، فرد از طریق دفتر مراقبت در خانه و جامعه مرجع بهداشت خود برای مراقبت طولانی‌مدت درخواست می‌دهد، یا یک متخصص سلامت او را معرفی می‌کند. صفحه خدمات مراقبت طولانی‌مدت (Long-Term Care Services) وزارتخانه (اصلاح‌شده در 24 دسامبر 2025) این قواعد را تعیین می‌کند:

نرخ ماهانه در فهرست نرخ‌های بریتیش کلمبیا در بالا آمده است. سیاست 7.B.1 در راهنمای سیاست‌های مراقبت در خانه و جامعه (Home and Community Care Policy Manual) وزارتخانه شرایط نرخ یارانه‌ای را تعیین می‌کند.

مراجعه‌کننده، و در صورت لزوم همسرش، باید اظهارنامه مالیاتی داده باشند. مراجعه‌کننده همچنین باید رضایت‌نامه‌ای امضا کند تا CRA اطلاعات درآمدی را ارائه دهد. رونوشت اطلاعیه ارزیابی (notice of assessment) رضایت‌نامه حساب نمی‌شود.

از مراجعه‌کننده‌ای که واجد شرایط نرخ یارانه‌ای نیست، حداکثر نرخ گرفته می‌شود. صفحه «هزینه‌ها چگونه محاسبه می‌شوند» (How fees work) در سایت Island Health (به‌روزشده در 22 ژوئیه 2026) از ساکنان می‌خواهد هر سال تا 30 آوریل اظهارنامه مالیاتی خود را تسلیم کنند.

خانه‌های مراقبت مستمر در آلبرتا: هزینه آن چقدر است

خانه‌های مراقبت مستمر (continuing care homes) آلبرتا از نوع A (پیش‌تر خانه‌های پرستاری و بیمارستان‌های کمکی) و نوع B (پیش‌تر زندگی حمایتی تعیین‌شده یا designated supportive living) هستند. کالاها و خدمات درمانی در آنجا با بودجه دولت و بدون هزینه برای ساکن ارائه می‌شوند.

ساکنان هزینه اقامت (accommodation charge) را برای اتاق، غذا، نظافت، آب و برق و گاز، و نگهداری معمول می‌پردازند. استان حداکثر هزینه روزانه را تعیین می‌کند:

برای برخی ساکنان کم‌درآمد ممکن است این هزینه به‌طور کامل یا بخشی پوشش داده شود. این شامل کسانی است که واجد شرایط مزایای سالمندان آلبرتا (Alberta Seniors Benefit) هستند یا درآمد تضمینی برای افراد دارای معلولیت شدید (Assured Income for the Severely Handicapped یا AISH) می‌گیرند. از ژانویه 2026، برای ساکنان واجد شرایط پس از پرداخت این هزینه دست‌کم $373 در ماه باقی می‌ماند.

برای سالمندان، این کمک از طریق کمک‌هزینه تکمیلی اقامت (Supplementary Accommodation Benefit) در مزایای سالمندان آلبرتا داده می‌شود. دسترسی به مراقبت مستمر با تماس با Health Link به شماره 811 شروع می‌شود.

خانه‌های مراقبت ویژه در ساسکاچوان: هزینه آن چقدر است

در ساسکاچوان، خانه‌های مراقبت طولانی‌مدت را خانه‌های مراقبت ویژه (special-care homes) می‌نامند. پذیرش با تماس با مرجع بهداشت ساسکاچوان شروع می‌شود.

در مدت انتظار، مراقبت در خانه ممکن است ادامه یابد. اگر نیازهای مراقبتی برآورده نشود، مرجع بهداشت ممکن است اولین تخت خالی را پیشنهاد کند که می‌تواند حدود 150 کیلومتر دورتر باشد. فرد در فهرست انتظار تخت در جامعه محل زندگی خود باقی می‌ماند.

ساکنان هزینه ماهانه‌ای بر اساس درآمد می‌پردازند که از خط 15000 اظهارنامه مالیاتی محاسبه می‌شود. صفحه خانه‌های مراقبت ویژه استان این قواعد را تعیین می‌کند:

پرسش‌ها درباره این هزینه را می‌توان از واحد عملیات ارزیابی درآمد (Income Assessment Operations Unit) به شماره 1-800-667-4884، یا در رجاینا 306-787-5023، پرسید.

یک برنامه جداگانه به هزینه خانه مراقبت شخصی دارای مجوز کمک می‌کند. کمک‌هزینه خانه مراقبت شخصی (Personal Care Home Benefit) برای ساکنان 65 سال یا بالاتر است که در خانه مراقبت شخصی دارای مجوز زندگی می‌کنند و امنیت دوران سالمندی (OAS) می‌گیرند.

این کمک‌هزینه برابر تفاوت میان $3,500 در ماه و درآمد ماهانه ساکن است. برای ساکن متأهل یا دارای شریک زندگی، نیمی از درآمد مجموع زوج حساب می‌شود.

پرداخت‌ها از روزی شروع می‌شود که وزارت خدمات اجتماعی (Ministry of Social Services) درخواست را دریافت کند و مدارک را می‌توان ظرف 60 روز بعد فرستاد. شماره تماس 1-855-544-7242 است.

هزینه مراقبت طولانی‌مدت در کبک و منیتوبا

در کبک، بزرگسالان ساکن در یک مرکز عمومی (CHSLD) سهم ماهانه‌ای برای اتاق و غذا می‌پردازند و خدمات بهداشتی و اجتماعی لازم رایگان است. Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) این سهم را تعیین می‌کند.

صفحه RAMQ با عنوان «اقامت در مرکز عمومی» (Accommodation in a public facility) تاریخی ندارد و می‌گوید مبالغ هر سال در 1 ژانویه شاخص‌بندی می‌شوند. این صفحه سهم‌های ماهانه زیر را فهرست می‌کند:

کسی که نمی‌تواند مبلغ ذکرشده در اطلاعیه‌اش را بپردازد، می‌تواند با فرم «درخواست معافیت یا ارزیابی مجدد» (Application for Exemption or for Re-Evaluation) سهم کمتری درخواست کند. شماره RAMQ در مونترال 514 873-1529 و در جاهای دیگر 1 800 265-0765 است.

در منیتوبا، راهنمای اطلاعات خدمات مراقبت شخصی 2026-2027 (Personal Care Services Information Manual، اوت 2026) هزینه روزانه اقامت در خانه مراقبت شخصی (personal care home) را تعیین می‌کند. از 1 اوت 2026 تا 31 ژوئیه 2027، این هزینه $44.40 تا $107.40 در روز است.

این هزینه بر اساس اطلاعیه ارزیابی 2025 است: درآمد خالص منهای کل مالیات قابل پرداخت. این راهنما فرم MH/SM #229 را برای ارائه اطلاعات مالیاتی و فرم MH/SM #227 را برای کاهش هزینه نام می‌برد. همچنین امکان بازبینی ظرف 30 روز از تاریخ اجرای هزینه را پیش‌بینی می‌کند.

هزینه مراقبت طولانی‌مدت در استان‌های آتلانتیک و قلمروها

در نوا اسکوشیا، هزینه استاندارد اقامت (Standard Accommodation Charge) از 1 مارس 2026 در خانه پرستاری (nursing home) حداکثر $114 در روز است. در مرکز مراقبت اقامتی (residential care facility) حداکثر $68 در روز است. ارزیابی مالی بر اساس درآمد می‌تواند آن را کاهش دهد و دارایی‌ها حساب نمی‌شوند.

ساکن نوا اسکوشیا بیش از 85% درآمد ارزیابی‌شده خود را نمی‌پردازد. همسری که در خانه می‌ماند، 60% درآمد مشترک زوج و همه دارایی‌ها را نگه می‌دارد. فرم درخواست بازبینی اداری (administrative review) همراه نامه ارزیابی می‌آید.

در جزیره پرنس ادوارد، نرخ روزانه اتاق نیمه‌خصوصی $116.96 است (صفحه برنامه یارانه مراقبت طولانی‌مدت یا Long-Term Care Subsidy Program، منتشرشده در 29 ژانویه 2026). ساکنانی که درآمد خالصشان کمتر از $44,250.40 است، می‌توانند یارانه‌ای برابر $44,250.40 منهای درآمدشان بگیرند.

یارانه PEI فقط درآمد را حساب می‌کند، نه خانه یا دارایی‌های دیگر را، و ساکنان ماهانه $130 برای هزینه‌های شخصی نگه می‌دارند. می‌توان به رد درخواست نزد هیئت تجدیدنظر کمک مالی (Financial Assistance Appeal Panel) اعتراض کرد و نامه اعتراض باید ظرف 30 روز به دست این هیئت برسد. شماره دفتر یارانه (902) 218-3891 است.

در نیوفاندلند و لابرادور، راهنمای سیاست‌های استان (منتشرشده در سپتامبر 2021) نرخ خصوصی مراقبت طولانی‌مدت را $2,990 در ماه تعیین می‌کند. ارزیابی مالی بر اساس درآمد می‌تواند مبلغی را که ساکن می‌پردازد کاهش دهد.

در یوکان، هزینه اتاق و غذا در مراقبت طولانی‌مدت برای ساکنان واجد شرایط $1,217 در ماه، یا $40 در روز، است (yukon.ca، به‌روزشده در 5 اکتبر 2026). کسانی که هنوز 12 ماه پیاپی در یوکان زندگی نکرده‌اند، تا رسیدن به این مدت روزانه $509 می‌پردازند.

در سرزمین‌های شمال غربی، هزینه اتاق و غذا از 1 مه 2026، $1,021.00 در ماه است. کسی که توان پرداخت آن را ندارد، می‌تواند از یک مرکز خدمات ECE درخواست ارزیابی کمک درآمد (Income Assistance) کند.

صفحه‌های دولت نوناووت که ما در اکتبر 2026 خواندیم، هزینه‌ای برای مراقبت طولانی‌مدت ذکر نکرده بودند.

کمک در خانه برای کهنه‌سربازان

برنامه استقلال کهنه‌سربازان (Veterans Independence Program یا VIP) از وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا (VAC)، پس از ارزیابی‌ای که نیاز را نشان دهد، بودجه سالانه معاف از مالیات برای کمک در خانه می‌دهد. برای کهنه‌سربازان، این برنامه می‌تواند به پرداخت هزینه نگهداری محوطه (برف‌روبی، چمن‌زنی)، نظافت منزل، مراقبت شخصی، تحویل غذا و برخی ویزیت‌های پرستاری کمک کند.

بازماندگان و مراقبان اصلی فقط برای نظافت منزل و نگهداری محوطه کمک می‌گیرند. صفحه VIP وزارتخانه این راه‌ها را برای کهنه‌سربازی که به مراقبت در خانه نیاز دارد فهرست می‌کند، و فرد باید در کانادا زندگی کند:

اعضا و اعضای سابق پلیس سواره سلطنتی کانادا (RCMP) واجد شرایط VIP، مراقبت میانی (intermediate care) یا مراقبت طولانی‌مدت از VAC نیستند. سیاست VAC درباره مراقبت درمانی RCMP از 22 ژوئیه 2020 همین را می‌گوید.

از 1 ژانویه 2026، بیشترین مبلغی که VIP برای خدمات مراقبت در خانه می‌پردازد $13,779.63 در سال است، که تا $1,922.72 آن برای نگهداری محوطه است. تغییرات و تطبیق خانه (home adaptations) سقف جداگانه‌ای به مبلغ $7,883.78 دارد.

برای بازماندگان، سقف سالانه نظافت منزل و نگهداری محوطه روی هم $3,722.07 (2026) است. نظافت منزل و نگهداری محوطه به‌صورت کمک‌هزینه سالانه در دو قسط پرداخت می‌شود و نیازی به رسید نیست.

طبق صفحه VAC برای بازماندگان، بازمانده وقتی همه این شرایط را داشته باشد می‌تواند مستقیماً برای VIP درخواست بدهد:

اگر کهنه‌سرباز از VIP استفاده می‌کرده، بازمانده به جای آن به‌عنوان مراقب اصلی (primary caregiver) درخواست می‌دهد. مراقب اصلی باید دست‌کم یک سال پیش از فوت یا انتقال به مراقبت طولانی‌مدت در خانه کهنه‌سرباز زندگی کرده باشد.

مراقب اصلی همچنین باید بدون دستمزد بوده باشد، و ارزیابی باید ظرف یک سال از فوت یا پذیرش انجام شود.

VAC همچنین می‌تواند به هزینه‌های مراقبت طولانی‌مدت کمک کند. کهنه‌سرباز پس از پذیرش، با فرم VAC1503AP درخواست می‌دهد، و تخت‌های قراردادی فقط برای کهنه‌سربازان جنگ جهانی دوم یا جنگ کره است.

از 1 اکتبر 2026، بیشترین مبلغی که کهنه‌سرباز برای اقامت و غذا می‌پردازد $1,283.05 در ماه است. اگر پذیرش به دلیل بیماری‌ای باشد که مزایای معلولیت VAC آن را پوشش می‌دهد، هزینه‌ای دریافت نمی‌شود.

وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا به شماره 1-866-522-2122، دوشنبه تا جمعه، 8:30 صبح تا 4:30 بعدازظهر به وقت محلی پاسخ می‌دهد. شماره تلفن ویژه ناشنوایان (TDD/TTY) 1-833-921-0071 است.

نکاتی که اغلب از قلم می‌افتند

با چه کسی تماس بگیرید

پرسش‌های رایج

چطور برای پدر یا مادر سالمندم مراقبت در خانه بگیرم؟

روند با تماس با دفتر مراقبت در خانه محل زندگی پدر یا مادرتان شروع می‌شود، مانند Ontario Health atHome یا Health Link آلبرتا (811). در آلبرتا هر کسی می‌تواند برای پدر یا مادری که خودش نمی‌تواند تماس بگیرد، تماس بگیرد. در بریتیش کلمبیا، Interior Health و Northern Health معرفی از سوی خانواده را می‌پذیرند. سپس یک هماهنگ‌کننده مراقبت یا متخصص سلامت دیگر نیازهای او را ارزیابی می‌کند.

آیا مراقبت در خانه در انتاریو رایگان است؟

پرستاری، درمان توان‌بخشی، پشتیبانی شخصی و مراقبت پایان زندگی از طریق Ontario Health atHome با بودجه دولت است، هرچند ممکن است برای لوازم و تجهیزات پزشکی هزینه‌هایی گرفته شود. کمک در کارهای خانه فقط همراه با پشتیبانی شخصی داده می‌شود، یا به فردی که به دلیل اختلال شناختی یا آسیب مغزی اکتسابی به نظارت دائم نیاز دارد. بعضی خدمات حمایتی جامعه، مانند برنامه‌های غذا، ممکن است سهم پرداخت داشته باشند و برنامه وسایل کمکی 75% قیمت تأییدشده وسایل با قیمت ثابت را می‌پردازد.

آیا برای مراقبت در خانه به معرفی‌نامه پزشک نیاز دارم؟

در انتاریو، کبک، بریتیش کلمبیا، آلبرتا، نیوبرانزویک، جزیره پرنس ادوارد، یوکان و نوناووت نیاز ندارید و می‌توانید خودتان با برنامه مراقبت در خانه تماس بگیرید. پزشک هم می‌تواند شما را معرفی کند.

چند ساعت مراقبت در خانه می‌توانم بگیرم؟

برنامه بر اساس ارزیابی، سلامت شما و حمایتی که از قبل دارید تصمیم می‌گیرد. در انتاریو، ontario.ca می‌گوید هماهنگ‌کننده مراقبت تعیین می‌کند فرد کدام خدمات با بودجه دولت را بگیرد. اگر نیازهایتان تغییر کرد، می‌توانید درخواست ارزیابی دوباره بدهید.

شماره تلفن Ontario Health atHome چیست؟

شماره 1-833-515-1234 است.

آیا سالمندانی که GIS می‌گیرند در بریتیش کلمبیا برای پشتیبانی در خانه پول می‌پردازند؟

خیر. کسانی که GIS، کمک‌هزینه (Allowance) یا کمک‌هزینه بازماندگان می‌گیرند، برای پشتیبانی در خانه در بریتیش کلمبیا نرخ روزانه نمی‌پردازند. همین قاعده برای کمک‌هزینه کهنه‌سربازان جنگ و کمک‌هزینه معیشت یا مسکن طبق قوانین کمک درآمد یا کمک معلولیت بریتیش کلمبیا هم صدق می‌کند.

آیا می‌توانم به تصمیم مراقبت در خانه اعتراض کنم؟

انتاریو هیئت تجدیدنظر و بازبینی خدمات درمانی را دارد و منیتوبا هیئت تجدیدنظر درمانی منیتوبا را. در بریتیش کلمبیا، مسیر این است: اعتراض در داخل مرجع بهداشت، سپس دفتر کیفیت مراقبت از بیمار آن، سپس هیئت بازبینی کیفیت مراقبت از بیمار (1-866-952-2448). در جاهای دیگر، مرجع بهداشت می‌تواند روند شکایت خود را توضیح دهد.

آیا وزارت امور کهنه‌سربازان هزینه کمک در خانه را می‌پردازد؟

برنامه استقلال کهنه‌سربازان ممکن است هزینه نظافت منزل، نگهداری محوطه، مراقبت شخصی و خدمات دیگر را برای کهنه‌سربازان واجد شرایط بپردازد. بازماندگان و مراقبان اصلی فقط نظافت منزل و نگهداری محوطه را می‌گیرند، و اعضا و اعضای سابق RCMP واجد شرایط نیستند. شماره وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا 1-866-522-2122 است.

منابع

  1. مراقبت در خانه برای سالمندان (دولت انتاریو)
  2. Ontario Health atHome (Ontario Health atHome)
  3. شروع کار (Ontario Health atHome)
  4. معرفی کردن یک فرد (Ontario Health atHome)
  5. تماس با ما (Ontario Health atHome)
  6. تجربه و بازخورد بیماران (Ontario Health atHome)
  7. مراقبت طولانی‌مدت: واجد شرایط بودن و پذیرش (Ontario Health atHome)
  8. درخواست مراقبت طولانی‌مدت (دولت انتاریو)
  9. پرداخت هزینه مراقبت طولانی‌مدت (دولت انتاریو)
  10. روند شکایت از خانه مراقبت طولانی‌مدت (دولت انتاریو)
  11. مراقبت جایگزین موقت (دولت انتاریو)
  12. گزینه‌های مراقبت خود را بررسی کنید (دولت انتاریو)
  13. اعتبار مالیاتی مراقبت از سالمندان در خانه انتاریو (دولت انتاریو)
  14. برنامه وسایل کمکی (دولت انتاریو)
  15. وسایل کمک‌حرکتی (دولت انتاریو)
  16. تماس با ما (هیئت تجدیدنظر و بازبینی خدمات درمانی)
  17. معرفی هیئت تجدیدنظر و بازبینی خدمات درمانی (thehealthline.ca)
  18. بازرس بیماران (بازرس بیماران)
  19. خدمات سلامت و مراقبت در خانه سالمندان (شهر تورنتو)
  20. کنار آمدن با از دست دادن استقلال (دولت کبک)
  21. چطور مراقبت را ترتیب دهیم (دولت بریتیش کلمبیا)
  22. پشتیبانی در خانه (دولت بریتیش کلمبیا)
  23. چطور به مراقبت مستمر دسترسی پیدا کنیم (دولت آلبرتا)
  24. مراقبت در خانه (دولت ساسکاچوان)
  25. برنامه مراقبت در خانه (دولت مانیتوبا)
  26. برنامه Extra-Mural (دولت نیوبرانزویک)
  27. سالمندان: پرسش‌های متداول (دولت نیوبرانزویک)
  28. مراقبت در خانه (دولت نوا اسکوشیا)
  29. برنامه مراقبت در خانه (دولت جزیره پرنس ادوارد)
  30. خدمات حمایتی اجتماعی (دولت نیوفاندلند و لابرادور)
  31. آشنایی با برنامه مراقبت در خانه (دولت یوکان)
  32. مراقبت در خانه و جامعه (دولت سرزمین‌های شمال غربی)
  33. مراقبت در خانه، جامعه و مراقبت مستمر (دولت نوناووت)
  34. برنامه استقلال کهنه‌سربازان: سیاست مزایا در خانه (وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا (Veterans Affairs Canada))
  35. وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا: تماس با ما (وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا)
  36. آیا واجد شرایط هستید؟ (دولت بریتیش کلمبیا)
  37. چه کسی هزینه مراقبت را می‌پردازد؟ (دولت بریتیش کلمبیا)
  38. ارزیابی مالی (دولت بریتیش کلمبیا)
  39. کاهش موقت نرخ مراجع (دولت بریتیش کلمبیا)
  40. پرستاری اجتماعی (دولت بریتیش کلمبیا)
  41. توان‌بخشی اجتماعی (دولت بریتیش کلمبیا)
  42. خدمات روزانه بزرگسالان (دولت بریتیش کلمبیا)
  43. خدمات اقامت کوتاه (دولت بریتیش کلمبیا)
  44. انتخاب در پشتیبانی برای زندگی مستقل (CSIL) (دولت بریتیش کلمبیا)
  45. زندگی با کمک (assisted living) (دولت بریتیش کلمبیا)
  46. خدمات مراقبت طولانی‌مدت (دولت بریتیش کلمبیا)
  47. نگرانی‌ها و شکایت‌ها (دولت بریتیش کلمبیا)
  48. راهنمای سیاست مراقبت در خانه و جامعه، فصل 7: نرخ‌های مراجع (دولت بریتیش کلمبیا)
  49. نمایه مالی و محاسبات (HLTH 1.6) (دولت بریتیش کلمبیا)
  50. راهنمای سیاست‌ها و رویه‌های BCEA: تجهیزات و وسایل پزشکی (دولت بریتیش کلمبیا)
  51. راهنمای سیاست‌ها و رویه‌های BCEA: Medical Services Only (دولت بریتیش کلمبیا)
  52. بازنگری و تجدیدنظر (دولت بریتیش کلمبیا)
  53. آیین‌نامه هزینه‌های مراقبت مستمر، B.C. Reg. 330/97 (دولت بریتیش کلمبیا)
  54. مراقبت در خانه و جامعه (Fraser Health)
  55. فرم معرفی Home Health (Interior Health)
  56. مراقبت در خانه، زندگی با کمک و مراقبت طولانی‌مدت (Island Health)
  57. دسترسی به خدمات مراقبت در خانه و جامعه (Northern Health)
  58. چطور به خدمات مراقبت در خانه و جامعه دسترسی پیدا کنیم (Vancouver Coastal Health)
  59. درخواست بازبینی (Patient Care Quality Review Boards)
  60. هزینه‌های پزشکی 2025 (RC4065) (سازمان درآمد کانادا)
  61. هزینه‌های اقامت در مراقبت مستمر (دولت آلبرتا)
  62. مزایای سالمندان آلبرتا (دولت آلبرتا)
  63. مراقبت در خانه (خدمات بهداشتی آلبرتا (Alberta Health Services))
  64. خط 458: اعتبار مالیاتی خدمات پشتیبانی در خانه برای سالمندان (Revenu Québec)
  65. درخواست اعتبار خدمات پشتیبانی در خانه (Revenu Québec)
  66. Info-Social 811 (دولت کبک (Gouvernement du Québec))
  67. راهنمای خدمات مراقبت در خانه در منیتوبا (دولت مانیتوبا)
  68. هیئت تجدیدنظر درمانی منیتوبا (دولت مانیتوبا)
  69. اعلامیه اعتراض به تصمیم‌های مراقبت در خانه (دولت مانیتوبا)
  70. مراقبت در خانه (مرجع بهداشت منطقه‌ای وینیپگ)
  71. مراقبت در خانه (فهرست دفترها) (مرجع بهداشت ساسکاچوان)
  72. خانه‌های مراقبت ویژه (دولت ساسکاچوان)
  73. سالمندانی که در خانه‌های مراقبت شخصی زندگی می‌کنند (دولت ساسکاچوان)
  74. جدول درآمد مراقبت در خانه (اجرا از 1 اکتبر 2026) (دولت نوا اسکوشیا)
  75. جدول نرخ‌های مراقبت طولانی‌مدت (دولت نوا اسکوشیا)
  76. پرداخت هزینه مراقبت طولانی‌مدت (دولت نوا اسکوشیا)
  77. برنامه یارانه مراقبت طولانی‌مدت (دولت جزیره پرنس ادوارد)
  78. نحوه درخواست (مراقبت درمانی سالمندان) (دولت نیوفاندلند و لابرادور)
  79. راهنمای سیاست‌ها: ارزیابی مالی (آزمون درآمد) (دولت نیوفاندلند و لابرادور)
  80. انتشار طرح مراقبت طولانی‌مدت سالمندان (26 مارس 2026) (دولت نیوبرانزویک)
  81. اطلاعات درباره مراقبت طولانی‌مدت در یوکان (دولت یوکان)
  82. مراقبت طولانی‌مدت (دولت سرزمین‌های شمال غربی)
  83. برنامه استقلال کهنه‌سربازان (Veterans Independence Program) (وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا (Veterans Affairs Canada))
  84. حداکثر نرخ‌های سالانه برنامه استقلال کهنه‌سربازان، از 1 ژانویه 2026 (وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا (VAC))
  85. برنامه استقلال کهنه‌سربازان برای بازماندگان (وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا (Veterans Affairs Canada))
  86. برنامه استقلال کهنه‌سربازان برای مراقبان اصلی (وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا (Veterans Affairs Canada))
  87. مراقبت طولانی‌مدت (وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا (Veterans Affairs Canada))
  88. شرایط برخورداری از برنامه‌های مراقبت درمانی: پلیس سواره سلطنتی کانادا (سیاست) (وزارت امور کهنه‌سربازان کانادا (VAC))
  89. برنامه Independent Living BC (BC Housing)
  90. اقامتگاه‌های زندگی با کمک (BC Housing)
  91. زندگی با کمک (Interior Health)
  92. گزینه‌های زندگی با کمک (Island Health)
  93. برنامه تأمین تجهیزات پزشکی (MEPP) (Island Health)
  94. برنامه امانت تجهیزات درمانی BC (صلیب سرخ کانادا)
  95. برنامه امانت کوتاه‌مدت (بریتیش کلمبیا و یوکان) (صلیب سرخ کانادا)
  96. امانت تجهیزات درمانی (بریتیش کلمبیا) (صلیب سرخ کانادا)
  97. Waiting for Crisis Long-Term Care Placement in the Community (Ontario Health atHome)
  98. Transitioning from hospital to long-term care (Ontario Health atHome)
  99. Annual Report: Home and Community Care Support Services 2023-2024 and Ontario Health atHome 2024-2025 (Ontario Health atHome)
  100. How fees work (Island Health)
  101. Accommodation in a public facility (Régie de l'assurance maladie du Québec)
  102. Personal Care Services Information Manual 2026-2027 (Government of Manitoba)

راهنماهای مرتبط

بازگشت به همه راهنماها