Tutte le guide / Aiuto nella comunità
Maltrattamenti e truffe contro gli anziani
Ultimo controllo:
Il maltrattamento degli anziani è un danno fatto a una persona anziana, spesso da qualcuno che conosce, e comprende l'abuso finanziario. Anche truffe come la truffa del nipote e le false chiamate del governo prendono di mira gli anziani. Se è in pericolo, chiami il 9-1-1. Per denunciare una truffa, chiami la polizia locale e il Centro canadese antifrode (Canadian Anti-Fraud Centre) al 1-888-495-8501, e per un consiglio usi la linea contro i maltrattamenti degli anziani della Sua provincia.
In breve
- Centro canadese antifrode (Canadian Anti-Fraud Centre)
- 1-888-495-8501, dal lunedì al venerdì, dalle 10 alle 16:45, ora dell'Est
- Verificare una chiamata che dice di essere Service Canada
- 1-800-O-Canada (1-800-622-6232)
- Emergenza o pericolo immediato
- 9-1-1
Che cos'è il maltrattamento degli anziani?
Il maltrattamento degli anziani è qualsiasi azione, o mancata azione, che fa del male a una persona anziana. Spesso lo commette qualcuno di cui la persona si fida, come un familiare, un amico, un vicino o chi la assiste. Può succedere a casa o in una casa di cura.
- Maltrattamento fisico: causare ferite o dolore fisico
- Maltrattamento emotivo o psicologico: minacce, insulti, isolare qualcuno
- Abuso sessuale
- Abuso finanziario: usare male il denaro o i beni di qualcuno
- Trascuratezza: non fornire cibo, cure, igiene o altri bisogni essenziali
Tra i segnali d'allarme ci sono cambiamenti d'umore come paura o chiusura in sé stessi, ferite senza spiegazione, scarsa igiene o mancanza di cibo, bollette non pagate e prelievi bancari insoliti.
Abuso finanziario e procura
L'abuso finanziario è l'uso illegale o non autorizzato del denaro o dei beni di un'altra persona. Per esempio: incassare il Suo assegno della pensione e tenersi una parte dei soldi, farLe pressione perché presti o regali denaro, o farLe firmare documenti che non capisce. Spesso avviene lentamente, nel corso di molto tempo.
Una procura per i beni (power of attorney for property) permette a una persona scelta da Lei di gestire il Suo denaro se Lei non è in grado di farlo. Scelga qualcuno di cui si fida. Può nominare due persone e richiedere che agiscano insieme. Il Suo procuratore deve usare il Suo denaro a Suo vantaggio e la legge può obbligarlo a renderne conto. Ogni provincia ha le sue regole e i suoi nomi per questi documenti.
Faccia attenzione ai conti bancari cointestati. Chiunque sia intestatario del conto può prelevare denaro in qualsiasi momento.
Chieda a una persona di fiducia di leggere contratti e documenti finanziari prima di firmarli.
Le truffe più comuni contro gli anziani
I truffatori usano la paura e l'urgenza per metterLe fretta. Queste sono le truffe di cui il Centro canadese antifrode avverte più spesso.
- Truffa del nipote o dell'emergenza: chi chiama dice di essere Suo nipote, un avvocato o un agente di polizia. Dice che un familiare ha bisogno di soldi subito per la cauzione, per un avvocato o per l'ospedale. Può mandare un corriere a ritirare i contanti, o chiederLe di spedirli per posta. Il sistema giudiziario non permette di pagare una cauzione in contanti o in criptovaluta.
- Falsi funzionari della CRA o di Service Canada: chi chiama dice che il Suo numero di assicurazione sociale (Social Insurance Number) è compromesso, che deve tasse arretrate o che c'è un procedimento contro di Lei. Minaccia l'arresto, multe o l'espulsione se non paga subito.
- Falsi agenti di polizia: una chiamata o un'email dice di venire dalla RCMP (la polizia federale) o da un'altra forza di polizia e usa loghi che sembrano veri.
- Pagamento con carte regalo, carte prepagate o Bitcoin: nessun vero ente pubblico o forza di polizia Le chiede di pagare in questo modo.
- Un messaggio di una persona cara che chiede un favore: un'email o un SMS che sembra arrivare da un familiare o da un amico chiede soldi o carte regalo.
Che cosa la CRA e Service Canada non faranno mai
Service Canada dichiara che non chiede informazioni personali con chiamate, SMS o email che Lei non si aspettava. 1-800-O-Canada non chiama le persone per dare istruzioni sulla loro pratica. Le vere lettere di Service Canada arrivano in buste beige o bianche con il logo Canada.
L'Agenzia delle entrate del Canada (Canada Revenue Agency, CRA) non Le chiederà mai di pagare con carte di credito prepagate, carte regalo o criptovaluta. Non Le chiederà informazioni che non riguardano le Sue tasse, come il numero della carta di credito. Le forze dell'ordine non chiederanno mai un pagamento né minacceranno l'arresto per telefono o per email.
Se ha dubbi, riattacchi. Richiami l'ente usando un numero preso da una lettera ufficiale o dal sito canada.ca, mai un numero che Le dà chi ha chiamato.
Che cosa fare se è stato truffato
- Interrompa ogni contatto con il truffatore. Non mandi altri soldi, anche se promette di restituirLe quello che ha perso.
- Chiami subito la Sua banca o la società della carta e racconti che cosa è successo.
- Faccia denuncia alla polizia locale il prima possibile.
- Faccia la segnalazione al Centro canadese antifrode al 1-888-495-8501, oppure online su reportcyberandfraud.canada.ca. Può restare anonimo.
- Se il truffatore ha il Suo numero di assicurazione sociale o i dati di un Suo conto governativo, chiami 1-800-O-Canada (1-800-622-6232).
Non si vergogni. I truffatori sono abili, e segnalare aiuta la polizia a collegare i casi e ad avvisare altre persone.
Linee di aiuto contro i maltrattamenti degli anziani per provincia e territorio
Se Lei o una persona che conosce subisce maltrattamenti, può parlarne con qualcuno in modo riservato. In caso di emergenza, chiami il 9-1-1.
- Alberta: Family Violence Info Line, telefono o SMS al 310-1818, 24 ore su 24, in più di 170 lingue. Maltrattamenti in una struttura di assistenza finanziata con fondi pubblici: Protection for Persons in Care, 1-888-357-9339.
- British Columbia: Seniors Abuse and Information Line (SAIL), 1-866-437-1940 o 604-437-1940 nel Lower Mainland, dalle 8 alle 20 tutti i giorni tranne i festivi. VictimLinkBC, 1-800-563-0808, 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
- Manitoba: Protection for Persons in Care Office, per problemi nelle case di cura e negli ospedali, 204-788-6366 a Winnipeg o 1-866-440-6366. Per altri problemi, componga il 2-1-1 o chiami la polizia.
- New Brunswick: i servizi di Adult Protection aiutano gli anziani maltrattati o trascurati. Contatti l'ufficio regionale locale di Social Development.
- Terranova e Labrador: segnali maltrattamenti o trascuratezza di adulti al 1-855-376-4957, oppure alla polizia locale.
- Territori del Nord-Ovest: Family Violence Helpline, 1-866-223-7775. Seniors' Information Line, 1-800-661-0878.
- Nuova Scozia: Senior Abuse Information and Referral Line, 1-877-833-3377 (902-424-3163 da fuori provincia). Non è una linea per le crisi. Adult Protection, 1-800-225-7225.
- Nunavut: contatti il distaccamento locale della RCMP o il centro sanitario.
- Ontario: Seniors Safety Line, 1-866-299-1011, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, gratuita e riservata, in più di 150 lingue.
- Isola del Principe Edoardo: Adult Protection tramite gli uffici di Home Care: Charlottetown 902-368-4790, Summerside 902-888-8440, Montague 902-838-0786, Souris 902-687-7096, O'Leary 902-859-8730.
- Québec: linea di aiuto contro i maltrattamenti degli anziani (Ligne Aide Maltraitance Adultes Aînés), 1-888-489-2287, dalle 8 alle 20, 7 giorni su 7, in francese e in inglese.
- Saskatchewan: se un procuratore o un tutore dei beni potrebbe usare male il denaro, contatti il Public Guardian and Trustee al 306-787-5424. L'abuso finanziario si può denunciare anche alla polizia.
- Yukon: Adult Protection, 1-800-661-0408 interno 3946 o 867-456-3946, dal lunedì al venerdì, dalle 8:30 alle 16:30. Può restare anonimo.
Cose che spesso sfuggono
- Il maltrattamento da parte di un familiare resta un maltrattamento. Le linee di aiuto possono parlare con Lei delle possibilità che, quando è possibile, mantengono i legami familiari.
- In Ontario, i problemi nelle case di cura per lungodegenti si possono segnalare alla Long-Term Care Action Line, 1-866-434-0144, e quelli nelle residenze per anziani alla Retirement Homes Regulatory Authority, 1-855-275-7472.
- L'Office of the Public Guardian and Trustee dell'Ontario, 1-800-366-0335, può indagare su gravi abusi finanziari contro una persona che non è in grado di gestire i propri affari.
- Controlli spesso gli estratti conto della banca e della carta di credito, e cambi regolarmente le password.
Chi contattare
- Centro canadese antifrode (Canadian Anti-Fraud Centre)
Telefono: 1-888-495-8501
Dal lunedì al venerdì, dalle 10 alle 16:45, ora dell'Est. Segnalazioni online su reportcyberandfraud.canada.ca - 1-800-O-Canada (Service Canada)
Telefono: 1-800-622-6232
TTY 1-800-926-9105 - Seniors Safety Line dell'Ontario
Telefono: 1-866-299-1011
24 ore su 24, 7 giorni su 7, in più di 150 lingue - Seniors Abuse and Information Line (SAIL) della British Columbia
Telefono: 1-866-437-1940
604-437-1940 nel Lower Mainland. Dalle 8 alle 20 tutti i giorni - Linea di aiuto contro i maltrattamenti degli anziani del Québec
Telefono: 1-888-489-2287
Dalle 8 alle 20, 7 giorni su 7 - Family Violence Info Line dell'Alberta
Telefono: 310-1818
Telefono o SMS, 24 ore su 24
Domande frequenti
Chi devo chiamare per segnalare un maltrattamento di un anziano in Canada?
Chiami il 9-1-1 se qualcuno è in pericolo. Altrimenti, chiami la linea contro i maltrattamenti degli anziani della Sua provincia indicata sopra, oppure la polizia locale.
Come segnalo una chiamata truffa in Canada?
La segnali al Centro canadese antifrode al 1-888-495-8501 o su reportcyberandfraud.canada.ca. Se ha perso soldi, chiami anche la Sua banca e la polizia locale.
Che cos'è la truffa del nipote?
Chi chiama finge di essere Suo nipote, oppure un avvocato o un agente di polizia, e dice che il nipote ha bisogno di soldi subito. Riattacchi e chiami Suo nipote a un numero che ha già.
La CRA chiama le persone e minaccia l'arresto?
No. La CRA non chiede pagamenti con carte regalo, carte prepagate o criptovaluta, e le forze dell'ordine non minacciano l'arresto per telefono.
Service Canada chiama per il mio numero di assicurazione sociale (SIN)?
Service Canada dichiara che non chiede informazioni personali con chiamate, SMS o email che Lei non si aspettava. Chiami il 1-800-622-6232 per verificare.
Quali sono i segnali di abuso finanziario su un anziano?
Bollette non pagate, prelievi bancari insoliti, soldi o oggetti che spariscono, e pressioni per firmare documenti o dare soldi.
Chi ha la mia procura può prendersi i miei soldi?
Un procuratore deve usare il Suo denaro solo a Suo vantaggio e può essere obbligato a renderne conto. L'uso improprio può essere un reato. Contatti la polizia o il tutore pubblico (public guardian) della Sua provincia.
Ho mandato soldi a un truffatore. Posso riaverli?
Chiami subito la Sua banca. Il recupero non è garantito, ma agire in fretta dà le migliori possibilità. Faccia denuncia alla polizia e al Centro antifrode.
Fonti
- Segnalare frodi e crimini informatici (Report fraud and cybercrime) (Centro canadese antifrode (Canadian Anti-Fraud Centre))
- Truffe dell'emergenza (Emergency scams) (Centro canadese antifrode (Canadian Anti-Fraud Centre))
- Truffe con estorsione (Extortion scams) (Centro canadese antifrode (Canadian Anti-Fraud Centre))
- Prevenzione di truffe e frodi: Service Canada (Scam and fraud prevention: Service Canada) (Governo del Canada)
- Truffe e frodi (Scams and fraud) (Governo del Canada)
- Come verificare se la CRA L'ha davvero contattata (How to verify the CRA has contacted you) (Agenzia delle entrate del Canada)
- Proteggersi da truffe e frodi (Protect yourself from scams and fraud) (Governo del Canada)
- Ciò che ogni canadese anziano dovrebbe sapere: l'abuso finanziario (What every older Canadian should know about: Financial abuse) (Governo del Canada)
- Ciò che ogni canadese anziano dovrebbe sapere: procure e conti bancari cointestati (What every older Canadian should know about: Powers of attorney and joint bank accounts) (Governo del Canada)
- Informazioni sul maltrattamento degli anziani (Information about elder abuse) (Governo dell'Ontario)
- Dove trovare aiuto (maltrattamento degli anziani) (Where to get help) (Governo della British Columbia)
- Maltrattamento degli anziani (Elder abuse) (Governo dell'Alberta)
- Sicurezza e protezione (anziani) (Safety and security) (Governo del Manitoba)
- Protezione degli adulti (Adult Protection) (Governo del New Brunswick)
- Protezione degli adulti (Adult Protection) (Governo di Terranova e Labrador)
- Trovare aiuto contro il maltrattamento degli anziani (Getting help for elder abuse) (Governo dei Territori del Nord-Ovest)
- Dove trovare aiuto (Where to find help) (Governo della Nuova Scozia)
- Programma di protezione degli adulti (Adult Protection Program) (Governo dell'Isola del Principe Edoardo)
- Servizi di sostegno e risorse per anziani e persone vulnerabili (Accessing support services and resources for older adults and vulnerable people) (Gouvernement du Québec)
- Indagini sugli abusi finanziari (Investigating financial abuse) (Governo del Saskatchewan)
- Chiedere aiuto: un adulto è maltrattato o trascurato (Get help: an adult is being abused or neglected) (Governo dello Yukon)