Todos os guias / Problemas e recursos
Pedir a revisão de uma decisão
Última verificação:
A Service Canada toma decisões sobre a pensão de Segurança da Velhice (Old Age Security, OAS), o Suplemento de Rendimento Garantido (Guaranteed Income Supplement, GIS), o Subsídio (Allowance) e o Plano de Pensões do Canadá (Canada Pension Plan, CPP). Se não concordar com uma delas, pode pedir uma revisão (reconsideration) por escrito no prazo de 90 dias a contar da receção da carta com a decisão. Pode fazer o pedido pela internet, em A Minha Conta Service Canada (My Service Canada Account), com um formulário ou com uma carta assinada.
Factos principais
- Prazo
- 90 dias a contar do dia em que recebe a carta com a decisão
- Formulário para a OAS, o GIS, o Subsídio e o Subsídio ao Sobrevivente
- ISP-3134
- Formulários para o CPP
- ISP-1238 (a maioria das prestações do CPP); ISP-1145 (prestações de invalidez do CPP e prestação de invalidez pós-reforma)
- Formulário para autorizar outra pessoa a tratar com a Service Canada por si
- ISP-1603
- Passo seguinte se continuar a não concordar
- Recurso para o Tribunal da Segurança Social no prazo de 90 dias a contar da nova decisão
O que é uma revisão?
Uma revisão (reconsideration) é uma nova análise do seu processo pela Service Canada. A Service Canada volta a analisar a decisão, juntamente com os motivos do seu desacordo e qualquer informação nova que envie. Depois recebe uma nova decisão por escrito.
Esta revisão é o primeiro passo para quem acha que uma decisão está errada. Não pode recorrer para o Tribunal da Segurança Social (Social Security Tribunal, SST) sem ter uma decisão de revisão. Não tem qualquer custo.
Que decisões podem ser revistas?
Pode pedir a revisão de decisões sobre estas prestações:
- Pensão de Segurança da Velhice
- Suplemento de Rendimento Garantido
- Subsídio e Subsídio ao Sobrevivente (Allowance for the Survivor)
- Pensão de reforma do CPP, Prestação Pós-Reforma (Post-Retirement Benefit), pensão de sobrevivência, subsídio por morte e prestação para filhos
- Prestações por invalidez do CPP, incluindo a prestação por invalidez pós-reforma (post-retirement disability benefit)
- Divisão dos créditos do CPP depois de uma separação ou divórcio, e partilha da pensão do CPP
As decisões sobre a Prestação Canadiana por Deficiência (CDB) também podem ser revistas, com regras diferentes. O pedido tem de ser feito no prazo de 180 dias a contar da data impressa na carta de decisão, com o formulário CDB0006.
Os pedidos podem dizer respeito a um pedido recusado, a um valor mais baixo do que o esperado ou a uma decisão sobre quantos anos viveu no Canadá. Também podem dizer respeito a uma data de início que parece errada, ou a uma decisão de que recebeu dinheiro a mais.
Qual é o prazo para pedir uma revisão?
Tem 90 dias a contar do dia em que recebe a carta com a decisão. A contagem começa no dia em que a carta lhe chegou, e não na data impressa na carta. Uma nota dessa data na própria carta, feita quando ela chega, pode servir de prova mais tarde.
Um pedido não tem de esperar até estarem reunidos todos os documentos. Pode ser enviado antes de passarem os 90 dias, com uma nota a dizer que vai seguir mais informação.
Se perdeu o prazo, pode mesmo assim fazer o pedido. A lei permite que a Service Canada dê mais tempo.
No caso da OAS, do GIS e do Subsídio, o regulamento diz que a Service Canada tem de ficar convencida de que tem uma explicação razoável para o atraso. Tem também de ficar convencida de que mostrou uma intenção contínua de pedir a revisão.
Se tiverem passado mais de 365 dias, a Service Canada tem ainda de ficar convencida de que o seu pedido tem uma possibilidade razoável de êxito. Tem também de ficar convencida de que aceitar o pedido não prejudica ninguém.
Um pedido fora de prazo pode explicar com clareza o motivo do atraso e incluir provas desse motivo, como um internamento no hospital ou uma mudança de casa.
Como pedir uma revisão
Há três formas de fazer o pedido, e todas contam como pedido por escrito.
- Procure a carta com a decisão e anote a data em que a recebeu.
- Pela internet: entre em A Minha Conta Service Canada. Para a OAS, o GIS ou o Subsídio, vá à secção da Segurança da Velhice (Old Age Security), escolha Gerir as minhas prestações (Manage my benefits) e depois Se não concorda com uma decisão (If you disagree with a decision). Para o CPP, escolha Pedir à Service Canada uma revisão (Ask Service Canada to reconsider) na secção do Plano de Pensões do Canadá.
- Em papel: preencha o formulário ISP-3134 para a OAS, o GIS ou o Subsídio. Para o CPP, use o formulário ISP-1238, ou o formulário ISP-1145 para as prestações de invalidez do CPP e a prestação de invalidez pós-reforma.
- Por carta: pode escrever a sua própria carta em vez de usar um formulário. Inclua os dados indicados na secção seguinte e assine-a.
- Envie o formulário ou a carta pelo correio para o endereço de resposta indicado na carta com a decisão, ou entregue-o num Centro Service Canada. Se o entregar pessoalmente, peça uma cópia carimbada.
- Guarde uma cópia de tudo o que enviar e anote a data em que o enviou.
O que incluir no seu pedido de revisão
A Service Canada pede o seguinte num pedido por escrito:
- O seu nome, morada e número de telefone
- O seu Número de Seguro Social (Social Insurance Number) ou o seu número de cliente
- Uma explicação detalhada de porque não concorda com a decisão
- Qualquer informação ou documento novo que apoie o seu pedido
- A sua assinatura e a data
A explicação detalhada pode indicar a parte da decisão que acha que está errada e dizer porquê. Se a questão for os seus anos no Canadá, pode indicar as datas de chegada e de saída. Se for o seu rendimento, pode mostrar os valores corretos.
A Service Canada aceita cópias dos documentos, e não os originais, a não ser que peça os originais.
Um familiar, um amigo ou um representante pode falar com a Service Canada por si se o formulário ISP-1603 for preenchido e enviado com o seu pedido.
O que acontece depois de pedir uma revisão?
A Service Canada analisa o processo e pode contactá-lo para pedir mais informação. A Service Canada diz que as revisões podem demorar vários meses, conforme o caso.
A nova decisão chega pelo correio. Pode manter a decisão original, alterá-la ou anulá-la.
Enquanto espera, continua a ter de comunicar alterações, entregar a declaração de impostos e responder às cartas.
E se a decisão da revisão lhe for desfavorável?
Pode recorrer para o SST, que é independente da Service Canada. O recurso tem de ser apresentado no prazo de 90 dias a contar do dia em que recebe a decisão da revisão. O nosso guia sobre o recurso para o Tribunal da Segurança Social descreve os passos.
Se um desacordo sobre o GIS disser respeito à forma como o seu rendimento foi calculado, a lei envia essa parte do recurso para o Tribunal Tributário do Canadá (Tax Court of Canada).
Como contestar uma decisão da CRA sobre impostos ou prestações
Algumas decisões vêm da Agência de Receitas do Canadá (Canada Revenue Agency, CRA), e não da Service Canada. A CRA decide sobre o seu imposto sobre o rendimento, o imposto de recuperação da OAS (clawback), o crédito de GST/HST e o Crédito de Imposto por Deficiência (Disability Tax Credit). Para contestar uma decisão da CRA, apresenta uma reclamação (notice of objection), e não um pedido de revisão.
- Para uma liquidação do imposto sobre o rendimento: o que terminar mais tarde, um ano depois do prazo de entrega da sua declaração ou 90 dias depois da data do aviso de liquidação (notice of assessment)
- Para uma decisão sobre uma prestação ou um crédito, como o crédito de GST/HST ou o Crédito de Imposto por Deficiência: 90 dias depois do aviso
- Como apresentar: em A Minha Conta da CRA (CRA My Account), na opção Registar a minha contestação formal (Register my formal dispute), com o formulário T400A, ou por carta assinada com os factos e os motivos
- Reclamações fora de prazo: pode pedir uma prorrogação o mais depressa possível, e nunca mais de um ano depois do fim do prazo
- Se continuar a não concordar: pode recorrer para o Tribunal Tributário do Canadá no prazo de 90 dias a contar da data em que a CRA envia a sua decisão sobre a reclamação
Enquanto uma reclamação está a ser analisada, a CRA diz que normalmente não cobra o imposto contestado até 90 dias depois de enviar a sua decisão.
Pormenores que afetam um pedido de revisão
- Um telefonema não é um pedido de revisão. O pedido tem de ser por escrito: pela internet, num formulário ou numa carta assinada.
- Os 90 dias começam quando recebe a carta. Se enviar o pedido pelo correio, o tempo que passa no correio faz parte dos 90 dias.
- Um novo pedido da mesma prestação não é o mesmo que uma revisão. Se voltar a fazer o pedido, podem aplicar-se as condições adicionais para pedidos fora de prazo.
- Os motivos dão ao funcionário algo para analisar. Um pedido que só diz que não concorda não dá ao funcionário nada de novo.
- Provas como carimbos de entrada no passaporte, documentos fiscais ou cartas médicas podem apoiar cada ponto do pedido.
- Vale a pena guardar uma cópia do pedido e uma prova da data em que foi enviado.
Onde obter ajuda gratuita
Este guia é informação geral, não aconselhamento jurídico. Há ajuda gratuita disponível.
No Ontário, as clínicas jurídicas comunitárias ajudam com problemas da OAS, do GIS e do CPP. Outras províncias têm serviços de apoio judiciário (legal aid) e clínicas jurídicas que podem ajudar.
O gabinete local do seu deputado federal (Member of Parliament) também pode contactar a Service Canada sobre o seu processo. Os funcionários da Service Canada podem explicar uma decisão e ajudá-lo a encontrar o formulário certo.
A quem contactar
- Service Canada, linha da OAS e do CPP
Telefone: 1-800-277-9914
A partir do Canadá e dos Estados Unidos. De segunda a sexta-feira, das 8h30 às 16h30, hora local. - Service Canada, TTY
Telefone: 1-800-255-4786
Para pessoas surdas ou com dificuldades auditivas. - Service Canada a partir de fora do Canadá e dos Estados Unidos
Telefone: 1-613-957-1954
A Service Canada aceita chamadas a pagar no destino. De segunda a sexta-feira, das 8h30 às 16h30, hora do Leste. - Agência de Receitas do Canadá, informações fiscais para particulares
Telefone: 1-800-959-8281
Para perguntas sobre reclamações fiscais e formulários da CRA.
Perguntas frequentes
Quanto tempo tenho para pedir a revisão da minha OAS?
Tem 90 dias a contar do dia em que recebe a carta com a decisão. A Service Canada pode dar mais tempo se tiver um bom motivo e tiver mostrado que tencionava fazer o pedido.
Que formulário uso para pedir à Service Canada a revisão de uma decisão da OAS ou do GIS?
O formulário é o ISP-3134. Também pode fazer o pedido pela internet em A Minha Conta Service Canada ou enviar uma carta assinada.
Que formulário uso para uma revisão do CPP?
Os formulários são o ISP-1238 para a maioria das prestações do CPP e o ISP-1145 para as prestações de invalidez do CPP e a prestação de invalidez pós-reforma. Também pode fazer o pedido pela Internet.
Posso pedir uma revisão por telefone?
Não, o pedido tem de ser feito por escrito. Telefonar pode ajudá-lo a compreender a decisão, mas não dá início a uma revisão.
Quanto tempo demora uma revisão?
Segundo a Service Canada, as revisões podem demorar vários meses, conforme o caso.
E se perdi o prazo de 90 dias?
Um pedido fora de prazo pode mesmo assim ser enviado, com uma explicação clara do motivo do atraso e provas, se as tiver. A Service Canada decide se o aceita. Os pedidos feitos com mais de 365 dias de atraso têm de cumprir condições adicionais.
Posso recorrer de uma decisão da OAS diretamente para o Tribunal da Segurança Social?
Não, primeiro precisa de uma decisão de revisão da Service Canada.
Como contesto uma decisão da CRA sobre o clawback da minha OAS?
Apresenta uma reclamação (notice of objection) à CRA, pela internet em A Minha Conta da CRA, com o formulário T400A ou por carta assinada. Isto é diferente de uma revisão da Service Canada.
Fontes
- Pedir uma revisão: pensão e prestações da Segurança da Velhice (Request a reconsideration - Old Age Security pension and benefits) (Governo do Canadá)
- Prestações do CPP: pedir uma revisão (CPP benefits - Request a reconsideration) (Governo do Canadá)
- Segurança da Velhice: depois de fazer o pedido (Old Age Security - After you apply) (Governo do Canadá)
- Lei da Segurança da Velhice (Old Age Security Act, R.S.C., 1985, c. O-9) (Justice Laws Website, Governo do Canadá)
- Regulamento da Segurança da Velhice (Old Age Security Regulations, C.R.C., c. 1246), artigos 29 e 29.1 (Justice Laws Website, Governo do Canadá)
- Recursos sobre a Segurança da Velhice e o Suplemento de Rendimento Garantido: o processo em resumo (Old Age Security and Guaranteed Income Supplement appeals: Process at a glance) (Tribunal da Segurança Social do Canadá)
- P148 Resolver o seu litígio: direitos de reclamação e de recurso ao abrigo da Lei do Imposto sobre o Rendimento (P148 Resolving your dispute: Objection and appeal rights under the Income Tax Act) (Agência de Receitas do Canadá)
- Contactar a Segurança da Velhice (Contact Old Age Security) (Governo do Canadá)
- ISP1145 Pedido de revisão de uma decisão sobre invalidez ou invalidez pós-reforma do Plano de Pensões do Canadá (Service Canada)
- Prestação Canadiana por Deficiência: depois de fazer o pedido (Canada Disability Benefit: After you apply) (Governo do Canadá)