Lahat ng gabay / Tulong sa komunidad
Pang-aabuso at panloloko sa nakatatanda
Huling sinuri:
Nakasasakit sa matatanda ang pang-aabuso (elder abuse), kasama ang pang-aabuso sa pera. Tinatarget din sila ng mga scam (panloloko) gaya ng grandparent scam at pekeng tawag mula sa gobyerno. Maaaring tumawag sa 9-1-1 ang sinumang nasa panganib, at maaaring i-report ang panloloko sa lokal na pulis at sa Canadian Anti-Fraud Centre sa 1-888-495-8501. Makapagbibigay ng payo ang elder abuse line ng inyong probinsya.
Mahahalagang impormasyon
- Canadian Anti-Fraud Centre
- 1-888-495-8501, Lunes hanggang Biyernes, 10 am hanggang 4:45 pm Eastern time
- Para tiyakin ang tawag na nagsasabing galing sa Service Canada
- 1-800-O-Canada (1-800-622-6232)
- Emergency o agarang panganib
- 9-1-1
Ano ang pang-aabuso sa matatanda?
Ang pang-aabuso sa matatanda ay anumang ginawa, o hindi ginawa, na nakasasakit sa isang nakatatanda. Maaari itong gawin ng taong pinagkakatiwalaan nila, gaya ng kapamilya, kaibigan, kapitbahay, o caregiver. Maaari itong mangyari sa bahay o sa isang care home.
- Pisikal na pang-aabuso: pagdudulot ng pinsala o pisikal na paghihirap
- Emosyonal o sikolohikal na pang-aabuso: pagbabanta, pang-iinsulto, at paghihiwalay sa tao mula sa iba
- Sekswal na pang-aabuso
- Pang-aabuso sa pera (financial abuse): maling paggamit ng pera o ari-arian ng isang tao
- Pagpapabaya (neglect): hindi pagbibigay ng pagkain, pag-aalaga, kalinisan, o iba pang pangunahing pangangailangan
Kabilang sa mga babala ang pagbabago ng ugali gaya ng takot o paglayo sa iba, mga pinsalang hindi maipaliwanag, kawalan ng kalinisan o kakulangan ng pagkain, mga hindi nabayarang bayarin, at kakaibang pag-withdraw sa bangko.
Pang-aabuso sa pera at power of attorney
Ang pang-aabuso sa pera ay ilegal o walang pahintulot na paggamit ng pera o ari-arian ng ibang tao. Maaari itong mangyari nang dahan-dahan sa mahabang panahon.
Kabilang sa mga halimbawa ang pag-encash ng inyong pension cheque at pagtatabi ng bahagi ng pera, o pagpipilit sa inyong magpahiram o magbigay ng pera. Isa pang halimbawa ang pagpapapirma sa inyo ng mga papel na hindi ninyo naiintindihan.
Ang power of attorney for property ay nagbibigay-daan sa taong pinili ninyo na pamahalaan ang inyong pera kung hindi na ninyo kaya. Ang taong pipiliin ninyo ay dapat isang taong pinagkakatiwalaan ninyo.
Maaari kayong magpangalan ng dalawang tao at hilinging magkasama silang kumilos. Dapat gamitin ng inyong attorney ang inyong pera para sa inyong kapakanan, at maaari siyang obligahin ng batas na magpaliwanag kung paano ito ginamit. May sariling patakaran at pangalan ang bawat probinsya para sa mga dokumentong ito.
Sa British Columbia, pinapayagan lamang ng mga karaniwang form ng probinsya ang iisang attorney o representative sa isang pagkakataon. Ayon sa pahina nito tungkol sa incapacity planning (na-update noong Hunyo 19, 2026), hindi isinasama ng mga form ang ibang opsyong pinapayagan ng batas. Maipaliliwanag ng abogado o notary ang mga opsyong iyon.
Inilalarawan ng Public Guardian and Trustee (PGT) ng B.C. ang federal pension trustee para sa Old Age Security, Guaranteed Income Supplement, at Canada Pension Plan. Ayon dito, kailangan ang sertipiko mula sa isang kwalipikadong medical doctor, ang doktor ay "may charge a small fee" (maaaring maningil ng maliit na bayad), at hindi kailangan ng abogado.
Pumipirma ang trustee ng kasunduan na pamamahalaan ang mga benepisyo para sa pinakamabuting interes ng adult, nag-iingat ng taunang rekord, at handang magpaliwanag kung paano ginamit ang mga ito. Ayon sa PGT, walang awtoridad ang pension trustee sa ibang ari-arian, hindi siya maaaring makipag-ugnayan sa CRA tungkol sa tax return, at hindi siya maaaring bayaran.
May panganib ang joint bank account: ang sinumang nakapangalan sa account ay maaaring mag-withdraw ng pera anumang oras.
Maaaring basahin ng taong pinagkakatiwalaan ninyo ang mga kontrata at papeles pampinansyal bago ninyo pirmahan.
Mga karaniwang scam laban sa seniors
Gumagamit ang mga manloloko ng takot at pagmamadali para mataranta kayo. Kabilang sa mga scam na inilalarawan ng Canadian Anti-Fraud Centre (CAFC) ang:
- Grandparent o emergency scam: may tumatawag na nagsasabing sila ang inyong apo, isang abogado, o pulis. Sinasabi nilang kailangan ng isang kapamilya ng pera ngayon din para sa piyansa, abogado, o ospital. Maaari silang magpadala ng courier para kunin ang cash, o hilingin sa inyong ipadala ang cash sa koreo. Hindi pinapayagan ng sistema ng hustisya na bayaran ang piyansa sa cash o cryptocurrency.
- Pagpapanggap na Canada Revenue Agency (CRA) o Service Canada: may tumatawag na nagsasabing nakompromiso ang inyong Social Insurance Number o may utang kayong buwis. Maaari ring sabihin ng tumatawag na may kaso laban sa inyo. Nagbabanta sila ng pag-aresto, multa, o deportasyon maliban kung magbabayad kayo agad.
- Pagpapanggap na pulis: may tawag o email na nagsasabing galing sa Royal Canadian Mounted Police (RCMP) o ibang pulisya at gumagamit ng mukhang totoong logo.
- Pagbabayad gamit ang gift card, prepaid card, o Bitcoin: walang tunay na ahensya ng gobyerno o pulisya ang nagpapabayad sa ganitong paraan.
- Mensahe mula sa mahal sa buhay na humihingi ng pabor: may email o text na mukhang galing sa kapamilya o kaibigan. Humihingi ito ng pera o gift card.
- Bank investigator scam: may tumatawag na nagpapanggap na inyong bangko, pulis, o credit reporting agency at nagsasabing may panloloko sa inyong account. Maaaring hingin ng tumatawag ang remote access sa inyong computer o ang code na ipinadala sa text o email. Maaaring may pumunta sa inyong bahay para kunin ang inyong card. Sinasabi ng CAFC na ang mga totoong institusyon ay "never request you to turn over your bank card" (hindi kailanman hihilingin na ibigay ninyo ang inyong bank card).
Inilarawan ng isang release ng North Vancouver RCMP (Mayo 29, 2025) ang isang bank investigator scam kung saan kinuha ng isang lalaki ang mga card ng isang nakatatandang babae sa bahay nito. Sinabi nito na walong katulad na panloloko ang na-report sa North Vancouver.
Sa British Columbia, sinasabi ng Consumer Protection BC na mula Agosto 1, 2026, hindi na maaaring ibenta ng mga negosyo ang mga produkto at serbisyong ito nang bahay-bahay:
- furnace, heat pump, at air conditioner
- paglilinis ng duct
- water heater at water treatment system
- home security system
- solar panel system
- energy o window audit
- mga piyesa o pagkukumpuni para sa mga ito
Para sa pagbebenta ng isa sa mga ito nang bahay-bahay, sinasabi ng Consumer Protection BC: "You are not legally bound by the contract." (Hindi kayo legal na nakatali sa kontrata.) Hindi sakop ng patakaran ang negosyong inimbitahan ninyo, ilang lisensyado at regulated na negosyo, o pagbebenta sa mga lugar gaya ng trade show.
Para sa ibang kontratang bahay-bahay sa B.C. na lampas sa $50, ang deposito ay hindi maaaring lumampas sa $100 o 10% ng presyo, alinman ang mas mababa. Hindi maaaring mag-alok o mag-ayos ng financing ang negosyo. Maaaring kanselahin ang kontrata sa anumang dahilan, nang nakasulat, sa loob ng 10 araw mula nang matanggap ang kopya.
Mga bagay na hindi kailanman gagawin ng CRA at Service Canada
Sa ilalim ng heading na "Phone calls, text messages and emails," sinasabi ng pahina ng Service Canada tungkol sa panloloko: "We will not ask you to provide personal information." (Hindi namin hihilingin na magbigay kayo ng personal na impormasyon.) Sinasabi ng buod ng pahina na ang 1-800-O-Canada ay "does not make unsolicited attempts to reach Canadians to provide instructions about their situation" (hindi kusang tumatawag sa mga Canadian para magbigay ng instruksyon tungkol sa kanilang sitwasyon). Ang mga totoong sulat mula sa Service Canada ay dumarating sa kulay beige o puting sobre na may Canada wordmark.
Inililista ng pahinang "Recognize a scam" ng CRA (binago noong Oktubre 29, 2026) ang mga bagay na hindi gagawin ng CRA. Kabilang dito ang:
- humingi o mamilit na magbayad kayo agad gamit ang Interac e-Transfer, cryptocurrency, prepaid credit card, o gift card
- magpadala ng refund o bayad sa e-transfer o text message
- magbanta ng pag-aresto, pagkakulong, o deportasyon, o gumamit ng agresibong pananalita
- mag-ayos ng personal na pagkikita sa pampublikong lugar para kumuha ng bayad
- maningil ng bayad para makausap ang isang agent
- humingi ng personal o pinansyal na impormasyon sa voicemail o email
Sinasabi rin ng parehong pahina na maaaring hingin ng CRA ang inyong pangalan, petsa ng kapanganakan, at Social Insurance Number para matiyak kung sino kayo. Maaari rin nitong hingin ang pangalan at lokasyon ng inyong bangko. Hindi kailanman hihingi ng bayad o magbabanta ng pag-aresto ang mga awtoridad sa telepono o email.
Kung hindi kayo sigurado, maaari ninyong ibaba ang telepono. Pagkatapos, maaari ninyong tawagan muli ang ahensya gamit ang numero mula sa opisyal na sulat o sa canada.ca, hindi ang numerong ibinigay ng tumawag.
Ang multi-factor authentication (MFA) ay ikalawang pagsusuri, gaya ng one-time code, pagkatapos ng password. Sinasabi ng CRA na "MFA is mandatory for all CRA account users" (sapilitan ang MFA para sa lahat ng gumagamit ng CRA account). Sinasabi nito na huwag kailanman ibahagi ang one-time passcode, at hindi kailanman tatawag ang CRA para hingin ito.
Tinatawag din ng My Service Canada Account ang MFA na "mandatory step" (sapilitang hakbang), maliban sa mga taong nagsa-sign in gamit ang BC Services Card o Alberta.ca Account. Kapag may email address na sa file, nag-e-email ang CRA tungkol sa mga pagbabago sa address, impormasyon sa direct deposit, at awtorisadong kinatawan.
Ano ang gagawin kung naloko kayo
- Itigil ang lahat ng pakikipag-ugnayan sa manloloko. Huwag nang magpadala ng pera, kahit mangako silang ibabalik ang nawala sa inyo.
- Tawagan agad ang inyong bangko o kumpanya ng card at sabihin ang nangyari.
- I-report ito sa lokal na pulis sa lalong madaling panahon.
- I-report ito sa Canadian Anti-Fraud Centre sa 1-888-495-8501, o online sa reportcyberandfraud.canada.ca. Maaari kayong hindi magpakilala.
- Kung nasa manloloko ang inyong CRA account o mga detalye sa buwis, tawagan ang CRA sa 1-833-995-2336 (TTY 1-800-267-7622). Bukas ang linya Lunes hanggang Biyernes, 8 am hanggang 4 pm lokal na oras. Sinasabi ng CRA na ang mga proteksyon ay "can be placed on your account immediately during your call" (maaaring ilagay agad sa inyong account habang tumatawag kayo).
- Kung ninakaw o maling nagamit ang inyong Social Insurance Number, tawagan ang Service Canada sa 1-866-274-6627. Para sa ibang alalahanin tungkol sa account sa Service Canada, tumawag sa 1-800-O-Canada (1-800-622-6232).
Walang dapat ikahiya sa pagkaloko. Magagaling ang mga manloloko, at ang pag-report ay tumutulong sa pulis na pag-ugnayin ang mga kaso at babalaan ang iba.
Mga help line para sa pang-aabuso sa matatanda ayon sa probinsya at teritoryo
Kung kayo o ang isang kakilala ay inaabuso, maaari kayong makipag-usap sa isang tao nang kumpidensyal. Sa emergency, ang numerong tatawagan ay 9-1-1.
- Alberta: Family Violence Info Line, tumawag o mag-text sa 310-1818, 24 oras, sa higit sa 170 wika. Pang-aabuso sa pasilidad ng pangangalaga na pinopondohan ng publiko: Protection for Persons in Care, 1-888-357-9339. Nakalista rin ng probinsya ang Calgary Elder Abuse Resource Line, 403-705-3250, at ang Edmonton Seniors Abuse Help Line, 780-454-8888.
- British Columbia: Seniors Abuse and Information Line (SAIL), 1-866-437-1940 o 604-437-1940 sa Lower Mainland, 8 am hanggang 8 pm araw-araw maliban sa holiday. Ang Seniors First BC ang nagpapatakbo ng linya. VictimLinkBC, 1-800-563-0808, 24/7. Ang Assessment and Investigation Services ng Public Guardian and Trustee, 1-877-511-4111, ay nag-iimbestiga ng mga ulat ng pang-aabuso sa pera, pagpapabaya, o pagpapabaya sa sarili (self-neglect) ng adultong maaaring nasa mahinang kalagayan.
- Manitoba: Protection for Persons in Care Office, para sa mga alalahanin sa care home at ospital, 204-788-6366 sa Winnipeg o 1-866-440-6366. Ang ibang alalahanin ay maaaring idulog sa 2-1-1 o sa pulis.
- New Brunswick: Tumutulong ang mga serbisyo ng Adult Protection sa seniors na inaabuso o pinababayaan. Ang inyong lokal na regional office ng Social Development ang makakausap.
- Newfoundland and Labrador: maaaring i-report ang pang-aabuso o pagpapabaya sa adulto sa 1-855-376-4957, o sa lokal na pulis.
- Northwest Territories: Family Violence Helpline, 1-866-223-7775. Seniors' Information Line, 1-800-661-0878.
- Nova Scotia: Senior Abuse Information and Referral Line, 1-877-833-3377 (902-424-3163 mula sa labas ng probinsya). Hindi ito crisis line. Adult Protection, 1-800-225-7225.
- Nunavut: may tulong sa pamamagitan ng inyong lokal na RCMP detachment o health centre.
- Ontario: Seniors Safety Line, 1-866-299-1011, 24/7, libre at kumpidensyal, sa higit sa 150 wika.
- Prince Edward Island: Adult Protection sa pamamagitan ng mga Home Care office: Charlottetown 902-368-4790, Summerside 902-888-8440, Montague 902-838-0786, Souris 902-687-7096, at O'Leary 902-859-8730.
- Quebec: Elder Mistreatment Helpline (Ligne Aide Maltraitance Adultes Aînés), 1-888-489-2287, 8 am hanggang 8 pm, 7 araw bawat linggo, sa French at English.
- Saskatchewan: kung maaaring maling ginagamit ng isang attorney o property guardian ang pera, matatawagan ang Public Guardian and Trustee sa 306-787-5424. Maaari ring i-report sa pulis ang pang-aabuso sa pera.
- Yukon: Adult Protection, 1-800-661-0408 extension 3946 o 867-456-3946, Lunes hanggang Biyernes, 8:30 am hanggang 4:30 pm. Maaari kayong hindi magpakilala.
Iba pang dapat malaman
- Pang-aabuso pa rin ang pang-aabuso ng kapamilya. Matutulungan kayo ng mga help line na pag-usapan ang mga paraan na mapapanatili ang ugnayan ng pamilya hangga't maaari.
- Sa Ontario, ang mga alalahanin tungkol sa long-term care ay maaaring idulog sa Long-Term Care Family Support and Action Line, 1-866-434-0144. Ang mga alalahanin tungkol sa retirement home ay maaaring idulog sa Retirement Homes Regulatory Authority, 1-855-275-7472.
- Maaaring imbestigahan ng Office of the Public Guardian and Trustee ng Ontario ang malubhang pang-aabuso sa pera ng taong hindi na kayang pamahalaan ang sarili niyang mga gawain. Ang numero nito ay 1-800-891-0504 (TTY 1-833-813-5696, collect 416-314-2801).
- Iminumungkahi ng CAFC na tingnan ang credit report at ang statement ng bangko at credit card, at i-report ang anumang kakaiba. Iminumungkahi ng CRA na regular na bantayan ang inyong CRA account, at sinasabi nitong ang mga password ay "should be changed on a regular basis" (dapat palitan nang regular).
Sino ang dapat tawagan
- Canadian Anti-Fraud Centre
Telepono: 1-888-495-8501
Lunes hanggang Biyernes, 10 am hanggang 4:45 pm Eastern time. Maaari ring mag-report online sa reportcyberandfraud.canada.ca - 1-800-O-Canada (Service Canada)
Telepono: 1-800-622-6232
TTY 1-800-926-9105 - CRA, scam o identity theft sa personal na account
Telepono: 1-833-995-2336
TTY 1-800-267-7622. Lunes hanggang Biyernes, 8 am hanggang 4 pm lokal na oras - Service Canada, ninakaw o maling nagamit na Social Insurance Number
Telepono: 1-866-274-6627
Numerong nakasaad sa pahina ng CRA na "Report a scam or identity theft" - Ontario Seniors Safety Line
Telepono: 1-866-299-1011
24/7, higit sa 150 wika - BC Seniors Abuse and Information Line (SAIL)
Telepono: 1-866-437-1940
604-437-1940 sa Lower Mainland. 8 am hanggang 8 pm araw-araw - Quebec Elder Mistreatment Helpline
Telepono: 1-888-489-2287
8 am hanggang 8 pm, 7 araw bawat linggo - Alberta Family Violence Info Line
Telepono: 310-1818
Tawag o text, 24 oras
Mga karaniwang tanong
Sino ang tatawagan ko para mag-report ng pang-aabuso sa matatanda sa Canada?
Kung may taong nasa panganib, ang numerong tatawagan ay 9-1-1. Kung wala, maaari kayong tumawag sa elder abuse line ng inyong probinsya na nakalista sa itaas, o sa inyong lokal na pulis.
Paano mag-report ng scam na tawag sa Canada?
Maaari ninyo itong i-report sa Canadian Anti-Fraud Centre sa 1-888-495-8501 o sa reportcyberandfraud.canada.ca. Kung nawalan kayo ng pera, maaari rin kayong tumawag sa inyong bangko at sa lokal na pulis.
Ano ang grandparent scam?
May tumatawag na nagpapanggap na inyong apo, o abogado o pulis, at sinasabing kailangan agad ng apo ng pera. Maaari ninyong ibaba ang telepono at tawagan ang inyong apo sa numerong mayroon na kayo.
Tumatawag ba ang CRA at nagbabanta ng pag-aresto?
Hindi po. Hindi nagpapabayad ang CRA gamit ang gift card, prepaid card, o cryptocurrency, at hindi nagbabanta ng pag-aresto ang mga awtoridad sa telepono.
Tumatawag ba ang Service Canada tungkol sa aking SIN?
Sa ilalim ng heading na "Phone calls, text messages and emails," sinasabi ng pahina ng Service Canada tungkol sa panloloko: "We will not ask you to provide personal information." (Hindi namin hihilingin na magbigay kayo ng personal na impormasyon.) Sinasabi ng pederal na pahinang "Protect yourself from scams and fraud" na hindi totoo ang mga sinasabing ginamit sa krimen o sinuspinde ang isang SIN. Matitiyak ninyo ito sa pagtawag sa 1-800-622-6232.
Ano ang mga palatandaan ng pang-aabuso sa pera ng isang senior?
Kabilang sa mga palatandaan ang mga hindi nabayarang bayarin, kakaibang pag-withdraw sa bangko, nawawalang pera o gamit, at pagpipilit na pumirma ng papel o magbigay ng pera.
Puwede bang kunin ng may power of attorney ang aking pera?
Dapat gamitin ng attorney ang inyong pera para lamang sa inyong kapakanan, at maaari siyang obligahing magpaliwanag kung paano ito ginamit. Maaaring krimen ang maling paggamit. Maaari kayong makipag-ugnayan sa pulis o sa public guardian ng inyong probinsya.
Nagpadala ako ng pera sa manloloko. Maibabalik pa ba ito?
Ang mga unang hakbang ayon sa CAFC ay tawagan ang institusyong pinansyal na nagpadala ng pera, mag-report sa lokal na pulis, at mag-report sa CAFC. Sinasabi ng Financial Consumer Agency of Canada na ang pinakamalaking maaaring singilin sa inyo para sa hindi awtorisadong paggamit ng credit card na galing sa bangko ay $50, maliban kung may matinding kapabayaan (gross negligence). Sinasabi ng Competition Bureau na ang perang ipinadala sa pamamagitan ng transfer service ay parang cash, at halos imposibleng mabawi kapag nakuha na.
Mga pinagkunan
- Mag-report ng panloloko at cybercrime (Report fraud and cybercrime) (Canadian Anti-Fraud Centre)
- Mga emergency scam (Emergency scams) (Canadian Anti-Fraud Centre)
- Mga extortion scam (Extortion scams) (Canadian Anti-Fraud Centre)
- Pag-iwas sa scam at panloloko: Service Canada (Scam and fraud prevention: Service Canada) (Pamahalaan ng Canada)
- Mga scam at panloloko (Scams and fraud) (Pamahalaan ng Canada)
- Paano matiyak na ang CRA nga ang nakipag-ugnayan sa inyo (How to verify the CRA has contacted you) (Canada Revenue Agency)
- Protektahan ang sarili laban sa scam at panloloko (Protect yourself from scams and fraud) (Pamahalaan ng Canada)
- Ang dapat malaman ng bawat nakatatandang Canadian tungkol sa: Pang-aabuso sa pera (What every older Canadian should know about: Financial abuse) (Pamahalaan ng Canada)
- Ang dapat malaman ng bawat nakatatandang Canadian tungkol sa: Power of attorney at joint bank account (What every older Canadian should know about: Powers of attorney and joint bank accounts) (Pamahalaan ng Canada)
- Impormasyon tungkol sa pang-aabuso sa matatanda (Information about elder abuse) (Pamahalaan ng Ontario)
- Saan hihingi ng tulong (Where to get help, elder abuse) (Pamahalaan ng British Columbia)
- Pang-aabuso sa matatanda (Elder abuse) (Pamahalaan ng Alberta)
- Kaligtasan at seguridad (Safety and security, seniors) (Pamahalaan ng Manitoba)
- Adult Protection (Pamahalaan ng New Brunswick)
- Adult Protection (Pamahalaan ng Newfoundland and Labrador)
- Paghingi ng tulong para sa pang-aabuso sa matatanda (Getting help for elder abuse) (Pamahalaan ng Northwest Territories)
- Saan makahahanap ng tulong (Where to find help) (Pamahalaan ng Nova Scotia)
- Adult Protection Program (Pamahalaan ng Prince Edward Island)
- Mga serbisyo at mapagkukunan ng suporta para sa nakatatanda at mahihinang tao (Accessing support services and resources for older adults and vulnerable people) (Gouvernement du Québec)
- Pag-iimbestiga ng pang-aabuso sa pera (Investigating financial abuse) (Pamahalaan ng Saskatchewan)
- Humingi ng tulong: may adultong inaabuso o pinababayaan (Get help: an adult is being abused or neglected) (Pamahalaan ng Yukon)
- Pagbabayad para sa long-term care (Paying for long-term care) (Government of Ontario)
- Gabay sa mga programa at serbisyo para sa seniors: Batas at mga legal na usapin (Law and legal matters) (Government of Ontario)
- Incapacity planning: Representation Agreements at Enduring Powers of Attorney (Government of British Columbia)
- Mga kasangkapan sa personal na pagpaplano (Personal planning tools) (Public Guardian and Trustee of British Columbia)
- Office of the Public Guardian and Trustee (Government of Ontario)
- Kilalanin ang scam (Recognize a scam) (Canada Revenue Agency)
- Mag-report ng scam o identity theft (Report a scam or identity theft) (Canada Revenue Agency)
- Panatilihing ligtas ang inyong CRA account (Keep your CRA account secure) (Canada Revenue Agency)
- Mga email notification mula sa CRA: Mga indibidwal (Email notifications from the CRA: Individuals) (Canada Revenue Agency)
- Tulong sa CRA account: Multi-factor authentication (MFA) (CRA account help: Multi-factor authentication (MFA)) (Canada Revenue Agency)
- Multi-factor authentication para ma-access ang MSCA (Multi-factor authentication to access MSCA) (Employment and Social Development Canada)
- Bank investigator scam (Bank investigator) (Canadian Anti-Fraud Centre)
- Ang dapat gawin kung biktima kayo ng panloloko (What to do if you're a victim of fraud) (Canadian Anti-Fraud Centre)
- Target ng bagong scam ang matatanda, hinihimok ng RCMP ang publiko na mag-ingat (Elderly targeted in new scam, RCMP urge public vigilance) (Royal Canadian Mounted Police)
- Mga hindi awtorisadong transaksyon sa credit at debit: alamin ang inyong mga karapatan at responsibilidad (Unauthorized credit and debit transactions: know your rights and responsibilities) (Financial Consumer Agency of Canada)
- The Little Black Book of Scams, ika-2 edisyon (The Little Black Book of Scams, 2nd edition) (Competition Bureau Canada)
- Pagbebenta nang bahay-bahay (Door-to-door sales) (Consumer Protection BC)
- Assessment and Investigation Services (Public Guardian and Trustee of British Columbia)
- World Elder Abuse Awareness Day (news release 2024HLTH0080-000913) (Pamahalaan ng British Columbia)